Calendario gregoriano proléptico

El calendario gregoriano proléptico (del griego πρόληψις; prólēpsis, conocimiento anticipado)^[1] tiene por objeto convertir al calendario gregoriano las fechas que preceden a su introducción oficial en 1582 (habitualmente, de fechas procedentes del calendario juliano, aunque el término se hace extensivo a otros calendarios). En los países que adoptaron el calendario gregoriano más tarde, las fechas posteriores (entre 1582 y la adopción local) también se suelen transformar utilizando el calendario proléptico.^[2]

Uso

Beda en un manuscrito de la Baja Edad Media.

El calendario gregoriano proléptico es explícitamente requerido para la conversión de las fechas anteriores a 1582 por la norma ISO 8601:2004 (cláusula 4.3.2.1 Calendario gregoriano) si las partes del intercambio de información están de acuerdo. Es también utilizado por la mayoría de estudiosos de la cultura maya, especialmente cuando convierten fechas de la cuenta larga (siglo I a. C.-siglo X).^[3] Aun así, ni los astrónomos ni el resto de historiadores lo utilizan sistemáticamente, dado que la diferencia entre el calendario juliano y el gregoriano no es relevante para una gran mayoría de referencias de datación, en las que solo se hace constar el año.

La práctica más correcta para los historiadores que citan documentos de una determinada época es dar la fecha original y añadir como notas cualesquiera otros datos contextuales, conclusiones sobre el calendario utilizado y equivalencias en otros sistemas de calendarios. Esto facilita la posibilidad de re-evaluar las evidencias utilizadas.^[4]

Para estos calendarios se pueden distinguir dos sistemas de numerar años desde el nacimiento de Cristo (d. C.). Beda y otros historiadores más tardíos no utilizaron el cero latino (nulla), como año cero, así que el año precedente al año 1, es el año 1 antes de Cristo (1 a. C.). En este sistema, el año 1 a. C. es un año bisiesto^[5] (al igual que en el calendario juliano proléptico). Matemáticamente, es más conveniente incluir un año 0 y representar los años anteriores como negativos, con el propósito concreto de facilitar el cálculo del número de años entre un año negativo (a. C.) y uno positivo (d. C.). Esta es la convención utilizada en la numeración de años astronómica y en el sistema de fecha estándar internacional, ISO 8601. En estos sistemas, el año 0 es un año bisiesto.^[6]

A pesar de que el calendario juliano nominalmente empezó en el 45 a. C. (cuando fue implantado por Julio César), el día bisiesto entre los años 45 a. C. y el 1 a. C. estuvo situado en una fecha irregular.^[7] El calendario juliano con un día adicional cada cuatro años (años bisiestos) solo se utilizó regularmente desde el fin del año 4 d. C. hasta 1582 o más tarde.

El calendario gregoriano proléptico es a veces utilizado en programas de ordenador para simplificar el manejo de fechas antiguas. Por ejemplo, es el calendario utilizado por MySQL,^[8] SQLite,^[9] PHP, CIM, Delphi, Python^[10] y COBOL.

Diferencia entre los calendarios juliano y gregoriano proléptico

En las fechas anteriores a la introducción del calendario gregoriano, la relación de fechas entre los calendarios juliano y gregoriano proléptico quedan como sigue:

En la tabla siguiente se asume un día de salto en el calendario juliano el 29 febrero, pero en realidad, el día del salto del calendario juliano (el día bisextil) era el ante diem bis sextum Kalendas Martias en latín, es decir, el 24 de febrero (la fecha seis días antes del inicio de marzo, considerando que en el calendario juliano febrero tiene 30 días, fecha que se repetía una vez cada cuatro años -24 de febrero bis-) (ver reforma juliana), por lo que se da una correlación irregular de las fechas entre el 24 y el 29 de febrero de los años bisiestos.

**Cuando se convierte una fecha en un año bisiesto en un calendario pero no en el otro, incluir el 29 de febrero en el cálculo cuando la conversión cruza la frontera entre febrero y marzo**.
Intervalo del calendario juliano	Intervalo del calendario gregoriano proléptico	Desfase del calendario gregoriano, adelantado en:
Del 3 de marzo de 4 d. C. (principio del sistema cuatrienial de años bisiestos) al 1 de marzo de 100	Del 1 de marzo de 4 d. C. al 28 de febrero de 100	−2 días
Del 2 de marzo de 100 al 29 de febrero de 200	Del 1 de marzo de 100 al 28 de febrero de 200	−1 días
Del 1 de marzo de 200 al de 28 de febrero de 300	Del 1 de marzo de 200 al 28 de febrero de 300	0 días
Del 29 de febrero de 300 al 27 de febrero de 500	Del 1 de marzo de 300 al 28 de febrero de 500	1 día
Del 28 de febrero de 500 al 26 de febrero de 600	Del 1 de marzo de 500 al 28 de febrero de 600	2 días
Del 27 de febrero de 600 al 25 de febrero de 700	Del 1 de marzo de 600 al 28 de febrero de 700	3 días
Del 26 de febrero de 700 al 24 de febrero de 900	Del 1 de marzo de 700 al 28 de febrero de 900	4 días
Del 25 de febrero de 900 al 23 de febrero de 1000	Del 1 de marzo de 900 al 28 de febrero de 1000	5 días
Del 24 de febrero de 1000 al 22 de febrero de 1100	Del 1 de marzo de 1000 al 28 de febrero de 1100	6 días
Del 23 de febrero de 1100 al 21 de febrero de 1300	Del 1 de marzo de 1100 al 28 de febrero de 1300	7 días
Del 22 de febrero de 1300 al 20 de febrero de 1400	Del 1 de marzo de 1300 al 28 de febrero de 1400	8 días
Del 21 de febrero de 1400 al 19 de febrero de 1500	Del 1 de marzo de 1400 al 28 de febrero de 1500	9 días
Del 20 de febrero de 1500 al 4 de octubre de 1582	Del 1 de marzo de 1500 al 14 de octubre de 1582	10 días

(Fecha gregoriana= Fecha juliana + Desfase)

Problema del Día del Año Nuevo

La correlación entre fechas julianas y fechas gregorianas presenta un problema añadido, relativo a los sucesivos cambios históricos de la fecha utilizada para el cambio de año. Según épocas y países, el comienzo del año (en el caso más generalizado, el 1 de enero) se ha desplazado al 25 de marzo, al 25 de diciembre o incluso al 29 de agosto, de acuerdo con distintas efemérides religiosas o astronómicas. Por ejemplo, todavía en 1564, un reino consolidado como Francia tuvo que promulgar el Edicto de Roussillon para unificar el comienzo del año al 1 de enero en todo el país.

En consecuencia, en estos lugares y períodos, antes de aplicar las fórmulas del calendario proléptico gregoriano, debe conocerse primero si el año de la fecha juliana tiene su origen el 1 de enero o en otra fecha distinta.

El calendario romano comenzaba el año el 1 de enero, que siguió siendo el comienzo del año después de la reforma juliana. Sin embargo, incluso después de que los calendarios locales fueron alineados con el calendario juliano, en muchos casos el año nuevo año comenzaba en fechas diferentes. El calendario de Alejandría en Egipto comenzaba el año 29 de agosto (30 de agosto después de un año bisiesto de Alejandría). Varios calendarios provinciales locales fueron alineados para comenzar el año el día del nacimiento de Augusto, el 23 de septiembre. El período de la indicción en el Imperio Bizantino, donde se utilizaba el calendario juliano, causó que el año comenzará el 1 de septiembre; esta fecha se sigue utilizando en la iglesia ortodoxa para el comienzo del año litúrgico. Cuando el calendario juliano fue adoptado en el año 988 por Vladimir I de Kiev, el año fue contabilizado como el Anno Mundi 6496, que comenzaba el 1 de marzo, seis meses después del inicio del año bizantino Anno Mundi con el mismo número. En 1492 (AM 7000), Iván III, según la tradición de la iglesia, realineó el comienzo del año al 1 de septiembre, por lo que el AM 7000 solo duró seis meses en Rusia, del 1 de marzo al 31 de agosto de 1492.^[11]

Durante la Edad Media el 1 de enero retuvo el nombre de Día de año nuevo (o un nombre equivalente) en todos los países católicos de Europa Occidental, ya que el calendario medieval continuó mostrando los meses de enero a diciembre (en doce columnas que contienen de 28 a 31 días cada uno), al igual que hacían los romanos. Sin embargo, la mayoría de esos países comenzaron la numeración de su año el 25 de diciembre (la Natividad de Jesús), el 25 de marzo (la Anunciación de Jesus), o incluso Pascua, como en Francia (vea el artículo Año Litúrgico para más detalles).

En la Inglaterra anglosajona, el año comenzó con más frecuencia el 25 de diciembre, que como el solsticio de invierno, había marcado el inicio del año en los tiempos paganos, aunque la fecha del 25 de marzo se documenta ocasionalmente en el siglo XI. A veces, el comienzo del año se desplazó hasta el 24 de septiembre, el inicio de la llamada "indicción occidental" introducido por Beda.^[12] Estas prácticas cambiaron después de la conquista normanda. De 1087 a 1155 el año inglés comenzó el 1 de enero, y desde 1155 hasta 1751, el 25 de marzo.^[13] En 1752 se trasladó de nuevo al 1 de enero.

Incluso antes de 1752, el 1 de enero fue tratado a veces como el inicio del nuevo año -por ejemplo, por Pepys^[14]- mientras que el "año a partir del 25 de marzo, fue llamado el año civil o legal".^[15] Para reducir las ambigüedades en la fecha, no era raro que las fechas entre el 1 de enero y el 24 de marzo se escribiesen como "1661-1662", explicando al lector que el año 1661 mantenía el conteo a hasta marzo de 1662, contando también desde enero el comienzo del año.^[16]

La mayoría de los países de Europa Occidental cambiaron el primer día de su año numerado al 1 de enero, mientras que todavía estaban usando el calendario Juliano, antes de adoptar el calendario gregoriano, muchos durante el siglo XVI. La siguiente tabla muestra los años en los que varios países adoptaron 1 de enero como el comienzo del año. Los países de Europa del Este que siguieron bajo el influjo de la iglesia ortodoxa, comenzaron el año el 1 de septiembre a partir de 988. El calendario rumi, utilizado en el Imperio Otomano, comenzaba el año civil el 1 de marzo hasta 1918.

País	Año Nuevo el 1 de enero^[17]^[18] desde el año:	Adopción del Calendario Gregoriano
República de Venecia	1522	1582
Sacro Imperio Romano Germánico^[19]	1544	1582
España, Portugal	1556	1582
Prusia, Dinamarca-Noruega	1559	1700
Suecia	1559	1753^[20]
Francia	1567	1582
Países Bajos del Sur	1576^[21]	1582
Lorena	1579	1760
Holanda, Zelanda (provincias de los Países Bajos)	1583	1582
Países Bajos excepto Holanda y Zelanda	1583	1700
Escocia	1600	1752
Rusia	1700	1918
Toscana (región de Italia)	1721	1750
Imperio Británico excepto Escocia	1752	1752^[22]
Serbia	1804^{[cita requerida]}	1918
Imperio Otomano (Turquía)^[23]	1918	1917

Véase también

Referencias

↑ «Prolepsis». Diccionario de la Real Academia. Consultado el 21 de febrero de 2016.
↑ Por ejemplo, George Washington nació el 11 de febrero de 1732 (Estilo antiguo; OS -Old Style- en inglés), cuando los británicos estaban usando el calendario juliano.
↑ The proceedings of the Maya hieroglyphic workshop. University of Texas. 1992. p. 173.
↑ Spathaky, Mike Old Style New Style dates and the change to the Gregorian calendar. "los registos parroquiales solían incluir referencias en adición al año; así, desde el 31 de diciembre al 24 de marzo mostraban, por ejemplo en '1733', la indicación '1733/4', consignando simultáneamente el año juliano (que finalizaba el 24 de marzo) y el año gregoriano (que había empezado el 1 de enero)."
↑ Etimologías de Chile .net. «Etimología de año bisiesto». Consultado el 22 de febrero de 2016.
↑ Doggett, L. E. (1992). «Calendars». En P. Kenneth Seidelmann, ed. Explanatory Supplement to the Astronomical Almanac. Sausalito, California: University Science Books. ISBN 0-935702-68-7. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012. Consultado el 21 de febrero de 2016.
↑ Peter Meyer (Diciembre de 1998). «The Julian and Gregorian Calendars». Hermetic Systems (en inglés). Consultado el 22 de febrero de 2016.
↑ «11.8. What Calendar Is Used By MySQL?». MySQL 5.0 Reference Manual. Consultado el 21 de julio de 2010.
↑ «Date And Time Functions». SQL As Understood By SQLite. Consultado el 16 de septiembre de 2010.
↑ «8.1.3. date Objects». Python v2.7.2 documentation.
↑ История календаря в России и в СССР (Historia del calendario en Rusia y en la URSS)
↑ M. L. R. Beaven, "The Regnal Dates of Alfred, Edward the Elder, and Athelstan", English Historical Review 32 (1917) 517-531; idem, "The Beginning of the Year in the Alfredian Chronicle (866-87)", English Historical Review 33 (1918) 328-342.
↑ Catholic Encyclopedia, General Chronology (Beginning of the Year)
↑ Pepys Diary, "I sat down to end my journell for this year, ..." (Me senté a terminar mi jornada por este año,...)
↑ Spathaky, Mike Old Style New Style dates and the change to the Gregorian calendar.
↑ Spathaky, Mike Old Style New Style dates and the change to the Gregorian calendar. "Una barra oblicua es, con mucho, el indicador más habitual, pero a veces las cifras finales alternativas del año se escriben encima y por debajo de una línea horizontal, como en una fracción (una forma que no puede ser fácilmente reproducido aquí en texto ASCII). Muy de vez en cuando se utiliza un guion, como 1733-1734."
↑ John James Bond, "Commencement of the Year", Handy-book of rules and tables for verifying dates with the Christian era, (London: 1875), 91–101.
↑ Mike Spathaky Old Style and New Style Dates and the change to the Gregorian Calendar: A summary for genealogists
↑ La fuente es Alemania, cuya área actual durante el siglo XVI era una parte importante del Sacro Imperio Romano, una confederación religiosamente dividida. La fuente es clara en cuanto a si todas o solo algunas partes del país hicieron el cambio. En general, los países católicos hicieron el cambio unas pocas décadas antes que los países protestantes.
↑ La conversión de Suecia es complicada y ocupó la primera mitad del siglo XVIII. Ver calendario sueco.
↑ Per decree of 16 June 1575. Hermann Grotefend, "Osteranfang" (Easter beginning), Zeitrechnung de Deutschen Mittelalters und der Neuzeit (Chronology of the German Middle Ages and modern times) (1891–1898)
↑ 1751 en Inglaterra solo duró del 25 de marzo al 31 diciembre. Las siguientes fechas 1 de enero al 24 de marzo, en que habría concluido 1751, se convirtieron en parte de 1752 cuando el comienzo del año se cambió del 25 de marzo al 1 de enero.
↑ Ver detalles del calendario rumi. A menudo se afirma que Turquía adoptó el calendario gregoriano en 1926 o 1927. Esto se refiere solo a la adopción de la era Anno Domini.

Datos: Q1985727

[1] «Prolepsis». Diccionario de la Real Academia. Consultado el 21 de febrero de 2016.

[2] Por ejemplo, George Washington nació el 11 de febrero de 1732 (Estilo antiguo; OS -Old Style- en inglés), cuando los británicos estaban usando el calendario juliano.

[3] The proceedings of the Maya hieroglyphic workshop. University of Texas. 1992. p. 173.

[MS-4] Spathaky, Mike Old Style New Style dates and the change to the Gregorian calendar. "los registos parroquiales solían incluir referencias en adición al año; así, desde el 31 de diciembre al 24 de marzo mostraban, por ejemplo en '1733', la indicación '1733/4', consignando simultáneamente el año juliano (que finalizaba el 24 de marzo) y el año gregoriano (que había empezado el 1 de enero)."

[5] Etimologías de Chile .net. «Etimología de año bisiesto». Consultado el 22 de febrero de 2016.

[6] Doggett, L. E. (1992). «Calendars». En P. Kenneth Seidelmann, ed. Explanatory Supplement to the Astronomical Almanac. Sausalito, California: University Science Books. ISBN 0-935702-68-7. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012. Consultado el 21 de febrero de 2016.

[7] Peter Meyer (Diciembre de 1998). «The Julian and Gregorian Calendars». Hermetic Systems (en inglés). Consultado el 22 de febrero de 2016.

[8] «11.8. What Calendar Is Used By MySQL?». MySQL 5.0 Reference Manual. Consultado el 21 de julio de 2010.

[9] «Date And Time Functions». SQL As Understood By SQLite. Consultado el 16 de septiembre de 2010.

[10] «8.1.3. date Objects». Python v2.7.2 documentation.

[11] История календаря в России и в СССР (Historia del calendario en Rusia y en la URSS)

[12] M. L. R. Beaven, "The Regnal Dates of Alfred, Edward the Elder, and Athelstan", English Historical Review 32 (1917) 517-531; idem, "The Beginning of the Year in the Alfredian Chronicle (866-87)", English Historical Review 33 (1918) 328-342.

[13] Catholic Encyclopedia, General Chronology (Beginning of the Year)

[14] Pepys Diary, "I sat down to end my journell for this year, ..." (Me senté a terminar mi jornada por este año,...)

[MS2-15] Spathaky, Mike Old Style New Style dates and the change to the Gregorian calendar.

[MS_oblique_stroke-16] Spathaky, Mike Old Style New Style dates and the change to the Gregorian calendar. "Una barra oblicua es, con mucho, el indicador más habitual, pero a veces las cifras finales alternativas del año se escriben encima y por debajo de una línea horizontal, como en una fracción (una forma que no puede ser fácilmente reproducido aquí en texto ASCII). Muy de vez en cuando se utiliza un guion, como 1733-1734."

[17] John James Bond, "Commencement of the Year", Handy-book of rules and tables for verifying dates with the Christian era, (London: 1875), 91–101.

[18] Mike Spathaky Old Style and New Style Dates and the change to the Gregorian Calendar: A summary for genealogists

[19] La fuente es Alemania, cuya área actual durante el siglo XVI era una parte importante del Sacro Imperio Romano, una confederación religiosamente dividida. La fuente es clara en cuanto a si todas o solo algunas partes del país hicieron el cambio. En general, los países católicos hicieron el cambio unas pocas décadas antes que los países protestantes.

[20] La conversión de Suecia es complicada y ocupó la primera mitad del siglo XVIII. Ver calendario sueco.

[21] Per decree of 16 June 1575. Hermann Grotefend, "Osteranfang" (Easter beginning), Zeitrechnung de Deutschen Mittelalters und der Neuzeit (Chronology of the German Middle Ages and modern times) (1891–1898)

[22] 1751 en Inglaterra solo duró del 25 de marzo al 31 diciembre. Las siguientes fechas 1 de enero al 24 de marzo, en que habría concluido 1751, se convirtieron en parte de 1752 cuando el comienzo del año se cambió del 25 de marzo al 1 de enero.

[23] Ver detalles del calendario rumi. A menudo se afirma que Turquía adoptó el calendario gregoriano en 1926 o 1927. Esto se refiere solo a la adopción de la era Anno Domini.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]