Theodor Fontane

Honorigoj
Honorigoj	(1894) Honorary doctor of the Humboldt University of Berlin (en) Premiata de fakultato de filozofio; (1890) Schiller prize (en) ; vd

Postenoj
Postenoj	volunteer serving one year (en) (1844–1845) vd

**Theodor Fontane**
Theodor Fontane
Persona informo
	Theodor Fontane
Naskiĝo	30-an de decembro 1819; en Neuruppin
Morto	20-an de septembro 1898 (78-jaraĝa); en Berlino
Tombo	Friedhof II der Französisch-Reformierten Gemeinde (en) vd
Lingvoj	germana vd
Loĝloko	Große Hamburger Straße • Mariannenplatz vd
Ŝtataneco	Reĝlando Prusio vd
Alma mater	école professionnelle de Berlin (fr) (1833–1834); Altes Gymnasium Neuruppin (en) (1832–1833) vd
Subskribo
Memorigilo
Familio
Patro	Louis Henri Fontane (en) vd
Patrino	Emilie Fontane (en) vd
Gefratoj	Elise Fontane (en) vd
Edz(in)o	Emilie Fontane (en) (1850–) vd
Infanoj	Friedrich Fontane (en) , Martha Fontane (en) , George Fontane (en) , Theodor Fontane (en) vd
Profesio
Okupo	apotekisto ; ĵurnalisto ; kritikisto ; teatra kritikisto ; milita ĵurnalisto ; romanisto ; historiisto ; tradukisto ; verkisto ; poeto ; libretisto vd
Laborkampo	Literaturo kaj ĵurnalismo vd
Aktiva dum	1839– vd
Verkado
Verkoj	Effi Briest ❦; Frau Jenny Treibel ❦; Cécile ❦; Aus England ❦; Jenseit des Tweed ❦; Ramblings through Brandenburg ❦; Kriegsgefangen ❦; Before the Storm ❦; Grete Minde ❦; Ellernklipp ❦; L'Adultera ❦; Schach von Wuthenow ❦; Graf Petöfy ❦; Christian Friedrich Scherenberg und das literarische Berlin von 1840 bis 1860 ❦; Unterm Birnbaum ❦; Trials and Tribulations ❦; Stine ❦; Quitt ❦; Irretrievable ❦; Meine Kinderjahre ❦; Die Poggenpuhls ❦; Von Zwanzig bis Dreißig ❦; Der Stechlin ❦; Mathilde Möhring ❦; Q19214624 vd
Postenoj
Postenoj	volunteer serving one year (en) (1844–1845) vd
Honorigoj
Honorigoj	(1894) Honorary doctor of the Humboldt University of Berlin (en) Premiata de fakultato de filozofio; (1890) Schiller prize (en) ; vd
Membrecoj
Membrecoj	Tunnel über der Spree (en) (1844–1865) vd
vd	Fonto: Vikidatumoj
	v • d • r

Theodor Fontane, aŭ plennome: Henri Théodore Fontane (naskiĝis 30-a de decembro 1819 en Neuruppin, mortis 20-a de septembro 1898 en Berlino) estis germana verkisto de hugenota deveno.

Konforme al la deziro de sia patro li unue fariĝis apotekisto. En 1849 li finis tiun ĉi karieron kaj eklaboris kiel ĵurnalisto, militreportero, felietonisto kaj teatra kritikisto. Plej fruktedone li verkis en la tempo post 1876: tiam estiĝis granda kvanto da romanoj, rakontoj, noveloj kaj poeziaĵoj.

Listo de verkoj

Gedichte (poemoj, 1851)
Wanderungen durch die Mark Brandenburg (vojaĝfelietono, 1862-82)
Der Krieg gegen Frankreich 1870-71 (militraporto, 1873)
Vor dem Sturm (historia romano, 1878)
Grete Minde (krimrakonto, 1880)
Ellernklipp (krimrakonto, 1881)
L’adultera (romano, 1882)
Schach von Wuthenow (novelo, 1883)
Unterm Birnbaum (krimrakonto, 1885)
Irrungen, Wirrungen (romano, 1888)
Stine (romano, 1890)
Unwiederbringlich (romano, 1891)
Frau Jenny Treibel (romano, 1892)
Effi Briest (romano, 1895)
Die Poggenpuhls (romano, 1896)
Der Stechlin (romano, eld. 1899)

En Esperanto aperis

Ribbek de Ribbek, el Havellando (Herr von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland), poemo en traduko de Ralph Eliott kaj Henry van Etten, en: The British Esperantist 15 (1919), paĝo 22.
John Maynard, balado en traduko de Guido Holz, en: Übertragungen = Transkondukoj. Messkirch: eldonejo Armin Gmeiner, 1988, paĝoj 60 ĝis 63, ISBN 3-926633-14-X.
Daglaso Arĥibaldo (Douglas Archibald), balado en traduko de Rikardo Ŝulco, en: La muzino. Paderborn: Esperanto-Centro, 1992, paĝoj 273 ĝis 276.
Sub la pir-arbo (Unterm Birnbaum), romano en traduko de Reinhard Haupenthal. Schliengen, 2001, 145 paĝoj. ISBN 3932807219.