restructuration
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- De restructurer, avec le suffixe -ation.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
restructuration | restructurations |
\ʁə.stʁyk.ty.ʁa.sjɔ̃\ |
restructuration \ʁə.stʁyk.ty.ʁa.sjɔ̃\ féminin
- Modification de la structure.
- (Finance) D'un crédit.
Une restructuration classique peut prendre différentes formes en pratique : décote sur la valeur faciale des obligations, baisse des taux d'intérêt, allongement de la maturité, conversion en un autre actif.
— (Jean-Hervé Lorenzi, À la recherche de la nouvelle croissance, Presses Universitaires de France, 2015)Un accord de restructuration de dette a échoué, a annoncé le gouvernement ghanéen ce lundi 15 avril. Un coup dur pour cet ancien champion économique du continent, en défaut de paiement depuis 2022.
— (Le Ghana échoue à restructurer sa dette, 16 avril 2024)
- (Gestion d'entreprise) Réorganisation d’une entreprise avec maintien d’effectif, embauche ou licenciement.
La restructuration comprend aussi une délocalisation des moyens de production ou de distribution, des changements dans la structure de l'entreprise [...]
— (Andrew Harrisson, Ertuḡrul Dalkiran, Ena Elsey, Siméon Fongang, Business international et mondialisation, 2004)
- (Finance) D'un crédit.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode] (1)
- Allemand : umstrukturierung (de)
- Anglais : restructuring (en)
- Croate : prestrukturiranje (hr)
- Grec : αναδιάρθρωση (el)
- Ido : ristruktureso (io)
- Italien : ristrutturazione aziendale (it)
- Néerlandais : herstructurering (nl)
(1a)
- Croate : prestrukturiranje (hr)
(1b)
- Anglais : downsizing (en), rightsizing (en), up sizing (en), upsizing (en)
- Croate : prestrukturiranje (hr)
- Same du Nord : nuppástus (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « restructuration [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « restructuration », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.