dysharmonique
Étymologie
[modifier le wikicode]- Adjectif dérivé de dysharmonie, avec le suffixe -ique.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
dysharmonique | dysharmoniques |
| \di.zaʁ.mɔ.nik\ | ||
dysharmonique \di.zaʁ.mɔ.nik\
- Qui a de la dysharmonie, ne concorde pas, incapable de s’accorder.
Les îles océaniques sont réputées héberger des communautés animales et végétales peu diversifiées et dysharmoniques (c’est-à-dire dépourvues de représentants de grands groupes comme les amphibiens...)
— (La biodiversité de Nouvelle-Calédonie menacée, Pour la science, octobre 2009)Le crime sexuel est cacophonique. Ses portées sont dysharmoniques. Par son emprise, il économise la séduction du diapason. [...] Le crime sexuel est profanateur des figures du sacré de la rencontre homme/femme, de l’esthétique de l’amour ou de la musicalité des corps habités par le désir.
— (Philippe Bessoles, « Le vulgaire », in Le Viol du féminin : Trauma sexuel et figures de l’emprise, Champ social, coll. « Victimologie & criminologie », 2011, page 242)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : disharmonious (en)
- Italien : disarmonico (it)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « dysharmonique [Prononciation ?] »
- Marne (France) : écouter « dysharmonique [Prononciation ?] »
- Île-de-France (France) : écouter « dysharmonique [Prononciation ?] »