mille tonnerres
| Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution interjective
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| mille tonnerres \mil tɔ.nɛʁ\ |
mille tonnerres \mil tɔ.nɛʁ\
- (Vieilli) (Familier) (Par euphémisme) Juron marquant l’admiration, la colère ou l’étonnement.
Manicamp, éclatant. – Mais écoutez-moi donc, sacrebleu ! je vous prêche la patience, la modération, mille tonnerres ! et vous ne m’écoutez pas, ventrebleu !
— (Eugène Labiche, Embrassons-nous, Folleville !, 1850)— Mille tonnerres ! jura Vidalie, les kaiserlicks l’ont eu.
— (Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 85)
Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : sto mu gromova (hr)