corte

 Entradas similares:  corté

Español

corte
pronunciación (AFI)	[ˈkoɾ.t̪e]
silabación	cor-te
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	oɾ.te

Etimología 1

De cortar.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
corte	cortes

1

Acción de cortar o de cortarse.

• Ejemplo: Hacer un corte con el cuchillo.

2

Resultado de cortar o de cortarse.

• Ejemplo: Un corte de pelo.

3

Parte filosa de un instrumento.

• Sinónimo: filo.

4

Traza o herida dejada por un instrumento cortante.

• Sinónimos: herida, tajo.

5

Línea por donde se corta algo.

• Ejemplo: El corte del sastre sigue una línea previamente marcada con tiza.

6

Pedazo de tela para ser trabajado, generalmente de forma rectangular.

7

Trabajo efectuado por el sastre, que consiste en cortar diversas piezas de tela para fabricar una prenda de vestir.

8

Dicho de una prenda de vestir, calidad de su hechura.

• Ejemplo: Un corte elegante.

9

En el ejército, oficina en donde se hace la ropa de la tropa.

10

Bloqueo o interrupción de una vía.

• Ejemplo: Un corte de camino.

11

Bloqueo o interrupción del paso de ciertos elementos o suministros.

• Ejemplo: Un corte de electricidad.

12

Bloqueo o interrupción de un proceso o acción.

• Ejemplo: Un corte en la producción debido a una huelga de los operarios.

13 Naipes

En los juegos de cartas, lugar en el que se separa el mazo en dos partes.

14

Hablando de una corriente política, religiosa o de opinión, característica que mejor la define.

• Ejemplo: Un partido de corte neoliberal.

15

En radio y televisión, parte breve de una entrevista, dada a título informativo e ilustrativo.

• Ámbito: España.
• Sinónimo: cuña.

16

Rectángulo de helado servido entre dos galletas.

• Ámbito: España.

17

Conjunto de entradas que se regalan, que se dan como invitación en las inauguraciones de las obras de teatro.

• Ámbito: España.

18

Cada uno de los cantos de un libro.

19 Deporte

En algunos deportes, número mínimo de aciertos o logros que debe conseguir el deportista para permanecer en la competición.

20 Geometría

En la presentación de planos y figuras geométricas, dibujo que representa una vista del objeto como si hubiera sido cortado en cierto ángulo.

• Sinónimo: sección.

21

En la resolución de desavenencias y disputas, decisión para poner de acuerdo a las partes.

22

Trabajo menor o servicio, que recibe una remuneración.

• Ámbito: Chile.

23

Acción de cortar la caña de azúcar o podar arbustos, árboles.

• Ámbito: Colombia, Cuba.

24 Danza

En el tango, ciertas figuras de ese baile.

25

Timidez que impide o dificulta hacer algo.

• Ámbito: España.

• Ejemplo: Al joven inexperto le da corte sacar a bailar a la muchacha.

Información adicional

• Derivación: corto, acortar, acortamiento, alicortar, cortar, corta, cortabolsas, cortacallos, cortacigarros, cortacircuitos, cortacorriente, cortacésped, cortada, cortadera, cortadillo, cortado, cortador, cortadura, cortafierro, cortafrío, cortafuego, cortalápices, cortamente, cortamiento, cortante, cortao, cortapapel, cortapapeles, cortapicos, cortapisa, cortapiés, cortaplumas, cortapuntos, cortapuros, cortaviento, cortaúñas, corte, cortedad, cortisquear, cortocircuitar, cortocircuito, cortometraje, malcorte, recortar, recortado, recorte.

Traducciones

Traducciones

Inglés: [1-2,4] cut (en); [11] blackout (en) Italiano: [1-2,4] taglio (it) (masculino)

Etimología 2

Del latín cors, cortis ("patio cercado" y, por extensión quienes se reunían en él), anteriormente cohors, cohortis ("cohorte"), del latín hortus.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
corte	cortes

1

Población en la que residía el rey, y desde la que reinaba.

2

Séquito del rey formado por su familia y los cortesanos que le rodean.

3

Por extension, séquito de cualquier personalidad o personaje famoso.

4

Tribunal, recinto en el que los jueces ejercen su labor de justicia.

• Ámbito: América.

5

Recinto en el que sesionan las cámaras legislativas.

• Ámbito: España.
• Uso: generalmente se escribe con mayúscula inicial.

6

Recinto para guardar y encerrar al ganado.

• Sinónimos: aprisco, corral, establo.

7

Territorio de cinco leguas alrededor de la sede del rey.

• Uso: anticuado.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre corte.

Traducciones

Traducciones

Alemán: [4] Gericht (de)

Forma flexiva

Forma verbal

1

Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de cortar o de cortarse.

2

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de cortar o de cortarse.

3

Segunda persona del singular (usted) del imperativo de cortar o del imperativo negativo de cortarse.

• Relacionado: córtese (afirmativo pronominal)