pérenne
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
pérenne | pérennes |
\pe.ʁɛn\ |
pérenne \pe.ʁɛn\ masculin et féminin identiques
- Qui dure toujours, qui dure toute l’année.
Une telle démarche est déjà importante dans le cas des cultures annuelles, mais elle l'est encore davantage avec les cultures pérennes, plantées pour durer des dizaines d'années au sein d'écosystèmes souvent complexes et fragiles.
— (Dominique Mariau (éditeur scientifique), Lutte intégrée contre les ravageurs des cultures pérennes tropicales, CIRAD, 1996, page 7 (en avant-propos))Odeur d’enfance et odeur de pauvreté, de tristesse aussi, comme si les particules noires de combustion illustraient les malheurs, petits ou grands, dommageables ou bénins, pérennes ou passagers, qui se déposent sur les vies humaines et les souillent.
— (Philippe Claudel, Parfums, Charbon, Stock, 2012)Le monde n’est qu’une branloire pérenne. Toutes choses y branlent sans cesse : la terre, les rochers du Caucase, les pyramides d’Égypte, et du branle public et du leur. La constance même n’est autre chose qu’un branle plus languissant.
— (Michel de Montaigne, Essais, Livre III, chapitre II, « Du repentir »)
- (Botanique) Qualifie une plante pouvant vivre plusieurs années.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Hydrologie) Qualifie une source d’eau ou un cours d’eau qui n’a jamais tari.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]- vivace (au sens 2)
- pérennant (Rare, Botanique) (au sens 2)
- pérennel (Vieilli) (Littéraire)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : ausdauernd (de)
- Anglais : perennial (en)
- Coréen : 만고 (ko) (萬古) mango
- Galicien : perenne (gl)
- Italien : perenne (it)
- Néerlandais : doorlopend (nl), ononderbroken (nl), voortdurend (nl), blijvend (nl)
- Occitan : perenne (oc) masculin, perenna (oc) féminin
- Russe : надежный (ru) nadejnie masculin
- Turc : kalıcı (tr)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \pe.ʁɛn\ rime avec les mots qui finissent en \ɛn\.
- Lyon (France) : écouter « pérenne [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- La langue est une “branloire pérenne” sur Parler français
- pérenne - Orthographe du mot sur Dictionnaire Orthodidacte
- « pérenne », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage