churumbel

Español

churumbel
pronunciación (AFI)	[tʃu.ɾumˈbel]
silabación	chu-rum-bel
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	el

Etimología

Incierta. La RAE^[1] y Sanmartín Sáenz^[2] le atribuyen origen caló, mientras que Corominas & Pascual^[3] la derivan del latín calamus, "caña", por catácresis del pene

Sustantivo masculino

Singular	Plural
churumbel	churumbeles

1

Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad

Uso: coloquial
Sinónimos: véase Tesauro de niño.

Traducciones

Traducciones
Alemán: [1] Kind ^(de) Asturiano: [1] guaxe ^(ast) Catalán: [1] nen ^(ca) Danés: [1] barn ^(da) Esperanto: [1] infano ^(eo); knabeto ^(eo) Francés: [1] enfant ^(fr) Gótico: [1] 𐌱𐌰𐍂𐌽 ^(got); barn ^(got) Inglés: [1] child ^(en); kid ^(en) Islandés: [1] barn ^(is) Sueco: [1] barn ^(sv) (neutro)

Referencias y notas

↑ Diccionario Usual de la Real Academia Española
↑ Sanmartín Sáenz, J. (1998) Diccionario de argot. Madrid: Espasa-Calpe
↑ Corominas, J. & Pascual, J. A. (1980-1991) Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Madrid: Gredos

[1] Diccionario Usual de la Real Academia Española

[2] Sanmartín Sáenz, J. (1998) Diccionario de argot. Madrid: Espasa-Calpe

[3] Corominas, J. & Pascual, J. A. (1980-1991) Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Madrid: Gredos

[1]

[2]

[3]