Lehekülje jõgi lähteteksti vaatamine

{{-et-}}

===Nimisõna===
'''jõgi'''

# Looduslik vooluveekogu.
#:*''Vesi oli küll juba alanenud ja '''jõgi''' oma sängi tagasi tulnud, ometi olid lähemad kaldad siiski vee all.'' (Albert Kivikas. ''Nimed Marmortahvlil'', 4. osa, Eesti Kirjanike Kooperatiiv, 1954.)
#:<br>
#: '''Tõlked'''
#:*{{abq}}: [[дзыгӀв]], [[дзы]]
#:*{{ab}}: [[аʒиас]]
#:*{{ady}}: [[псыхъу]]
#:*{{af}}: [[rivier]]
#:*{{ay}}: [[jawira]]
#:*{{ain}}: [[ペッ]] ([[pet]]) 
#:*{{nds}}: [[stroom]], [[Stroom]]
#:*alamsaksa (Hollandi): [[revier]]
#:*{{dsb}}: [[rěka]]
#:*{{sq}}: [[lumë]]
#:*alemanni murded: [[Fluss]]
#:*{{alt}}: [[суу]]
#:*{{alr}}: [[в'аям]]
#:*{{am}}: [[ወንዝ]]
#:*{{ar}}: [[نهر‎]]
#:*{{an}}: [[río]]
#:*{{arc}}: [[ܢܗܪܐ]]
#:*{{hy}}: [[գետ]]
#:*artši: [[гьаӏтыра]]
#:*{{az}}: [[çay]], [[nəhr]], [[irmaq]]
#:*{{as}}: [[নদী]]
#:*{{ast}}: [[ríu]] 
#:*{{acv}}: [[ajúmmá]]
#:*{{av}}: [[гӀор]]
#:*{{eu}}: [[ibai]], [[erreka]]
#:*{{bar}}: [[Fluss]]
#:*{{bm}}: [[banin]], [[umumana]]
#:*{{bjn}}: [[sungay]]
#:*{{ba}}:  [[йылға]]
#:*{{bal}}: [[کور]]
#:*{{bn}}: [[নদী]] 
#:*{{br}}: [[stêr]], [[rinier]], [[avon]], [[aven]] (''vananenud, kirjanduslik'')
#:*{{bs}}: [[rijeka]]
#:*{{bg}}: [[река]]
#:*{{bji}}: [[lagi]]
#:*{{bua}}: [[мүрэн]], [[гол]]
#:*{{chp}}: [[des]]
#:*{{dgr}}: [[deh]]
#:*emiilia: [[fiòmm]] 
#:*{{myv}}: [[лей]]
#:*{{eo}}: [[rivero]]
#:*{{ext}}: [[ríu]]
#:*{{eve}}: [[окат]], [[нун]]
#:*{{evn}}: [[бира]]
#:*{{fy}}: [[rivier]], [[stream]]
#:*{{fur}}: [[flum]]
#:*{{fo}}: [[á]]
#:*{{gd}}: [[abhainn]]
#:*{{gag}}: [[derä]]
#:*{{gl}}: [[río]]
#:*{{gan}}: [[江]]
#:*{{ka}}: [[მდინარე]]
#:*{{kl}}: [[kuuk]]
#:*{{gn}}: [[ysyry]]
#:*{{gu}}: [[નદી]]
#:*{{gwi}}: [[han]]
#:*{{ht}}: [[rivyè]]
#:*{{kjh}}: [[суғ]], [[ағын]] 
#:*{{ha}}: [[kogi]]
#:*handi: [[ас]]
#:*{{haw}}: [[kahawai]]
#:*{{he}}: [[ נהר]]
#:*{{zh}}: [[河]] (''[[hé]]''), [[江]], [[河流]], [[水流]], [[川]]
#:**{{yue}}:  [[河]], [[江]], [[河流]]
#:*{{kjj}}: [[ынкка]]
#:*{{hi}}:  [[नदी]], [[दरिया]]
#:*{{es}}: [[río]] m
#:*{{hr}}: [[rijeka]]
#:*{{nl}}: [[rivier]], [[stroom]]
#:*{{ig}}: [[uji]]
#:*{{io}}: [[rivero]], [[fluvio]] 
#:*{{ga}}: [[abhainn]]
#:*{{ilo}}: [[karayan]]
#:*{{smn}}: [[juuhâ]]
#:*{{id}}: [[sungai]], [[kali]]
#:*{{en}}: [[river]]
#:*{{inh}}: [[хий]]
#:*{{ia}}: [[fluvio]], [[riviera]]
#:*{{iu}}: [[ᑰᒃ]] ([[kuuk]])
#:*{{ik}}: [[kuuk]]
#:*{{is}}:  [[fljót]], [[á]], [[vatn]], [[vatnsfall]]
#:*{{it}}: [[fiume]], [[rivo]]
#:*{{jv}}: [[bengawan]], [[kali]]
#:*{{ja}}: [[川]]
#:*{{sah}}: [[өрүс]]
#:*Jersey murre: [[riviéthe]]
#:*{{yi}}: [[טײַך ]], [[טייך]]
#:*jine: [[wenu]]
#:*{{yo}}: [[odò]]
#:*{{kbd}}: [[псы]]
#:*kalaabria: [[hjumi]]
#:*kalkutungi: [[kua]]
#:*{{xal}}: [[һол]]
#:*{{kn}}: [[ನದಿ]],  [[ಹೊಳೆ]]
#:*{{kaa}}: [[daʻrya]]
#:*{{krc}}:  [[черек]], [[суу]], [[къобан]]
#:*{{krl}}: [[jogi]]
#:*{{kk}}: [[өзен]]
#:*{{ca}}: [[riu]]
#:*{{esu}}: [[kuik]]
#:*{{qu}}: [[mayu]]
#:*{{km}}: [[ទន្លេ]]
#:*{{sjd}}: [[ёгк]]
#:*{{ky}}: [[өзөн]], [[суу]], [[дарыя]], [[дайра]], [[дария]], [[дарейа]] 
#:*{{cu}}: [[рѣка]]
#:*{{clm}}: [[stúʔwiʔ]]
#:*{{kv}}: [[ю]]
#:*{{kg}}: [[mubu]], [[nzado]]
#:*{{xh}}: [[umlambo]]
#:*{{ko}}: [[강]]
#:*{{kw}}: [[avon]] 
#:*{{khe}}: [[maun]]
#:*{{co}}: [[fiume]]
#:*{{kpy}}: [[вʼэем]]
#:*{{sms}}: [[jokk]]
#:*{{el}}: [[ποτάμι]], [[ποταμός]]
#:*{{cr}}: [[ᓰᐲ]], [[sîpîy]], [[sîpiy]], [[siipiy]], [[sīpi]]
#:*{{crh}}: [[özen]]
#:*{{kum}}: [[оьзен]], [[къойсув]]
#:*{{kuz}}: [[back'cka]], [[back-cka]] 
#:*{{ku}}: [[ڕوبار]], [[robar]], [[çem]], [[ro]] 
#:*{{cy}}: [[afon]] 
#:*{{la}}: [[flumen]], [[fluvius]], [[amnis]]
#:*{{lbe}}: [[нех]]
#:*{{lkt}}: [[wakpá]]
#:*{{lo}}: [[ແມ່ນ້ຳ]]
#:*{{ltg}}: [[upe]]
#:*{{lb}}: [[Floss]], [[Stroum]] 
#:*{{lt}}: [[upė]] 
#:*{{lez}}: [[вацӀ]]
#:*{{li}}: [[reveer]]
#:*{{ln}}: [[ebale]]
#:*{{jbo}}: [[rirxe]]
#:*{{lmo}}: [[fium]], [[fiumm]]
#:*{{luy}}: [[eluchi]]
#:*{{nan}}: [[khe]]
#:*{{lv}}: [[upe]]
#:*maasai: [[enkare]]
#:*{{mk}}: [[река]]
#:*{{mg}}: [[renirano]]
#:*{{ms}}:  [[sungai]], [[alur]], [[alir]], [[batang]], [[bengawan]], [[kali]], [[wai]], [[ci]]
#:*{{ml}}:  [[നദി]]
#:*{{dv}}: [[ކޯރު ]] 
#:*{{mt}}: [[xmara]]
#:*{{mns}}: [[я̄]]
#:*{{mi}}: [[awa]]
#:*{{arn}}: [[lewfü]]
#:*{{mr}}: [[नदी]]
#:*{{chm}}: [[эҥер]]
#:*{{mas}}: [[olkeju]]
#:*Mecklenburgi-Vorpommerni murre: [[Fliet]]
#:*{{xmf}}: [[წყარმალუ]]
#:*{{pdt}}: [[Stroom]], [[Floot]]
#:*{{fit}}:  [[joki]], [[väylä]]
#:*{{mic}}: [[sipu]]
#:*{{mwl}}: [[riu]]
#:*{{moh}}: [[kahyonhowanen]]
#:*{{mdf}}: [[ляй]]
#:*{{mn}}: [[гол]], [[мөрөн]]
#:*{{mrj}}: [[ӓнгӹр]]
#:*{{bla}}: [[niitahtaa]]
#:*{{rom}}: [[len]], [[рэка]]
#:*{{gv}}: [[awin]]
#:*{{nah}}: [[ātōyātl]]
#:*{{gld}}: [[мангбо]], [[биран]]
#:*{{nnt}}: [[pamptuckquah']]
#:*{{nap}}: [[ciummo]], [[sciummo]]
#:*{{na}}: [[ekaw]]
#:*{{nv}}:  [[tooh nílíní]], [[tooh]]
#:*{{yrk}}: [[яха]]
#:*{{ne}}: [[नदी]]
#:*{{new}}: [[आऱु]]
#:*{{mhr}}: [[эҥер]]
#:*Normandia murre: [[riviéthe]], [[rivyire]] (''manner''), [[rivière]] (''Guernsey'')
#:*{{no}}: [[elv]], [[flod]], [[å]]
#:*{{oj}}: [[ziibi]]
#:*{{oc}}: [[riu]] (''ka väike''), [[arriu]], [[flume]] (''suur''), [[ribièra]] (''keskmine'')
#:*{{ood}}: [[akimel]]
#:*{{om}}: [[laga]]
#:*{{os}}:  [[дон]], [[цæугæдон]], [[фурд]]
#:*{{pi}}: ''[[nadī]]''
#:*{{pag}}: [[ilog]] 
#:*{{pam}}: [[ilug]]
#:*{{pa}}:  [[ਨਦੀ]], [[ਦਰਿਆ]], [[دریا]] 
#:*{{pap}}: [[riu]]
#:*{{pdc}}: [[Rewwer]]
#:*{{koi}}: [[ва]], [[ю]]
#:*{{pms}}: [[fium]]
#:*{{sje}}: [[iedno]]
#:*{{pl}}: [[rzeka]] 
#:*{{pt}}: [[rio]] 
#:*{{pim}}: [[yeokanta]]
#:*{{fr}}: [[rivière]], [[fleuve]]
#:*{{prg}}: [[ape]]
#:*{{ps}}: [[رود]], [[سيند]]
#:*{{frr}}: [[fluut]]
#:*{{pej}}: [[xabeda]]
#:*{{se}}: [[johka]]
#:*{{fa}}:  [[رودخانه]], [[رود]], [[نهر]], [[دریا ]] 
#:*{{rm}}: [[flum]]
#:*{{sv}}: [[flod]], [[älv]], [[flöde]], [[ström]], [[å]]
#:*{{rw}}: [[uruzi]]
#:*{{ro}}: [[râu]], [[rîu]], [[fluviu]], [[apă]]
#:*{{rue}}: [[ріка]]
#:*{{de}}: [[Fluss]], [[Strom]]
#:*{{sm}}: [[vaitafe]]
#:*{{sa}}: [[नदी]], [[सरितः]]
#:*{{stq}}: [[Äi]]
#:*{{ceb}}: [[sapa']], [[suba]]
#:*{{sr}}: [[река]] ([[reka]])
#:*{{erg}}: [[nu]]
#:*{{szl}}: [[rzyka]]
#:*{{si}}: [[ගඟ]]
#:*{{scn}}: [[ciumi]]
#:*{{sk}}: [[rieka]]
#:*{{sl}}: [[reka]] 
#:*{{sm}}: [[webiyada]], [[webi]]
#:*{{fi}}: [[joki]], [[virta]]
#:*{{ckb}}: [[ڕووبار]]
#:*{{srn}}: [[liba]]
#:*{{sw}}: [[mto]]
#:*{{sux}}: [[𒀀]] (a), ''[[ida]]''
#:*{{su}}: [[susukan]], [[walungan]]
#:*{{zu}}: [[umfula]]
#:*{{ss}}: [[um-fula]]
#:*{{zza}}: [[dere]]
#:*{{chy}}: [[ó'he'e]]
#:*{{sn}}: [[rwizi]]
#:*{{cjs}}: [[суг]]
#:*{{smg}}: [[opė]]
#:*{{ttt}}: [[никере]]
#:*{{da}}: [[flod]]
#:*{{tab}}: [[нир]]
#:*{{tg}}:  [[рӯд]], [[дарё]], [[наҳр]]
#:*{{tl}}: [[ilog]]
#:*{{ty}}: [[tahora]], [[ʻānāvai]], [[pape]]
#:*{{th}}: [[แม่น้ำ]]
#:*{{tly}}: [[ربار]]
#:*{{tzm}}:  [[ⴰⵙⵉⴼ]], [[ⵉⵖⵣⵔ]]
#:*{{ta}}: [[ஆறு]]
#:*{{tt}}: [[елга]], [[дәрья]]
#:*{{te}}: [[నది]], [[ఏరు]]
#:*{{bo}}: [[ཆུ་རྒྱུན།]]
#:*{{tpi}}: [[wara]], [[hanwara]]
#:*{{tn}}: [[molapo]]
#:*{{ts}}: [[nambu]]
#:*{{ccc}}: [[maneli]]
#:*{{ch}}: [[saddok]]
#:*{{cs}}: [[řeka]] 
#:*{{chr}}: [[ᎤᏪᏴ]], [[ᎠᎹᏱ]]
#:*{{ce}}: [[хи]]
#:*{{za}}: [[dah]]
#:*{{cv}}: [[юханшыв]], [[ҫырма]]
#:*{{tta}}: [[taksitai]]
#:*{{tyv}}: [[хем ]]
#:*{{tr}}: [[ırmak]], [[nehir]], [[akarsu]], [[çay]], [[dere]]
#:*{{tk}}: [[derýa]]
#:*{{udm}}: [[шур]]
#:*{{ug}}: [[دەريا]] ([[derya]], [[дәря]])
#:*{{uk}}: [[ріка]]
#:*{{hu}}: [[folyó]], [[folyam]]
#:*{{ur}}: [[ندی]], [[دریا ]]
#:*{{uz}}: [[daryo]] ([[дарё]])
#:*{{nn}}: [[elv]] 
#:*{{be}}: [[рака]]
#:*{{wa}}: [[aiwe]]
#:*{{sga}}: [[ab]]
#:*{{ang}}: [[ēa]], [[ea]], [[stream]]
#:*{{grc}}: [[ποταμός]]
#:*{{non}}: [[á]]
#:*{{war}}: [[salog]]
#:*{{ru}}: [[река]]
#:*{{vec}}: [[fiume]]
#:*{{vep}}: [[jogi]]
#:*{{vi}}: [[sông]], [[hà]]
#:*{{wym}}: [[flus]]
#:*{{vo}}: [[flumed]]
#:*{{wo}}: [[dex]]
#:*{{vro}}: [[jõgi]]
#:*{{hsb}}: [[rěka]]

====Vormid====
*Ainsuse omastav: [[jõe]]
*Ainsuse osastav: [[jõge]]
*Ainsuse sisseütlev: [[jõkke]]
*Mitmuse omastav: [[jõgede]]
*Mitmuse osastav: [[jõgesid]]
*Mitmuse sisseütlev: [[jõgedesse]]

====Tuletised====
* [[jõestik]]
* [[jõgikond]]

====Liitsõnad====
* [[Emajõgi]]
* [[jõeaas]]
* [[jõeabajas]]
* [[jõeangerjas]]
* [[jõekallas]]
* [[jõepõhi]]
* [[jõeveehaare]]
* [[jõevesi]]
* [[jõevähk]]
* [[lisajõgi]]
* [[Pühajõgi]]
* [[übajõgi]]

====Fraasid====
*[[Abakani jõgi]]

====Vaata ka====
*[[oja]]
*[[kraav]]

====Välislink====
{{Vikipeedias}}
{{BrClear}}


[[Kategooria:Eesti]]

{{-vro-}}
{{-nimisõna-}}

'''jõgi'''

# [[#Eesti|jõgi]]