Voir la source de teta

{{voir/teta}}

== {{langue|fr}} ==
=== {{S|verbe|fr|flexion}} ===
{{fr-verbe-flexion|teter|ind.ps.3s=oui}}
'''teta''' {{pron|tə.ta|fr}}
# ''Troisième personne du singulier du passé simple de'' [[teter]].

=== {{S|anagrammes}} ===
{{voir anagrammes|fr}}

== {{langue|ca}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
:Voir l’espagnol ''{{lien|teta|es}}''.

=== {{S|nom|ca}} ===
'''teta''' {{pron||ca}} {{f}}
# {{lexique|anatomie|ca}} [[mamelle|Mamelle]], [[sein]].

==== {{S|synonymes}} ====
* [[mamella]]

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|Barcelone (Espagne)||lang=ca|audio=LL-Q7026 (cat)-Marvives-teta.wav}}

== {{langue|es}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: D’origine germanique et apparenté au français ''{{lien|tette|fr}}'' ou du {{étyl|grc|es|τίτθη|titthê}}.

=== {{S|nom|es}} ===
{{es-rég|ˈte.ta}}
'''teta''' {{pron|ˈte.ta|es}} {{f}}
# {{lexique|anatomie|es}} [[mamelle|Mamelle]], [[sein]].
#*'''''Teta''' de vaca,'' pis.
#*''Dar la '''teta''','' donner le sein.
# [[meringue#fr|Meringue]] en forme de pis.

==== {{S|synonymes}} ====
* {{lien|mama|es}}, {{lien|pecho|es}}, {{lien|pezón|es}}, {{lien|seno|es}}

=== {{S|verbe|es|flexion}} ===
{{es-verbe-flexion|tetar|ind.p.3s=oui|imp.p.2s=oui}}
'''teta''' {{pron|ˈte.ta|es}}
# ''Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ''{{lien|tetar|es}}''.''
# ''Deuxième personne du singulier de l’impératif de ''{{lien|tetar|es}}''.''

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|||lang=es|audio=LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-teta.wav}}

=== {{S|références}} ===
* {{R:DRAE}}

== {{langue|it}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|grc|it|mot=θῆτα|tr=thē̃ta}}.

=== {{S|nom|it}} ===
{{it-inv|ˈtɛ.ta}}
'''teta''' {{pron|ˈtɛ.ta|it}} {{f}}
# [[thêta#fr|Thêta]].
#* {{exemple|lang=it}}

=== {{S|anagrammes}} ===
{{voir anagrammes|it}}

=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|lang=it}}

[[Catégorie:Noms des lettres grecques en italien]]

== {{langue|oc}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
:Voir l’espagnol ''{{lien|teta|es}}''.

=== {{S|nom|oc}} ===
{{oc-rég|ˈteto̞}}
'''teta''' {{pron|ˈteto̞|oc}} {{f}} {{oc-norme classique}}
# {{lexique|anatomie|oc}} [[mamelle|Mamelle]], [[sein]].

==== {{S|dérivés}} ====
* [[tetar]]
* [[tetejar]]
* [[tetina]]
* [[teton]]

==== {{S|synonymes}} ====
* [[mamèla]]
* [[popa]]
* [[possa]]
* [[somés]]
* [[somesa]]

=== {{S|prononciation}} ===
==== {{S|paronymes}} ====
* {{lien|tèta|oc|sens=thêta}}

=== {{S|références}} ===
* {{R:Lo Congrès}}
* {{R:Cantalausa}}
* {{R:Laux-dict-oc-fr}}
* {{R:Ubaud}}

== {{langue|pt}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
:Voir l’espagnol ''{{lien|teta|es}}''.

=== {{S|nom|pt}} ===
{{pt-accord-mf|s=teta|p=tetas}}
'''teta''' {{pron|tˈe.tɐ|pt}} (Lisbonne) {{pron|tˈe.tə|pt}} (São Paulo) {{f}}
# [[mamelle|Mamelle]].

==== {{S|synonymes}} ====
* [[mama]]

=== {{S|prononciation}} ===
* Lisbonne : {{pron|tˈe.tɐ|pt}} (langue standard), {{pron|tˈe.tɐ|pt}} (langage familier)
* São Paulo : {{pron|tˈe.tə|pt}} (langue standard), {{pron|tˈe.tə|pt}} (langage familier)
* Rio de Janeiro : {{pron|tˈe.tɐ|pt}} (langue standard), {{pron|tˈe.tɐ|pt}} (langage familier)
* Maputo : {{pron|tˈɛ.tɐ|pt}} (langue standard), {{pron|tˈɛ.tɐ|pt}} (langage familier)
* Luanda : {{pron|tˈe.tɐ|pt}}
* Dili : {{pron|tˈe.tə|pt}}

=== {{S|références}} ===
* {{R:DicionárioFonético|teta|id=29631}}

== {{langue|cs}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|cu|cs}} issu par reduplication du radical indoeuropéen {{recons|lang-mot-vedette=cs|dhe}} qui donne le grec ancien {{polytonique|[[θεῖος]]|theíos|oncle}} ; comparez avec le russe [[тётя]], le polonais ''[[ciocia#pl|ciocia]]''.

=== {{S|nom|cs}} ===
{{cs-décl-nom-f-a|rad=tet}}
'''teta''' {{pron||cs}} {{f}} {{équiv-pour|lang=cs|un homme|strýc}}
# [[tante|Tante]].
#* {{exemple|lang=cs|Maminky sestra je moje '''teta'''.|La sœur de ma mère est ma tante.}}

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|lang=cs|tchèque||audio=Cs-teta.ogg}}

== {{langue|yaq}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|yaq}}

=== {{S|nom|yaq}} ===
'''teta''' {{pron||yaq}}
# [[rocher#fr|Rocher]].
#* {{exemple|lang=yaq}}

=== {{S|références}} ===
* https://wold.clld.org/vocabulary/32