Datenschutzerklärung

Aktuelle Fassung Gültig ab 4. November 2026 Alle Fassungen

Datenschutzerklärung

Stand: November 2026.

1. Worum es hier geht

fainin ist eine Plattform, auf der Menschen Gegenstände voneinander mieten und vermieten. Damit das funktioniert, verarbeiten wir personenbezogene Daten: von Menschen, die mieten, von privaten und gewerblichen Vermietern und von allen, die unsere Website oder App besuchen.

Diese Erklärung sagt dir, welche Daten das sind, wofür wir sie brauchen, auf welcher Rechtsgrundlage das geschieht, an wen sie gehen, wie lange wir sie behalten und welche Rechte du hast. Sie ist nach Zwecken gegliedert. Die Namen aller Dienstleister, mit denen wir arbeiten, stehen gesammelt in der Tabelle in Abschnitt 6.

Wenn wir „wir“ oder „fainin“ schreiben, meinen wir die fainin GmbH.

2. Verantwortlich

Verantwortlich für die Verarbeitung nach Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:

fainin GmbH
Höhenstieg 8
22335 Hamburg
Deutschland

E-Mail: contact@fainin.com
Vertreten durch den Geschäftsführer Maximilian Lehmann
Handelsregister: Amtsgericht Hamburg, HRB 167 347

Für alle Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung deiner Rechte erreichst du uns unter contact@fainin.com.

3. Das Wichtigste in Kürze

  • Wir verarbeiten deine Daten vor allem, um dir dein Konto, deine Buchungen, die Zahlung und den Kontakt mit der anderen Seite einer Miete zu ermöglichen.
  • Bevor du buchen kannst, prüfen wir deine Identität. Dafür nutzen wir einen Dienstleister, der dein Ausweisdokument und ein Selfie vergleicht. Dieser biometrische Abgleich findet nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung statt. Wer über eine Exclusive Community seines Arbeitgebers oder seiner Hochschule bei fainin ist, kann sich stattdessen über seine dienstliche E-Mail-Adresse verifizieren.
  • Vor deiner ersten Buchung prüfen wir außerdem deine Bonität bei der SCHUFA, außer du bist über eine Exclusive Community verifiziert, für die das vereinbart ist. Die erste Einstufung nimmt unser System automatisch nach festen Kriterien vor; du kannst verlangen, dass ein Mensch sie prüft, und die endgültige Entscheidung über die Buchung trifft ein Mensch. Der Vermieter erfährt nie deinen Score oder Einträge, sondern nur unsere grobe Einschätzung.
  • Wir setzen KI ein, etwa um unserem Support Antwortentwürfe vorzuschlagen. Antworten an dich prüft und sendet ein Mensch. Endgültige Entscheidungen, die dich erheblich betreffen, trifft ein Mensch; die automatische Einstufung bei der Bonitätsprüfung erklären wir in Abschnitt 4.4. Vorläufig sperren können wir ein Konto oder einen Chat bei Anzeichen für Betrug oder Missbrauch auch automatisch; ein Mensch überprüft die Sperre danach.
  • Werbung per E-Mail, Push oder WhatsApp bekommst du nur mit deiner Einwilligung. Du kannst sie jederzeit widerrufen.
  • Cookies und ähnliche Techniken für Analyse und Werbung setzen wir nur mit deiner Einwilligung über unser Cookie-Banner.
  • Du kannst jederzeit Auskunft verlangen, dein Konto löschen und vielen Verarbeitungen widersprechen. Wie das geht, steht in Abschnitt 9.

4. Welche Daten wir verarbeiten, wofür und auf welcher Grundlage

Die Rechtsgrundlagen, auf die wir uns stützen, sind:

  • Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Die Verarbeitung ist nötig, um den Nutzungsvertrag mit dir zu erfüllen oder auf deine Anfrage hin vorzubereiten.
  • Gesetzliche Pflicht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): Ein Gesetz verpflichtet uns zur Verarbeitung, etwa zur Aufbewahrung von Belegen.
  • Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Wir oder ein Dritter haben ein berechtigtes Interesse, das deine Interessen nicht überwiegen. Wir nennen es jeweils. Gegen eine Verarbeitung auf dieser Grundlage kannst du Widerspruch einlegen (Abschnitt 9.2).
  • Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, bei biometrischen Daten Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, beim Zugriff auf dein Endgerät § 25 Abs. 1 TDDDG): Du hast zugestimmt. Du kannst eine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; was bis dahin geschehen ist, bleibt rechtmäßig.

4.1 Konto und Profil

Was: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Passwort (nur als Prüfsumme gespeichert, nie im Klartext), Telefonnummer, Geburtsdatum, Sprache, auf Wunsch Geschlecht und Profilbild, Anschrift, Suchstandort und Suchradius, Favoriten, Interessen, die du angibst, deine Communities und, wenn du jemanden geworben hast oder geworben wurdest, der Empfehlungscode. Bei gewerblichen Vermietern zusätzlich Firmenname, Anschrift, Impressumsangaben und Steuerangaben.

Wofür: um dein Konto anzulegen und zu führen, dich anzumelden, dir passende Angebote in deiner Nähe zu zeigen und dein öffentliches Profil darzustellen. Das Geburtsdatum brauchen wir, um die Altersgrenze zu prüfen und für die Bonitätsprüfung (Abschnitt 4.4), die Telefonnummer für Rückfragen zu Buchungen (Abschnitt 4.7). Öffentlich sichtbar sind dein Profilname, dein Profilbild, deine Inserate, deine Bewertungen und, bei gewerblichen Vermietern, die Anbieterkennzeichnung.

Anmeldung über Apple oder Google: Wenn du dich mit „Mit Apple anmelden“ oder „Mit Google anmelden“ registrierst, erhalten wir von Apple beziehungsweise Google deinen Namen und deine E-Mail-Adresse (bei Apple auf Wunsch eine Weiterleitungsadresse). Apple und Google erfahren dabei, dass du dich bei fainin anmeldest.

Rechtsgrundlage: Vertrag. Freiwillige Angaben wie Geschlecht, Profilbild oder Interessen nutzen wir, um dein Profil darzustellen und dir passende Angebote zu zeigen; Grundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem passenden Angebot. Du kannst sie jederzeit im Profil löschen.

Altersgrenze: fainin richtet sich an Personen ab 18 Jahren. Wir verarbeiten nicht wissentlich Daten von Minderjährigen.

4.2 Buchung und Zahlung

Was: Mietgegenstand, Mietzeitraum, Preis, Servicegebühr, Übergabeart (Abholung oder Versand), bei Versand die Liefer- und Rücksendeanschrift, Buchungsstatus, Nachrichten zur Buchung, Stornierungen und Erstattungen, eine vereinbarte Kaution (Betrag und Annahme), Zahlungsart und Zahlungsstatus. Vollständige Kartendaten sehen wir nicht; sie gibst du direkt bei unserem Zahlungsdienstleister ein.

Wofür: um Buchungsanfragen zu übermitteln, Buchungen abzuwickeln, die Zahlung über unseren Zahlungsdienstleister zu veranlassen, Stornierungen und Erstattungen zu bearbeiten und Streitfälle zu klären.

Wie die Zahlung läuft: Zahlungen laufen über Stripe. Der Mietbetrag geht direkt auf das Stripe-Konto des Vermieters; fainin zieht die Servicegebühren davon ab. fainin selbst hält kein Geld für Mieter oder Vermieter. Vermieter eröffnen dafür bei Stripe ein eigenes Konto und geben Stripe die dafür nötigen Angaben (etwa Identität, Bankverbindung, Steuerangaben). Diese Prüfung („Know Your Customer“) und die Betrugsprävention bei Zahlungen führt Stripe als eigener Verantwortlicher durch, also nach eigenen Regeln und nicht in unserem Auftrag. Wenn du mit PayPal oder Klarna bezahlst, läuft das ebenfalls über Stripe; PayPal beziehungsweise Klarna erhält dann die für die Zahlung nötigen Daten und verarbeitet sie als eigener Verantwortlicher.

Was die andere Seite erfährt: Damit eine Miete zustande kommt, bekommt die andere Seite die Angaben, die sie dafür braucht: dein Profil, deinen Namen, bei Abholung den Treffpunkt, bei Versand die Lieferanschrift, und die Angaben auf den Belegen (Abschnitt 4.9). Über den Chat kann die andere Seite dich schon bei einer Anfrage erreichen; deine Lieferanschrift und den Treffpunkt erfährt sie erst, wenn die Buchung zustande kommt.

Rechtsgrundlage: Vertrag. Die Weitergabe an die andere Seite ist nötig, damit der Mietvertrag zwischen euch erfüllt werden kann.

4.3 Identitätsprüfung

Nur verifizierte Nutzer dürfen buchen. Es gibt zwei Wege, verifiziert zu sein.

Weg 1: Prüfung mit Ausweis und Selfie. Unser Dienstleister Sumsub prüft dein Ausweisdokument und gleicht das Foto darauf mit einem Selfie oder kurzen Video ab, das du aufnimmst. Dabei wird auch geprüft, ob eine echte Person vor der Kamera ist und das Dokument echt ist.

  • Was: Bild deines Ausweisdokuments und die Angaben darauf (Name, Geburtsdatum, Dokumentnummer, Ausstellungsland, Gültigkeit, Lichtbild), Selfie oder Video, das Prüfergebnis, technische Daten des Prüfvorgangs.
  • Biometrische Daten: Für den Gesichtsabgleich werden aus deinem Selfie und dem Ausweisfoto biometrische Merkmale gebildet. Das sind besondere Kategorien personenbezogener Daten nach Art. 9 DSGVO. Wir verarbeiten sie nur, wenn du vor Beginn der Prüfung ausdrücklich eingewilligt hast (Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Ohne diese Einwilligung findet kein Gesichtsabgleich statt. Buchen kannst du dann nur, wenn du über eine Exclusive Community verifiziert bist (Weg 2). Du kannst die Einwilligung jederzeit widerrufen; eine bereits abgeschlossene Prüfung bleibt davon unberührt.
  • Abgleich mit Sanktionslisten: Im Rahmen der Prüfung gleicht Sumsub deinen Namen mit öffentlichen Sanktionslisten und Listen politisch exponierter Personen ab. Ein Treffer führt nie automatisch zu einer Ablehnung: Ein Mensch bei uns sieht sich jeden Treffer an und entscheidet, ob er überhaupt zu dir gehört. Namensgleichheiten sind häufig.
  • Wofür: um sicherzustellen, dass hinter einem Konto eine echte, volljährige Person steht, Betrug und Identitätsmissbrauch zu verhindern und Vermieter vor Verlust ihrer Gegenstände zu schützen.
  • Rechtsgrundlage: für den biometrischen Abgleich deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Für die übrigen Prüfschritte und den Listenabgleich unser berechtigtes Interesse und das der Vermieter, Betrug und Geschäfte mit gelisteten Personen zu verhindern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
  • Speicherdauer: Abschnitt 8.

Weg 2: Verifizierung über eine Exclusive Community. Ist dein Arbeitgeber oder deine Hochschule mit einer Exclusive Community bei fainin, kannst du ihr mit deiner dienstlichen E-Mail-Adresse beitreten. Sobald du diese Adresse bestätigt hast, gilt dein Konto als verifiziert, und die Prüfung mit Ausweis und Selfie entfällt. Hat dein Arbeitgeber mit uns vereinbart, dass seine Mitglieder ohne weitere Prüfung buchen können, entfällt auch die Bonitätsprüfung.

  • Was: deine dienstliche E-Mail-Adresse, deren Bestätigung und deine Mitgliedschaft in der Community.
  • Was dein Arbeitgeber erfährt: nichts über dich. Wir geben deinem Arbeitgeber oder deiner Hochschule keine Angaben weiter, die sich auf dich beziehen, auch nicht, ob du Mitglied bist oder was du mietest oder vermietest. Erhält er von uns Zahlen über die Nutzung seiner Community, dann nur zusammengefasst und ohne Personenbezug.
  • Rechtsgrundlage: Vertrag.

4.4 Bonitätsprüfung und fainin-Risikoeinschätzung

Bevor eine Buchung zustande kommt, prüfen wir, ob ein erhöhtes Risiko besteht, dass ein Gegenstand nicht zurückkommt oder eine Forderung offen bleibt. Für Mitglieder einer Exclusive Community, für die das vereinbart ist (Abschnitt 4.3, Weg 2), entfällt diese Prüfung.

Was wir übermitteln: Für die Abfrage übermitteln wir deinen Namen, deine Anschrift und dein Geburtsdatum an die SCHUFA Holding AG, Kormoranweg 5, 65201 Wiesbaden. Die SCHUFA ist dabei eigener Verantwortlicher und nicht unser Auftragsverarbeiter. Sie speichert die Tatsache unserer Anfrage nach ihren eigenen Regeln. Was die SCHUFA mit deinen Daten tut, erklärt sie in ihrem Informationsblatt nach Art. 14 DSGVO unter https://www.schufa.de/datenschutz-dsgvo/.

Was wir uns ansehen: Wir schauen nicht nur auf den Score, sondern vor allem auf die Angaben dahinter: ob offene Forderungen bestehen, wie hoch sie sind und welcher Art, ob Einträge aus dem Schuldnerverzeichnis (etwa Verfahren beim Gerichtsvollzieher) oder ein Insolvenzverfahren vorliegen, und wie häufig zuletzt Kreditanfragen gestellt wurden.

Wer entscheidet: Die erste Einstufung nimmt unser System automatisch vor, nach festen Kriterien und ohne KI: Zeigt die Auskunft ein erhöhtes Risiko, hält es die Buchung an oder stuft die Prüfung als „nicht bestanden“ ein und informiert dich darüber. Diese Einstufung sieht auch der Vermieter (siehe unten). Deine Buchung wird dadurch nicht automatisch storniert. Du kannst verlangen, dass ein Mensch bei fainin die Einstufung prüft; dabei kannst du deine Sicht schildern und eigene Angaben machen. Ob die Buchung weiterlaufen kann, vorläufig angehalten bleibt, bis wir mit dem Vermieter Rücksprache gehalten haben, oder nicht zustande kommt, entscheidet dann ein Mensch. Die automatische Einstufung ist eine automatisierte Entscheidung im Sinne von Art. 22 DSGVO. Sie ist für den Abschluss der Buchung erforderlich (Art. 22 Abs. 2 lit. a DSGVO); die genannten Rechte, also Erklärung, Prüfung durch einen Menschen und Gelegenheit zur Stellungnahme, sichern dabei deine Interessen (Art. 22 Abs. 3 DSGVO).

Was der Vermieter erfährt: Der Vermieter einer Anfrage erhält nie deinen Score, keine Beträge, keine Einträge und keine Begründung aus der Auskunft. Er erhält nur eine grobe Einschätzung von fainin, nämlich „nicht gestartet“, „in Prüfung“, „geprüft“ oder „Prüfung nicht bestanden“. Sie hilft ihm zu entscheiden, ob er die Anfrage annimmt und ob er eine Kaution vorschlägt. Die Entscheidung darüber trifft der Vermieter selbst.

Deine Rechte dabei: Du kannst verlangen, dass dir erklärt wird, warum die Einschätzung so ausgefallen ist, du kannst ihr widersprechen, eigene Angaben machen (etwa dass eine Forderung bezahlt ist) und verlangen, dass ein Mensch die Entscheidung neu prüft. Schreib uns dazu an contact@fainin.com. Fehlerhafte Einträge bei der SCHUFA kannst du direkt bei der SCHUFA berichtigen lassen.

Wann wir abfragen: vor deiner ersten Buchung. Erneut fragen wir nur ab, wenn konkrete Anhaltspunkte für ein erhöhtes Zahlungsrisiko oder für Betrug oder Missbrauch im Zusammenhang mit deinem Konto bestehen. Ohne einen dieser Anlässe fragen wir die SCHUFA nicht ab.

Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse und das des Vermieters, sich vor dem Ausfall eines verliehenen Gegenstands oder einer Zahlung zu schützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Weitergabe der fainin-Einschätzung an den Vermieter stützt sich auf dasselbe Interesse.

4.5 Chat zwischen Mieter und Vermieter

Was: deine Nachrichten, gesendete Bilder, Zeitpunkte, Lesestatus, die Teilnehmer der Unterhaltung und Meldungen, die du oder die andere Seite abgibt.

Wofür: damit du mit der anderen Seite einer Miete sprechen kannst, und um Nutzer vor Betrug zu schützen.

Automatische Prüfung: Nachrichten werden automatisch nach festen Regeln auf typische Betrugsmuster geprüft, bevor sie weiterverarbeitet werden. Links zu fremden Seiten, E-Mail-Adressen, Telefonnummern und bestimmte Muster können dabei entfernt oder durch einen Platzhalter ersetzt werden. Auffälliges Verhalten, etwa dieselbe Nachricht an viele Menschen in kurzer Zeit, verdächtige Inhalte oder Meldungen anderer Nutzer, kann dazu führen, dass ein Konto oder ein Chat automatisch vorläufig gesperrt wird. Diese Prüfung arbeitet mit Regeln und nicht mit KI. Eine vorläufige Sperre überprüft ein Mensch danach und hebt sie auf oder bestätigt sie. Du kannst uns jederzeit fragen, warum gesperrt wurde, und Stellung nehmen.

Wer mitliest: Niemand bei fainin liest deine Unterhaltungen im normalen Betrieb. Wir sehen uns einen Chat nur an, wenn eine Nachricht gemeldet wurde, ein Verdacht auf Betrug oder Missbrauch besteht oder du oder die andere Seite uns in einem Streitfall darum bitten.

Rechtsgrundlage: Vertrag für die Bereitstellung des Chats; unser berechtigtes Interesse und das aller Nutzer, Betrug und Missbrauch zu verhindern, für die automatische Prüfung und die Einsicht im Verdachtsfall.

Speicherdauer: Abschnitt 8.

4.6 Support, auch mit KI-Unterstützung

Was: alles, was du uns schreibst (E-Mail, Kontaktformular, Nachrichten), unsere schriftlichen Notizen zu Telefonaten mit dir, deine Kontaktdaten, die Angaben zu deinem Konto und deinen Buchungen, die wir zur Bearbeitung brauchen, und unsere Antworten.

Wofür: um deine Anfrage zu beantworten, Probleme mit Buchungen, Zahlungen und Schäden zu lösen und Anträge (etwa auf Löschung oder Auskunft) zu bearbeiten.

KI im Support: Unser Support-System schlägt unseren Mitarbeitenden mit Hilfe von KI Antwortentwürfe vor, fasst längere Verläufe zusammen, ordnet Anfragen Themen zu und durchsucht unsere eigenen Hilfetexte. Dafür wird der Text deiner Anfrage an den jeweiligen KI-Dienstleister übermittelt. Jede Antwort an dich prüft und sendet ein Mensch. Mehr dazu in Abschnitt 5.

Rechtsgrundlage: Vertrag, soweit es um dein Konto oder deine Buchung geht; sonst unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten. Für die KI-Unterstützung unser berechtigtes Interesse an einem schnellen und gleichbleibend guten Support.

4.7 Kontakt per Telefon, SMS und WhatsApp in dringenden Fällen

Was: deine Telefonnummer, Zeitpunkt und Inhalt der Nachricht.

Wofür: Wir nutzen deine Telefonnummer für Rückfragen zu einer laufenden Buchung und in dringenden Fällen, etwa wenn eine Übergabe kurzfristig scheitert, ein Gegenstand nicht zurückkommt, wir einen Betrugsverdacht auf deinem Konto sehen oder dein Konto gesichert werden muss. Wir melden uns dann per Anruf oder SMS, in Ausnahmefällen auch über WhatsApp, wenn du dort erreichbar bist.

WhatsApp: Läuft Kontakt über WhatsApp, erfährt WhatsApp Ireland Limited (ein Unternehmen der Meta-Gruppe) deine Telefonnummer und dass du mit uns in Kontakt stehst, und verarbeitet das nach eigenen Regeln als eigener Verantwortlicher. Wenn du das nicht möchtest, sag es uns; wir nutzen dann nur Anruf oder SMS.

Keine Werbung auf diesem Weg: Über Telefon, SMS oder WhatsApp schicken wir dir keine Werbung, es sei denn, du hast genau dafür gesondert eingewilligt.

Rechtsgrundlage: Vertrag, soweit es um deine Buchung oder dein Konto geht; unser berechtigtes Interesse und deines, in dringenden Fällen schnell zu handeln und Schaden abzuwenden.

4.8 Bewertungen

Was: Sterne, Text, Zeitpunkt, zu welcher Miete die Bewertung gehört, und dein Profilname.

Wofür: Nach einer Miete könnt ihr euch gegenseitig bewerten. Bewertungen sind öffentlich auf dem Profil und bei den Inseraten sichtbar und helfen anderen bei der Entscheidung. Bewerten kann nur, wer über fainin tatsächlich gemietet oder vermietet hat. Beim Schreiben kann dir auf Wunsch eine KI-Texthilfe einen Vorschlag machen; was veröffentlicht wird, entscheidest du.

Löschung: Wir entfernen Bewertungen, die rechtswidrig sind oder gegen unsere Regeln verstoßen, und sagen dir, warum.

Rechtsgrundlage: Vertrag; für die Veröffentlichung unser berechtigtes Interesse und das aller Nutzer an verlässlichen Bewertungen.

4.9 Belege und Rechnungen

Was: Name beider Seiten einer Miete, deine Anschrift und, bei gewerblichen Vermietern, die Anschrift beider Seiten; bei gewerblichen Vermietern außerdem Firmenname, Steuernummer oder Umsatzsteuer-Identifikationsnummer und Steuerstatus, Mietgegenstand, Zeitraum, Beträge, Gebühren und Steuern.

Wofür: Zu jeder Buchung und jeder Erstattung stellt fainin Belege aus: im Namen des Vermieters einen Beleg über die Miete an den Mieter und eigene Rechnungen über die Servicegebühren. Auf dem Beleg stehen dein Name und deine hinterlegte Anschrift; die andere Seite wird mit Namen genannt. Soweit das Umsatzsteuerrecht bei gewerblichen Vermietern die Anschrift beider Seiten verlangt, ergänzen wir sie.

Rechtsgrundlage: gesetzliche Pflicht (Umsatzsteuergesetz, Abgabenordnung, Handelsgesetzbuch) und Vertrag.

Speicherdauer: acht Jahre (Abschnitt 8).

4.10 Betrugsprävention, Moderation und Meldungen

Was: Angaben aus deinem Konto, deinen Inseraten, Buchungen, Nachrichten und Zahlungen, die auf Missbrauch hindeuten können, technische Daten wie IP-Adresse und Gerät, Hinweise anderer Nutzer, Meldungen über rechtswidrige Inhalte sowie unsere Prüfvermerke und Entscheidungen.

Wofür: um Betrug, Konten unter falschem Namen, Umgehung der Plattform und rechtswidrige Inhalte zu erkennen und zu stoppen, Meldungen nach dem Gesetz über digitale Dienste (Digital Services Act) zu bearbeiten und Nutzer zu schützen.

Was dabei passieren kann: Automatische Regeln können Konten, Chats oder Inhalte vorläufig sperren, wenn Anzeichen für Betrug oder Missbrauch vorliegen; ein Mensch überprüft eine solche Sperre danach. Eine endgültige Maßnahme, etwa die Löschung eines Inserats, die dauerhafte Sperrung eines Kontos oder die Anweisung an Stripe, eine Auszahlung anzuhalten, trifft ein Mensch. Du erfährst von uns, was wir getan haben und warum, auch ob dabei automatisierte Mittel beteiligt waren, und wie du dagegen vorgehen kannst.

Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse und das aller Nutzer an einer sicheren Plattform; soweit das Gesetz über digitale Dienste uns verpflichtet, gesetzliche Pflicht.

4.11 Newsletter, Push und Werbung

Newsletter per E-Mail: Bei der Registrierung kannst du wählen, ob du unseren Newsletter erhalten möchtest; abbestellen kannst du ihn jederzeit über den Link in jeder Mail oder in den Einstellungen. Mit deiner Einwilligung schicken wir dir Neuigkeiten über fainin, Angebote, Aktionen und Tipps, auch Werbung für einzelne Inserate. Einen Vermieter selbst, etwa mit Namen oder Profil, heben wir darin nur hervor, wenn er dem zugestimmt hat. Dafür nutzen wir deine E-Mail-Adresse, deinen Vornamen und, damit dich passende Inhalte erreichen, Angaben wie deinen Wohnort, deine Rolle als Mieter oder Vermieter, deine Mieten und Inserate und deine Communities. Trägst du dich ohne Konto über das Formular auf unserer Website ein, speichert unser Dienstleister Mailchimp deine E-Mail-Adresse für den Versand.

Werbung per Push: Für Werbung als Push-Benachrichtigung in der App gilt dasselbe: nur mit deiner Einwilligung, die du in den Benachrichtigungseinstellungen gibst und dort jederzeit wieder abwählen kannst.

Abmelden: Du kannst dich jederzeit abmelden, über den Link in jeder Mail, in deinen Kontoeinstellungen oder mit einer kurzen Nachricht an uns. Gelöschte Konten bekommen keine Werbung mehr.

Was du auch ohne Einwilligung bekommst: Nachrichten, die zu deinem Vertrag gehören, etwa Buchungsbestätigungen, Erinnerungen an eine Übergabe, Chat-Benachrichtigungen, Sicherheitshinweise zu deinem Konto und Hinweise auf Änderungen unserer AGB oder dieser Datenschutzerklärung. Das ist keine Werbung.

Rechtsgrundlage: für Werbung deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 7 Abs. 2 UWG); für vertragsbezogene Nachrichten Vertrag; für Sicherheits- und Pflichthinweise gesetzliche Pflicht oder unser berechtigtes Interesse.

4.12 Website und App

Server-Protokolle: Bei jedem Aufruf unserer Website oder App verarbeiten unsere Server und unser Netzwerkdienstleister (Abschnitt 6) automatisch IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Statuscode, Browser, Betriebssystem und die Seite, von der du kommst. Wir brauchen das, um die Seite auszuliefern, Angriffe abzuwehren und Fehler zu finden. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionierenden Angebot.

Ungefährer Standort: Aus deiner IP-Adresse ermitteln wir ungefähr, in welcher Stadt du bist, um dir Angebote in deiner Nähe zu zeigen. Das geschieht auf unseren eigenen Servern mit einer lokalen Datenbank (MaxMind GeoLite2); deine IP-Adresse geht dafür an niemanden. Wir speichern sie zu diesem Zweck nicht und verknüpfen sie nicht mit deinem Konto. Sobald du selbst einen Standort festlegst, entfällt die Auswertung. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, dir passende Ergebnisse zu zeigen; du kannst widersprechen, indem du einen eigenen Standort festlegst.

Ortssuche: Wenn du in das Feld für einen Ort tippst, schlägt dir Google Maps (Google Places) passende Orte vor. Auch Karten mit dem ungefähren Ort eines Angebots und die Umrechnung einer Adresse in einen Kartenpunkt laufen über Google Maps. Dafür gehen deine Eingabe, deine IP-Adresse und technische Daten an Google. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden Ortssuche und Kartenanzeige; soweit dafür auf dein Gerät zugegriffen wird, § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, weil du diese Funktion nutzen willst. Für diese Verarbeitung ist Google eigener Verantwortlicher.

Fehlerberichte: Stürzt eine Seite ab oder tritt ein Fehler auf, schickt deine Website oder App einen technischen Fehlerbericht an unseren Dienstleister Sentry. Er enthält Angaben zum Fehler, zum Browser oder Gerät, zur aufgerufenen Seite und, wenn du angemeldet bist, deine Nutzerkennung. Sentry speichert diese Berichte in den USA. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer fehlerfreien Plattform.

Schutz vor automatisierten Zugriffen: Bei einzelnen Formularen prüfen wir mit Google reCAPTCHA, ob ein Mensch oder ein Programm sie ausfüllt. Dafür gehen deine IP-Adresse, Angaben zu Browser und Gerät und dein Verhalten auf der Seite an Google. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, Missbrauch durch automatisierte Anmeldungen und Anfragen zu verhindern; soweit dafür auf dein Gerät zugegriffen wird, § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

Die App: Unsere App für iOS und Android zeigt im Kern unsere Website an. Wenn du sie aus dem App Store von Apple oder Google Play lädst, verarbeiten Apple oder Google Daten zum Download als eigene Verantwortliche nach ihren Bedingungen; darauf haben wir keinen Einfluss. Die App bittet um die Erlaubnis, dir Benachrichtigungen zu schicken. Erlaubst du das, registrieren wir für dein Gerät eine Kennung beim Benachrichtigungsdienst Expo und verknüpfen sie mit deinem Konto. Du kannst Benachrichtigungen in den Einstellungen des Telefons oder in deinem fainin-Konto abschalten. Rechtsgrundlage für Benachrichtigungen zu deinen Buchungen und Nachrichten ist der Vertrag, für den Zugriff auf dein Gerät deine Erlaubnis (§ 25 Abs. 1 TDDDG).

4.13 Cookies und ähnliche Techniken

Cookies sind kleine Dateien, die dein Browser speichert. Ähnliche Techniken sind etwa der lokale Speicher des Browsers, Pixel oder Gerätekennungen. Für den Zugriff auf dein Gerät gilt § 25 TDDDG: Wir dürfen Informationen auf deinem Gerät nur speichern oder auslesen, wenn du eingewilligt hast oder es für einen Dienst, den du ausdrücklich nutzen willst, unbedingt erforderlich ist.

Unbedingt erforderlich (ohne Einwilligung): Anmeldung und Sitzung, Buchungsablauf, Sicherheit und Missbrauchsschutz, deine Sprach- und Standortwahl, deine Entscheidung im Cookie-Banner, und das Merken eines Community-Beitritts, den du gerade begonnen hast. Rechtsgrundlage für den Zugriff ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, für die weitere Verarbeitung Vertrag oder unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden Seite.

Analyse und Werbung (nur mit Einwilligung): Alle übrigen Cookies und Techniken setzen wir erst, wenn du im Cookie-Banner zugestimmt hast. Welche das sind, steht in Abschnitt 4.14. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Deine Wahl ändern: Du kannst deine Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen. Unser Cookie-Banner ist eine eigene Entwicklung; es speichert deine Wahl in einem Cookie auf deinem Gerät (zwölf Monate) und gibt sie an niemanden weiter. Außerdem kannst du Cookies in deinem Browser löschen oder blockieren.

Eine Übersicht der Kategorien findest du in den Cookie-Einstellungen; die einzelnen Cookies mit Speicherdauer nennen wir dir auf Anfrage.

4.14 Analyse und Werbung

Nur wenn du im Cookie-Banner eingewilligt hast, nutzen wir:

  • Google Tag Manager: lädt die anderen Dienste dieser Liste. Er selbst wertet keine Nutzungsdaten aus. Wir nutzen dabei den Einwilligungsmodus von Google: Solange du nicht eingewilligt hast, setzen die Google-Dienste keine Cookies für Analyse und Werbung.
  • Google Analytics 4: misst, wie unsere Seiten genutzt werden (aufgerufene Seiten, Verweildauer, Herkunft, Gerät, ungefährer Ort). Bist du angemeldet, verwenden wir eine pseudonyme Kennung, um Auswertungen über mehrere Geräte zusammenzuführen, und werten pseudonyme Angaben wie Nutzertyp, Stadt und Buchungswert aus. Name und E-Mail-Adresse gehen dabei nicht an Google.
  • Microsoft Clarity: zeichnet auf, wie Besucher sich auf einer Seite bewegen (Klicks, Scrollen, Mausbewegungen), damit wir Bedienprobleme finden. Eingaben in Formularfelder werden dabei ausgeblendet. Für die Verarbeitung ist Microsoft eigener Verantwortlicher; Hinweise unter https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.
  • Meta-Pixel: misst, ob jemand nach einer Werbeanzeige auf Facebook oder Instagram zu uns kommt und etwa ein Konto anlegt oder bucht, und hilft, Anzeigen Menschen zu zeigen, die sich dafür interessieren könnten. Für das Erheben dieser Daten auf unserer Seite und ihre Übermittlung an Meta sind wir und Meta Platforms Ireland Limited gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Wir haben mit Meta vereinbart, wer welche Pflichten erfüllt; Meta stellt die Vereinbarung unter https://www.facebook.com/legal/controller_addendum bereit. Deine Rechte kannst du gegenüber uns und gegenüber Meta geltend machen. Was Meta anschließend mit den Daten tut, verantwortet Meta allein.
  • TikTok-Pixel: misst, ob jemand nach einer Werbeanzeige auf TikTok zu uns kommt, und hilft, Anzeigen dort passenden Menschen zu zeigen. Anbieter ist TikTok Technology Limited, Irland. Wie bei Meta sind wir für das Erheben und Übermitteln der Daten gemeinsam mit TikTok verantwortlich; was TikTok danach mit den Daten tut, verantwortet TikTok allein.
  • Kampagnenparameter: Wenn du über einen Link mit Kampagnenkennung (etwa aus einer Anzeige, einem Newsletter oder von einem Plakat) zu uns kommst und dich registrierst, speichern wir diese Kennung an deinem Konto, um zu sehen, welche Werbung wirkt. Die Kennung stammt aus dem Link selbst, nicht aus einem Cookie; Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, unsere Werbung auszuwerten, und du kannst widersprechen.

Rechtsgrundlage: für alle Dienste dieser Liste außer den Kampagnenparametern deine Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), widerrufbar über die Cookie-Einstellungen.

4.15 Vertrieb an gewerbliche Vermieter und Firmen

Wenn du als gewerblicher Vermieter, Unternehmen oder Hochschule mit uns über eine Zusammenarbeit sprichst, speichern wir deine geschäftlichen Kontaktdaten, Gesprächsnotizen, vereinbarte Termine und den Stand unserer Gespräche in unserem Kundenverwaltungssystem. Termine kannst du über einen Online-Terminplaner buchen. Kontaktdaten von Unternehmen und gewerblichen Vermietern entnehmen wir auch öffentlich zugänglichen Quellen wie Websites, Branchenverzeichnissen und Vermietplattformen; wir speichern dann Firmenname, Ansprechpartner, geschäftliche Telefonnummer und E-Mail-Adresse und die Quelle. Rechtsgrundlage ist die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags oder unser berechtigtes Interesse an der Geschäftsbeziehung. Du kannst dem jederzeit widersprechen (Abschnitt 9.2).

4.16 Versicherung, Schäden und offene Forderungen

Versicherungsfall: Meldest du einen Schaden, den unsere Versicherung abdecken kann, übermitteln wir die nötigen Angaben (Namen und Kontaktdaten der Beteiligten, Buchung, Schadensschilderung, Fotos, Belege) an die ERGO Versicherung AG, die als eigener Verantwortlicher über den Schaden entscheidet.

Offene Forderungen: Bleibt eine Zahlung oder ein Gegenstand aus, verarbeiten wir die Daten, die wir zur Durchsetzung brauchen, und geben sie, wenn nötig, an Rechtsanwälte, ein Inkassounternehmen oder ein Gericht weiter. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse und, wenn wir eine Forderung des Vermieters übernommen haben, auch seines, berechtigte Ansprüche durchzusetzen.

Versand: Wird ein Gegenstand verschickt, erhält das Versandunternehmen, das Vermieter oder Mieter beauftragen, Name und Anschrift von Absender und Empfänger.

4.17 Behörden, Steuern und Gesetzespflichten

Wir übermitteln Daten an Behörden, Gerichte und Strafverfolgungsbehörden, wenn wir dazu gesetzlich verpflichtet sind oder ein Gericht es anordnet. Soweit uns das Gesetz verpflichtet, melden wir Angaben über Vermieter und ihre Einnahmen an die Finanzverwaltung, etwa nach dem Plattformen-Steuertransparenzgesetz, und informieren betroffene Vermieter so, wie das Gesetz es vorsieht. Unsere Steuerberatung erhält die Buchhaltungsunterlagen, die sie für unsere Steuererklärungen braucht. Rechtsgrundlage ist die jeweilige gesetzliche Pflicht oder unser berechtigtes Interesse an einer ordnungsgemäßen Buchführung.

4.18 Wenn fainin sich verändert

Wird fainin ganz oder teilweise auf ein anderes Unternehmen übertragen, etwa bei einer Umstrukturierung oder einem Verkauf, können die Daten, die für die Fortführung deines Nutzungsvertrags nötig sind, auf das übernehmende Unternehmen übergehen. Wir informieren dich vorher; was du dann tun kannst, etwa den Vertrag kündigen, regeln unsere AGB. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Fortführung des Geschäfts; deine Rechte aus dieser Erklärung bleiben bestehen.

5. Einsatz von KI

Wir setzen KI-gestützte Systeme für diese Zwecke ein:

  1. Support: Antwortentwürfe für unsere Mitarbeitenden, Zusammenfassungen längerer Verläufe, Zuordnung von Anfragen zu Themen, Suche in unseren eigenen Hilfetexten (Abschnitt 4.6).
  2. Texte für Inserate und Bewertungen: Auf deinen Wunsch schlägt dir eine KI eine Beschreibung für dein Inserat oder einen Text für deine Bewertung vor. Dafür gehen nur die Angaben zum Gegenstand beziehungsweise deine Stichworte an den KI-Dienstleister, nicht dein Name oder deine Kontaktdaten. Was veröffentlicht wird, entscheidest du.
  3. Inhalte unserer Seiten: Wir erstellen und verbessern Kategorie- und Produktseiten mit Hilfe von KI. Dabei fließen Angaben aus Inseraten und Buchungen ein, etwa Gegenstand, Preis, Ort, Verfügbarkeit und Bewertungen. Kontaktdaten veröffentlichen wir dort nicht.
  4. Interne Auswertung und Qualitätssicherung: Wir nutzen KI, um intern Auswertungen über unsere Plattform zu erstellen, Fehler in Inseraten zu finden und unsere Abläufe zu verbessern.

Dabei gelten drei Zusagen:

  • Entscheidungen, die dich rechtlich oder ähnlich erheblich betreffen, trifft ein Mensch. Das gilt für dauerhafte Kontosperren, die endgültige Ablehnung einer Buchung und das Anhalten einer Auszahlung aus Gründen des Betrugsschutzes. Beantragt ein Mieter eine Erstattung, hält das System die Auszahlung automatisch an, bis der Vermieter entschieden hat; die automatische Einstufung bei der Bonitätsprüfung beschreibt Abschnitt 4.4. KI darf vorsortieren und markieren, sie entscheidet nicht. Die vorläufige automatische Sperre bei Anzeichen für Betrug oder Missbrauch (Abschnitt 4.5 und 4.10) arbeitet mit festen Regeln, nicht mit KI, und wird von einem Menschen überprüft.
  • Antworten an dich prüft und sendet ein Mensch. Sollte uns jemals ein System selbstständig antworten, sagen wir dir in der Nachricht, dass sie von einer KI stammt.
  • Unsere KI-Dienstleister dürfen deine Daten nicht verwenden, um ihre eigenen Modelle zu trainieren. Sie verarbeiten deine Daten als unsere Auftragsverarbeiter nur für uns.

Die Anbieter stehen in der Tabelle in Abschnitt 6. Den laufenden Chat zwischen Nutzern prüfen wir nicht mit KI (Abschnitt 4.5). Wird eine Nachricht gemeldet, kann KI uns helfen, die Meldung einzuordnen; entscheiden tut ein Mensch.

Rechtsgrundlage: Vertrag, soweit die KI eine Funktion ausführt, die du selbst anstößt (etwa einen Textvorschlag); sonst unser berechtigtes Interesse an einem effizienten Support, guten Inhalten und einer sicheren Plattform. Du kannst der Verarbeitung auf dieser Grundlage widersprechen (Abschnitt 9.2).

6. Unsere Dienstleister und andere Empfänger

Wir arbeiten mit sorgfältig ausgewählten Dienstleistern. Die meisten verarbeiten deine Daten als Auftragsverarbeiter nur nach unserer Weisung und auf Grundlage eines Vertrags nach Art. 28 DSGVO. Einige sind eigene Verantwortliche, entscheiden also selbst über die Verarbeitung; für sie gelten zusätzlich deren eigene Datenschutzhinweise. Mit Meta sind wir für einen Teil der Verarbeitung gemeinsam verantwortlich.

Übermittlung in Drittländer: Einige Dienstleister sitzen in den USA oder können von dort auf Daten zugreifen. Eine Übermittlung findet nur statt, wenn ein angemessenes Datenschutzniveau gesichert ist: Bei US-Anbietern, die nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert sind, ist das durch den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023 der Fall (Art. 45 DSGVO). Bei allen anderen schließen wir die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission ab (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Eine Kopie der Garantien schicken wir dir auf Anfrage.

Dienst Zweck Daten Rolle Rechtsgrundlage Drittland und Grundlage
Hosting und Infrastruktur
Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen Server, auf denen unsere Plattform und Datenbank laufen (Rechenzentrum Falkenstein) alle Plattformdaten Auftragsverarbeiter wie der jeweilige Zweck keines, Deutschland
Cloudflare, Inc. Netzwerk, Schutz vor Angriffen, schnellere Auslieferung; alle Aufrufe laufen über Cloudflare IP-Adresse, Anfragedaten, technische Daten Auftragsverarbeiter berechtigtes Interesse USA möglich; EU-US Data Privacy Framework, ergänzend Standardvertragsklauseln
Amazon Web Services EMEA SARL Speicherung von Bildern, Belegen als PDF und Sicherungskopien der Datenbank Inseratsbilder, Belege, Datenbanksicherung Auftragsverarbeiter wie der jeweilige Zweck; gesetzliche Pflicht für Belege Speicherort Frankfurt (eu-central-1); Zugriff aus den USA möglich, EU-US Data Privacy Framework, ergänzend Standardvertragsklauseln
Zahlung
Stripe Payments Europe, Ltd., Irland Zahlungsabwicklung, Auszahlung an Vermieter, Erstattungen Zahlungsdaten, Name, E-Mail, Beträge, bei Vermietern Identitäts-, Bank- und Steuerangaben Auftragsverarbeiter für die Zahlungsabwicklung; eigener Verantwortlicher für Identitätsprüfung der Vermieter, Betrugsprävention und eigene gesetzliche Pflichten Vertrag; gesetzliche Pflicht USA möglich; EU-US Data Privacy Framework, ergänzend Standardvertragsklauseln
PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg Zahlung, wenn du PayPal wählst (über Stripe) Zahlungsdaten, Name, E-Mail, Betrag eigener Verantwortlicher Vertrag nach PayPals eigenen Regeln
Klarna Bank AB (publ), Stockholm Zahlung, wenn du Klarna wählst (über Stripe) Zahlungsdaten, Name, E-Mail, Betrag eigener Verantwortlicher Vertrag nach Klarnas eigenen Regeln
Identität und Bonität
Sumsub Identitätsprüfung, Abgleich mit Sanktionslisten Ausweisdaten, Selfie oder Video, biometrische Merkmale, Prüfergebnis Auftragsverarbeiter Einwilligung (Biometrie); berechtigtes Interesse Vertragspartner in der EU (SUMSUB TECH LTD, Zypern)
SCHUFA Holding AG, Wiesbaden Bonitätsauskunft Name, Anschrift, Geburtsdatum; zurück: Bonitätsangaben eigener Verantwortlicher berechtigtes Interesse keines, Deutschland
Kommunikation
TalkJS (Klets B.V., Niederlande) Chat zwischen Mieter und Vermieter Nachrichten, Bilder, Profilname, Profil-ID Auftragsverarbeiter Vertrag; berechtigtes Interesse (Moderation) keines, EU
Amazon Web Services EMEA SARL (Amazon SES) Versand unserer E-Mails E-Mail-Adresse, Name, Inhalt der Mail Auftragsverarbeiter Vertrag; Einwilligung für Newsletter USA möglich; EU-US Data Privacy Framework, ergänzend Standardvertragsklauseln
Expo (650 Industries, Inc.) Zustellung von Push-Benachrichtigungen an die App Gerätekennung, Inhalt der Benachrichtigung Auftragsverarbeiter Vertrag; Einwilligung für Werbung USA möglich; EU-US Data Privacy Framework, ergänzend Standardvertragsklauseln
Google Ireland Limited (Google Workspace) unser E-Mail-Postfach, auch für den Support E-Mails und Anhänge, Kontaktdaten Auftragsverarbeiter Vertrag; berechtigtes Interesse USA möglich; DPF
WhatsApp Ireland Limited (Meta) Kontakt in Ausnahmefällen, wenn du WhatsApp nutzt Telefonnummer, Nachrichten, Metadaten eigener Verantwortlicher berechtigtes Interesse USA möglich; EU-US Data Privacy Framework (Meta Platforms, Inc.)
Mailchimp (The Rocket Science Group LLC, USA) Newsletter-Anmeldung über das Formular auf der Website, wenn du kein Konto hast E-Mail-Adresse Auftragsverarbeiter Einwilligung USA; EU-US Data Privacy Framework, ergänzend Standardvertragsklauseln
Support und KI
OpenAI Ireland Ltd. KI im Support-System, Textvorschläge für Inserate und Bewertungen Text von Support-Anfragen, Angaben zum Gegenstand Auftragsverarbeiter berechtigtes Interesse; Vertrag USA; Standardvertragsklauseln
Anthropic KI für Support-Entwürfe, Zuordnung von Anfragen und interne Auswertungen Text von Support-Anfragen, Konto- und Buchungsangaben Auftragsverarbeiter berechtigtes Interesse USA; Standardvertragsklauseln
Analyse und Werbung (nur mit Einwilligung)
Google Ireland Limited (Tag Manager, Analytics 4) Laden der Dienste, Reichweitenmessung Nutzungsdaten, Geräte- und Browserdaten, gekürzte IP-Adresse, pseudonyme Kennung Auftragsverarbeiter Einwilligung USA; DPF
Microsoft Ireland Operations Limited (Clarity) Analyse der Bedienung Klicks, Scrollen, Mausbewegungen, Geräte- und Browserdaten eigener Verantwortlicher Einwilligung USA; EU-US Data Privacy Framework (Microsoft Corporation)
Meta Platforms Ireland Limited (Meta-Pixel) Erfolgsmessung und Ausspielung von Werbung Nutzungsdaten, Geräte- und Browserdaten, Ereignisse wie Registrierung oder Buchung gemeinsam verantwortlich für Erhebung und Übermittlung, danach Meta allein Einwilligung USA; DPF
TikTok Technology Limited, Irland (TikTok-Pixel) Erfolgsmessung und Ausspielung von Werbung Nutzungsdaten, Geräte- und Browserdaten, Ereignisse gemeinsam verantwortlich für Erhebung und Übermittlung, danach TikTok allein Einwilligung USA, Singapur und weitere; Standardvertragsklauseln
Sonstige Technik
Functional Software, Inc. (Sentry) Fehlerberichte Fehlerdaten, Browser, Gerät, Nutzerkennung Auftragsverarbeiter berechtigtes Interesse USA (Speicherort); EU-US Data Privacy Framework, ergänzend Standardvertragsklauseln
Google Ireland Limited (Maps, Places) Ortsvorschläge, Karten, Adressumrechnung Eingabe, IP-Adresse, Geräte- und Browserdaten eigener Verantwortlicher berechtigtes Interesse USA; DPF
Google Ireland Limited (reCAPTCHA) Schutz vor automatisierten Zugriffen IP-Adresse, Geräte- und Browserdaten, Verhalten auf der Seite Auftragsverarbeiter berechtigtes Interesse USA; DPF
Apple Distribution International Ltd. und Google Ireland Limited Anmeldung mit Apple oder Google, App Stores Name, E-Mail, Anmeldevorgang; Download-Daten eigene Verantwortliche Vertrag; Einwilligung durch deine Wahl USA; DPF
MaxMind GeoLite2 ungefährer Standort aus der IP-Adresse keine Übermittlung, läuft lokal auf unseren Servern kein Empfänger berechtigtes Interesse keines
Make (Celonis, Inc.) Automatisierung interner Abläufe: Hinweise auf neue Anfragen und Inserate, Antworten auf Google-Bewertungen Profilname, Inserats- und Anfragedaten, Profilkennungen Auftragsverarbeiter berechtigtes Interesse USA; EU-US Data Privacy Framework, ergänzend Standardvertragsklauseln
Vertrieb
Pipedrive OÜ, Estland Kundenverwaltung im Vertrieb geschäftliche Kontaktdaten, Gesprächsnotizen Auftragsverarbeiter Vertrag; berechtigtes Interesse USA möglich; EU-US Data Privacy Framework, ergänzend Standardvertragsklauseln
Calendly LLC Terminbuchung Name, E-Mail, Termin Auftragsverarbeiter Vertrag USA; DPF
Versicherung, Durchsetzung, Steuern
ERGO Versicherung AG Regulierung von Schäden Daten der Beteiligten, Buchung, Schadensunterlagen eigener Verantwortlicher Vertrag; berechtigtes Interesse keines, Deutschland
Versandunternehmen, die Vermieter oder Mieter beauftragen Versand von Mietgegenständen Name, Anschrift eigene Verantwortliche Vertrag je nach Unternehmen
Steuerberatung, Rechtsanwälte, Inkassounternehmen, Gerichte, Behörden Buchhaltung, Durchsetzung von Forderungen, gesetzliche Pflichten im Einzelfall nötige Daten eigene Verantwortliche gesetzliche Pflicht; berechtigtes Interesse keines
Die andere Seite deiner Miete Durchführung der Miete Profil, Name, Treffpunkt oder Lieferanschrift, Belegangaben, Chat eigener Verantwortlicher Vertrag keines, wenn die andere Seite in der EU oder im EWR lebt; sonst ist die Übermittlung zur Erfüllung des Mietvertrags nötig (Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO)

7. Sicherheit

Wir schützen deine Daten mit technischen und organisatorischen Maßnahmen, darunter verschlüsselte Übertragung (TLS), verschlüsselte Datennetze zwischen unseren Servern, Passwörter nur als Prüfsumme, mehrmals täglich Sicherungskopien an einem zweiten Ort und Zugriff nur für die Menschen bei fainin, die ihn für ihre Aufgabe brauchen. Kein System ist vollkommen sicher; wenn es zu einer Verletzung des Schutzes deiner Daten kommt, die ein hohes Risiko für dich bedeutet, informieren wir dich unverzüglich.

8. Wie lange wir deine Daten speichern

Wir speichern deine Daten nur so lange, wie wir sie für den jeweiligen Zweck brauchen, ein Gesetz uns zur Aufbewahrung verpflichtet oder wir sie brauchen, um Ansprüche aus einer Miete zu klären, solange diese noch nicht verjährt sind. Dann löschen wir sie oder machen sie anonym. Daten, die wir nur noch aus einem dieser Gründe behalten, sperren wir: Sie werden dann nur noch für diesen Zweck verwendet.

Daten Wie lange
Konto und Profil solange dein Konto besteht; nach der Löschung deines Kontos werden sie gelöscht, soweit nichts aus den folgenden Zeilen entgegensteht
Buchungsbelege und Rechnungen 8 Jahre nach Ende des Kalenderjahres, in dem der Beleg entstanden ist (§ 147 AO, § 257 HGB)
Geschäftsbriefe (etwa Mails, die eine Buchung oder Erstattung betreffen) 6 Jahre nach Ende des Kalenderjahres
Buchungsdaten, soweit sie keine Belege sind bis Ansprüche aus der Miete verjährt sind, in der Regel 3 Jahre ab Ende des Jahres, in dem die Miete endete (§§ 195, 199 BGB)
Ergebnis der Identitätsprüfung (verifiziert ja oder nein) solange dein Konto besteht
Ausweisbilder, Selfie, Video und biometrische Merkmale nach der mit Sumsub vertraglich festgelegten Frist; wir selbst speichern sie nicht. Die Frist nennen wir dir auf Anfrage.
Ergebnis der Bonitätsprüfung und fainin-Einschätzung solange es für die Sicherheit künftiger Buchungen erheblich ist, längstens solange dein Konto besteht
Chatnachrichten solange dein Konto besteht; nach der Löschung deines Kontos löschen wir deine Unterhaltungen innerhalb eines Monats, soweit wir sie nicht als Geschäftsbrief aufbewahren müssen. Wurde eine Nachricht gemeldet oder besteht ein Streitfall, bewahren wir den betroffenen Verlauf bis zur Klärung auf.
Support-Anfragen bis die Anfrage abgeschlossen ist und Ansprüche daraus verjährt sind, in der Regel 3 Jahre ab Ende des Jahres; soweit sie Geschäftsbriefe sind, 6 Jahre
Bewertungen solange das Konto des Bewerteten besteht; nach der Löschung deines Kontos bleiben Bewertungen, die du geschrieben hast, sichtbar; auf Wunsch entfernen wir deinen Namen
Prüfvermerke zu Betrug und Moderation bis zu 3 Jahre nach der letzten Maßnahme, bei einem laufenden Verfahren bis zu dessen Ende
Server-Protokolle bis sie für Sicherheit und Fehlersuche nicht mehr gebraucht werden; danach werden sie gelöscht
Newsletter-Einwilligung und Abmeldung solange du angemeldet bist, danach der Nachweis über Einwilligung und Widerruf 3 Jahre
Cookies und ähnliche Techniken je nach Cookie; die Dauer steht im Cookie-Banner
Vertriebskontakte bis du widersprichst oder 3 Jahre nach dem letzten Kontakt

9. Deine Rechte

9.1 Überblick

Du hast gegenüber uns diese Rechte:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO): Du erfährst, welche Daten wir über dich verarbeiten, wofür, an wen sie gehen und wie lange wir sie speichern, und bekommst eine Kopie. Auf Wunsch nennen wir dir jeden einzelnen Empfänger.
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Falsche Daten korrigieren wir, unvollständige ergänzen wir. Vieles kannst du selbst in deinem Profil ändern.
  • Löschung (Art. 17 DSGVO): Du kannst die Löschung deiner Daten verlangen. Siehe 9.3.
  • Einschränkung (Art. 18 DSGVO): Du kannst verlangen, dass wir deine Daten nur noch speichern und nicht mehr nutzen, etwa solange geklärt wird, ob sie richtig sind.
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Daten, die du uns gegeben hast und die wir auf Grundlage deiner Einwilligung oder eines Vertrags automatisiert verarbeiten, bekommst du in einem gängigen, maschinenlesbaren Format, oder wir übermitteln sie an einen anderen Verantwortlichen.
  • Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): jederzeit, mit Wirkung für die Zukunft.
  • Automatisierte Entscheidungen (Art. 22 DSGVO): Entscheidungen, die dich erheblich betreffen, trifft bei uns ein Mensch, mit einer Ausnahme: Die erste Einstufung bei der Bonitätsprüfung nimmt unser System automatisch vor (Abschnitt 4.4). Dort und überall, wo ein Konto bei starkem Betrugsverdacht automatisch vorläufig gesperrt wird, kannst du eine Erklärung, eine Prüfung durch einen Menschen und die Gelegenheit zur Stellungnahme verlangen.
  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO), siehe 9.5.

9.2 Dein Widerspruchsrecht

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Du kannst jederzeit aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, einer Verarbeitung deiner Daten widersprechen, die wir auf unser berechtigtes Interesse stützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Das betrifft in dieser Erklärung insbesondere die Abschnitte zu Bonitätsprüfung, Betrugsprävention, KI, Standortermittlung und Fehlerberichten. Wir verarbeiten deine Daten dann nicht mehr für diesen Zweck, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die deine Interessen überwiegen, oder wir brauchen die Daten, um Rechtsansprüche geltend zu machen, auszuüben oder zu verteidigen.

Gegen Werbung kannst du jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen. Wir nutzen deine Daten dann nicht mehr für Werbung.

Ein formloser Widerspruch genügt, am besten per E-Mail an contact@fainin.com.

Widersprichst du der Bonitätsprüfung oder dem Listenabgleich, prüfen wir, ob zwingende Gründe für die Verarbeitung deine Interessen überwiegen. Wenn nicht, unterbleibt sie; dann kann eine Buchung aber nur zustande kommen, wenn du über eine Exclusive Community verifiziert bist. Dein Konto und deine Inserate bleiben davon unberührt.

9.3 Konto löschen

Du kannst dein Konto jederzeit selbst in den Kontoeinstellungen löschen oder uns schreiben. Dein Konto wird dann sofort gesperrt: Du kannst dich nicht mehr anmelden, dein Profil und deine Inserate verschwinden, und du bekommst keine Werbung mehr. Läuft noch eine Buchung, wickeln wir sie zuerst ab; was du dafür noch tun musst, klären wir mit dir über den Support. Deine Daten löschen wir unverzüglich, spätestens innerhalb eines Monats, soweit wir sie nicht aus einem der Gründe in Abschnitt 8 noch aufbewahren müssen oder dürfen; diese Daten bleiben gesperrt und werden nur noch für diesen Zweck verwendet. Auf Wunsch sagen wir dir, welche Daten wir aus welchem Grund noch aufbewahren.

9.4 Wie du deine Rechte ausübst

Schreib uns an contact@fainin.com. Wir antworten innerhalb eines Monats; ist eine Anfrage besonders umfangreich, können wir die Frist um bis zu zwei weitere Monate verlängern und sagen dir das innerhalb des ersten Monats mit Begründung. Die Bearbeitung ist kostenlos. Damit niemand anderes deine Daten bekommt, fragen wir bei Anfragen, die nicht von der E-Mail-Adresse deines Kontos kommen, nach einem Nachweis, dass du es bist; wir fragen nur nach so viel, wie dafür nötig ist.

9.5 Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Du kannst dich bei jeder Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere in dem Land, in dem du wohnst oder arbeitest. Zuständig für uns ist:

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Ludwig-Erhard-Straße 22
20459 Hamburg

Wir freuen uns, wenn du dich vorher an uns wendest; oft lässt sich ein Problem direkt klären.

10. Pflicht zur Bereitstellung

Für ein Konto brauchen wir Name, E-Mail-Adresse und Passwort, für eine Buchung zusätzlich Geburtsdatum, Anschrift, Telefonnummer, die Angaben zur Identitäts- und Bonitätsprüfung und zur Zahlung, für Auszahlungen an Vermieter die Angaben, die Stripe verlangt. Ohne diese Angaben können wir die jeweilige Funktion nicht anbieten. Alle anderen Angaben sind freiwillig.

11. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Plattform, unsere Dienstleister oder die Rechtslage ändern. Die jeweils aktuelle Fassung steht unter fainin.com/privacy. Bei wesentlichen Änderungen, etwa einem neuen Zweck oder einer neuen Art von Empfängern, informieren wir dich vorher per E-Mail oder in der App. Wo eine Änderung deine Einwilligung braucht, holen wir sie ein.