Legacy Walk

Uno de los muchos pilones arcoíris de la North Halsted Street de Chicago.

Legacy Walk («Paseo del Legado») es una exposición pública al aire libre situado a lo largo de la North Halsted Street, en Chicago (Estados Unidos), que conmemora las contribuciones de las personas LGBT a la historia y a la cultura. Está formada por un conjunto de pilones de bronce, cada uno de los cuales recuerda la biografía de una personalidad LGBT.

Historia

El Legacy Project («Proyecto Legado») fue concebido en la segunda marcha nacional sobre Washington por los derechos de lesbianas y gais en 1987. El advenimiento del NAMES Project AIDS Memorial Quilt («Edredón en conmemoración del sida del proyecto NOMBRES»), el primer reconocimiento de lo que posteriormente sería conocido como el Día Nacional de la Salida del Armario (11 de octubre), el primer acto de desobediencia civil de ACT UP en la Corte Suprema de los Estados Unidos y la mera experiencia de formar parte de la marcha inspiraron a los creadores del Legacy Walk a proponer una instalación de historia LGBT al aire libre que supliría las carencias del sistema educativo en reconocer y enseñar sobre las contribuciones LGBT a la historia y cultura universales. La ciudad de Chicago se convirtió en el emplazamiento natural, ya que en 1991 ya había establecido el primer Salón de la Fama Gay y Lésbico para reconocer las contribuciones de la comunidad LGBT de Chicago y en 1998 había dedicado el paisaje urbano Pilón Arcoíris (Rainbow Pylon) en la North Halsted Street​ para definir el nexo cultural y económico de la comunidad LGBT de Chicago. La dedicación de este paisaje urbano dio fin a una búsqueda de once años de un lugar donde alojar el museo al aire libre. Llevó trece años planificar la creación del Legacy Walk y financiar su lanzamiento. La dedicación inaugural de los primeros 18 pilones dio lugar el 11 de octubre de 2012, Día Nacional de la Salida del Armario y 25.º aniversario de su concepción original.​​​​ Todos los años, en el aniversario de su creación, se añaden nuevos pilones de bronce.

En la actualidad

En 2019,^[actualizar] el Legacy Walk consta de 38 pilones de bronce, cada uno de los cuales está enlazado a un sistema basado en la nube al que se puede acceder escaneando un código QR o activando un microchip en cada marcador mediante tecnología NFC. Esto abre un portal en el teléfono inteligente del usuario desde donde este puede ver videos y descargar recursos educativos.

El Legacy Walk está acompañado por el proyecto hermano de carácter itinerante Legacy Wall («Muro del Legado»), que emprendió una gira estatal en 2015. En 2017, el Legacy Wall inició una gira nacional para llevar las contribuciones LGBT a la historia y cultura universales a las bibliotecas, institutos y universidades, instituciones culturales, plazas cívicas y sedes de empresas por todo el país.

Pilones

Nombre ​​​​​​	Incorporación	Notas
Jane Addams	2012	Illinois, 1860–1935. Fundó la profesión de trabajador social en los Estados Unidos.
Alvin Ailey	2012	Texas, 1931–1989. Fundó la compañía de danza Alvin Ailey American Dance Theater en Nueva York.
Reinaldo Arenas	2012	Cuba, 1966–1990. Poeta, novelista y dramaturgo.
James Baldwin	2012	Nueva York, 1924–1987. Novelista, dramaturgo y activista.
Margaret Chung	2012	California, 1889–1959. Primera mujer médica estadounidense de origen chino.
Barbara Gittings	2012	Austria, 1932–2007. Activista lesbiana, organizó el capítulo neoyorquino de las Hijas de Bilitis, primera organización en defensa de los derechos de las lesbianas en Estados Unidos.
Keith Haring	2012	Pensilvania, 1958–1990. Artista pop que empleó su arte para concienciar sobre el sexo seguro y la prevención del sida.
Barbara Jordan	2012	Texas, 1936–1996. Primera mujer afroestadounidense elegida para el Senado de Texas tras la Reconstrucción
Christine Jorgensen	2012	Nueva York, 1926–1989. Viajó a Dinamarca para someterse a cirugía de afirmación de género y se convirtió en una celebridad tras su regreso a Estados Unidos.
Frida Kahlo	2012	México, 1907–1954. Pintora, autora de numerosos autorretratos y obras inspiradas en la naturaleza. Icono pop mexicano.
Alfred Kinsey	2012	Nueva Jersey, 1894–1956. Biólogo y sexólogo conocido por la escala Kinsey.
Leonard Matlovich	2012	Georgia (EE. UU.), 1943–1988. Militar estadounidense gay, salió del armario para confrontar las restricciones militares para los homosexuales.
Harvey Milk	2012	Nueva York, 1930–1978. Primer hombre abiertamente gay elegido para un cargo público en California. Milk y el alcalde de San Francisco George Moscone fueron asesinados por Dan White.
Antonia Pantoja	2012	Puerto Rico, 1922–2002. Educadora, trabajadora social, feminista y activista por los derechos civiles.
Bayard Rustin	2012	Pensilvania, 1912–1987. Líder de movimientos sociales y activista por los derechos civiles, el socialismo, la no violencia y los derechos de la comunidad gay.
Alan Turing	2012	Inglaterra, 1912–1954. Criptoanalista de la segunda guerra mundial y pionero de la informática. Se suicidó tras ser procesado por «indecencia grave y perversión sexual» por haber tenido una relación sexual consentida con otro hombre.
Personas dos espíritus	2012	Este es uno de los cuatro Hitos Históricos o Sociales del Legacy Walk.
Oscar Wilde	2012	Irlanda, 1854–1900. Poeta y dramaturgo procesado por «indecencia grave» por tener relaciones sexuales con otros hombres.
Ruth Ellis	2013	Illinois, 1899–2000. Activista lesbiana y centenaria afroestadounidense.
Lorraine Hansberry	2013	Illinois, 1930–1965. Dramaturga y escritora. Primera mujer afroestadounidense con una obra interpretada en Broadway y primera chicaguense reconocida en el Legacy Walk.​
Frank Kameny	2013	Nueva York, 1925–2011. Activista gay y cofundador de la Mattachine Society, fue cesado de su puesto de astrónomo en el ejército debido a su homosexualidad.
Tom Waddell	2013	Nueva Jersey, 1937–1987. Deportista, participante en los Juegos Olímpicos de México 1968 y fundador de los Gay Games.
Walt Whitman	2013	Nueva York, 1819–1892. Poeta, ensayista y periodista. Su poema Hojas de hierba fue tachado de obsceno por su abierta sensualidad.
Mychal Judge	2014	Nueva York, 1933–2001. Capellán del Departamento de Bomberos y primera víctima mortal certificada de los atentados del 11 de septiembre.
David Kato	2014	Uganda, 1964–2011. Asesinado después de que una revista publicara su fotografía como el primer hombre abiertamente gay de Uganda.
Audre Lorde	2014	Nueva York, 1934–1992. Escritora negra, feminista, mujerista y activista por los derechos civiles.
Cole Porter	2014	Indiana, 1891–1964. Compositor y letrista. Ganó el primer Premio Tony al Mejor Musical por Kiss Me, Kate.
Sally Ride	2014	California, 1951–2012. Física, ingeniera y astronauta de la NASA. Primera mujer de su país y tercera del mundo en explorar el espacio exterior.
Disturbios de Stonewall	2014	Nueva York, 1969. Este es uno de los cuatro Hitos Históricos o Sociales del Legacy Walk.
Mildred "Babe" Didrikson Zaharias	2014	Texas, 1911–1956. Atleta, participó en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1932 y ganó dos medallas.
Josephine Baker	2015	Misuri, 1906–1975. Espía de la segunda guerra mundial, cantante y activista por los derechos civiles. Fue la primera mujer afroestadounidense enterrada en el Panteón de París.
Leonard Bernstein	2015	Massachusetts, 1918–1990. Compositor, pianista y director de orquesta conocido por West Side Story.
Rudolf Nuréyev	2015	Unión Soviética (actual Rusia), 1938–1993. Coreógrafo del Ballet de la Ópera de París conocido por El lago de los cisnes.
Billy Strayhorn	2015	Ohio, 1915–1967. Compositor de jazz, pianista, letrista y arreglista conocido por Take the 'A' Train.
El triángulo rosa	2015	Este es uno de los cuatro Hitos Históricos o Sociales del Legacy Walk. Fue la insignia con la que se marcaba a los prisioneros homosexuales en los campos de concentración nazis, posteriormente reapropiada como símbolo de orgullo LGBT.
Sylvia Rivera	2016	Nueva York, 1951–2002. Cofundadora del Frente de Liberación Gay, de la Alianza de Activistas Gais y de STAR.
Vito Russo	2016	Nueva York, 1946–1990. Historiador del cine y escritor. Autor de The Celluloid Closet y cofundador de GLAAD.

Enlaces externos

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Legacy Walk» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
• http://www.legacyprojectchicago.org/

• Datos: Q17031265