yeux de chien battu
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]yeux de chien battu \jø də ʃjɛ̃ ba.ty\ masculin pluriel
- (Sens figuré) Variante de regard de chien battu.
Le bonhomme, navré, suffoquant, suit mademoiselle, avec des yeux de chien battu.
— (Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908)Mon ami Serge ressemblait à Arno, le chanteur belge, le cheveu en pétard, des valoches sous les yeux, des yeux de chien battu, mais bien nourri quand même.
— (Marie-Sabine Roger, Bon rétablissement, Éditions du Rouergue, 2012)
Variantes
[modifier le wikicode]- air de chien battu
- mine de chien battu
- prunelles de chien battu
- regard de chien battu
- tête de chien battu
Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « yeux de chien battu [Prononciation ?] »