1933
Wege gegen
das Vergessen
1945
Aachen
An dieser Stelle stand das Haus, in
dem sich Anne Frank von Juli 1933
bis Januar 1934 aufhielt. Auf der
Flucht ihrer Familie von den Natio-
nalsozialisten nach Amsterdam
wohnte sie hier einige Monate bei
ihrer Grossmutter, Rosa Holländer-
Stern.
English: Memorial metal plate at the location of the former home of Anne Frank during her stay in Aachen. Gedenktafel im Rahmen "Wege gegen das Vergessen".
Translation: 1933 Roads against forgetting 1945 Aachen. At this location stood the house, in which Anne Frank stayed from July 1933 until January 1934. Fleeing with her family for the National socialists (Nazi's) to Amsterdam she lived here a few months with her grandmother, Rosa Holländer-Stern.
Estas permesite kopii, disdoni kaj/aŭ redakti ĉi tiun dokumenton, sen senŝanĝaj sekcioj, sen antaŭkovrilaj kaj sen dorskovrilaj tekstoj, laŭ la kondiĉoj de la Permesilo GNU por Liberaj Dokumentoj, Versio 1.2 aŭ ajna pli nova versio eldonita de la Free Software Foundation; sen Senŝanĝaj Sekcioj, Antaŭovrilaj Tekstoj aŭ Malantaŭkovrilaj Tekstoj. Kopio de la permesilo estas inkluzivita en la sekcio titolita GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
kunhavigi – kopii, distribui kaj publikigi la verkon
aliigi – modifi, adapti, kompletigi, transformi, uzi la tutan verkon aŭ ties partojn, memstare aŭ en aliaj verkoj
La verko rajtas esti kunhavigata nur:
atribuite – Vi devas atribui aŭtorecon, liveri ligilon al la permesilo kaj marki ĉu ŝanĝoj estis faritaj. Faru tion en aprobinda maniero, tamen ne sugestante, ke permesinto aprobas vin aŭ vian uzon.
samkondiĉe – Se vi rekombinas la verkon, transformas ĝin aŭ kreas devenaĵon bazitan sur ĝi, vi rajtas distribui la rezultan verkon nur laŭ la sama aŭ kongrua permesilo kompare kun ĉi tiu.
Ĉi tiu permesila etikedo estis aldonita al la dosiero kiel parto de la permesila aktualigo por GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
kunhavigi – kopii, distribui kaj publikigi la verkon
aliigi – modifi, adapti, kompletigi, transformi, uzi la tutan verkon aŭ ties partojn, memstare aŭ en aliaj verkoj
La verko rajtas esti kunhavigata nur:
atribuite – Vi devas atribui aŭtorecon, liveri ligilon al la permesilo kaj marki ĉu ŝanĝoj estis faritaj. Faru tion en aprobinda maniero, tamen ne sugestante, ke permesinto aprobas vin aŭ vian uzon.
samkondiĉe – If you alter, transform, or build upon this work, you must distribute the resulting work under the same license as the original.
Al tiu ĉi bildo de protektita verko aplikiĝas § 59 de la germana leĝo pri aŭtoreco, laŭ kiu "estas permesate reprodukti, disvastigi kaj publike reprezenti verkojn, kiuj daŭre situas ĉe publikaj vojoj, stratoj aŭ placoj, per rimedoj de pentrado aŭ grafiko, per fotado aŭ filmado. Pri konstruaĵoj tiu ĉi permeso koncernas nur la eksteran vidaĵon"
Vidu la anglalingvan artikolon pri panorama libero por ricevi pliajn informojn.
{{Information |Description=Memorial stone at the location of the former home of Anne Frank during her stay in Aachen. |Source=self-made |Date=see EXIF |Author= Ahoerstemeier }} {{GFDL}}{{cc-by-sa}} Category:Aachen [[Category:An
Ĉi tiu dosiero entenas aldonan informon, probable aldonitan de la diĝita fotilo aŭ skanilo uzita por ĝin krei aŭ diĝitigi. Se la dosiero estas modifita disde sia originala stato, detaloj povas ne ĝuste priskribi tiun modifitan bildon.