holiday

Anglais

Étymologie

Du vieil anglais hāligdæg, lui-même composé de hālig et de dæg, équivalant à holy day dans un sens religieux (« jour saint »). À l'époque, il s'agissait des seuls jours non travaillés dans l'année.

Nom commun

Singulier	Pluriel
holiday \ˈhɑl.ə.ˌdeɪ\ ou \ˈhɒl.ɪ.ˌdeɪ\	holidays \ˈhɑl.ə.ˌdeɪz\ ou \ˈhɒl.ɪ.ˌdeɪz\

holiday \ˈhɑl.ə.ˌdeɪ\ (États-Unis), \ˈhɒl.ɪ.ˌdeɪ\ (Royaume-Uni)

Jour férié.
- Thanksgiving Day is a national holiday in the United States.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Vacances.
- To go on holiday.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- I want to take a French course this summer holiday.‎
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

vacation (vacances)

Hyponymes

Dérivés

floating holiday

Vocabulaire apparenté par le sens

weekday (jour ouvré)
weekend (fin de semaine)
working day (jour ouvrable)
workday (jour ouvrable, jour de travail)

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to holiday \ˈhɑl.ə.ˌdeɪ\ ou \ˈhɒl.ɪ.ˌdeɪ\
Présent simple, 3^e pers. sing.	holidays \ˈhɑl.ə.ˌdeɪz\ ou \ˈhɒl.ɪ.ˌdeɪz\
Prétérit	holidayed \ˈhɑl.ə.ˌdeɪd\ ou \ˈhɒl.ɪ.ˌdeɪd\
Participe passé	holidayed \ˈhɑl.ə.ˌdeɪd\ ou \ˈhɒl.ɪ.ˌdeɪd\
Participe présent	holidaying \ˈhɑl.ə.ˌdeɪ.ɪŋ\ ou \ˈhɒl.ɪ.ˌdeɪ.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

holiday \ˈhɑl.ə.ˌdeɪ\ (États-Unis), \ˈhɒl.ɪ.ˌdeɪ\ (Royaume-Uni)

(Plus rare) Prendre des congés.

Prononciation

États-Unis : écouter « holiday [ˈhɑl.ə.ˌdeɪ] »
Suisse (Genève) : écouter « holiday [Prononciation ?] »
Connecticut (États-Unis) : écouter « holiday [Prononciation ?] »

Voir aussi

Holiday sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Vacation sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Holiday (disambiguation) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) (tous les sens)