Voir la source de Langues en Éthiopie

{{Infobox Langues par pays
 | pays = Éthiopie
 | préposition = en
 | image = 
 | taille image = 
 | légende = 
 | alternative = 
 | officielles = Toutes les langues éthiopiennes : l'[[Afar (langue)|afar]], l'[[amharique]], l'[[Oromo (langue)|oromo]], le [[somali]] et le [[tigrigna]] sont les langues de travail du gouvernement fédéral
 | semi-officielles = 
 | non-officielles = [[sidamo]], [[wolaytta]], [[gurage]], [[hadiyya]], [[gamo]], [[gedeo]], [[silt'e]], [[kafa]], [[harari]]
 | principales = {{nobr|Langue maternelle (%, 2007)<ref name="rp2007">{{en}} {{pdf}} http://www.csa.gov.et/newcsaweb/images/documents/surveys/Population%20and%20Housing%20census/ETH-pop-2007/survey0/data/Doc/Reports/National_Statistical.pdf {{p.|98}}</ref> :}}
{{Histogramme2|ncol=1|valeurmax=100|[[Oromo (langue)|Oromo]]|34|[[Amharique]]|29|[[Somali]]|6|[[Tigrigna]]|6}}
 | nationales = 
 | régionales = 
 | indigènes = 
 | vernaculaires = 
 | minoritaires = 
 | immigrantes = 
 | étrangères = [[Anglais]]
 | signes = [[Langue des signes éthiopienne]]
 | clavier = 
}}

100 '''[[langue]]s''' sont parlées en '''[[Éthiopie]]'''<ref>{{en}} http://glottolog.org/glottolog/language.map.html?country=ET</ref>. Certaines comptent moins de {{nombre|10000|locuteurs}}. La plupart d'entre elles appartiennent aux langues [[Langues chamito-sémitiques|afro-asiatiques]] ([[langues sémitiques|sémite]], [[Langues couchitiques|couchitique]], [[langues omotiques|omotique]]) ou [[Langues nilo-sahariennes|nilo-sahariennes]]. 

Depuis l'entrée en vigueur de la [[Constitution éthiopienne de 1994|Constitution de 1994]], l'[[amharique]] a perdu son statut de [[langue officielle]], l'article 5-1 affirmant la reconnaissance par l'État du même statut pour toutes les langues éthiopiennes<ref name="site du Conseil de la Fédération">[http://www.hofethiopia.org/HOF/HOF_Constitution.html Constitution éthiopienne sur le site du Conseil de la Fédération (version anglaise)]</ref> ; toutefois, l'article 5-2 accorde à l'amharique le statut de [[langue de travail]] du gouvernement fédéral<ref name="site du Conseil de la Fédération"/>.

<gallery>
Langues semitique version française.svg|Les langues sémitiques, origine géographique et nombre de locuteurs
Afroasiatic languages-fr.svg|Langues couchitiques en bleu clair
</gallery>

== Introduction ==
Selon le recensement du pays en 2007<ref name="rp2007"/>{{,}}<ref>{{en}} http://data.un.org/Data.aspx?d=POP&f=tableCode:27;countryCode:231;refYear:2007;areaCode:0;sexCode:0&c=2,3,5,7,9,11,13,14,15&s=refYear:desc,datum:desc&v=1</ref>, la principale langue maternelle en Éthiopie est l'[[Oromo (langue)|oromo]] avec {{nombre|24930424|locuteurs}}, soit 33,8 % de la population du pays, suivi de l'[[amharique]] avec {{nombre|21634396|locuteurs}} (29,3 %) et qui est la langue administrative du pays. Les autres langues principales sont le [[somali]] 6,2 %, le [[tigrigna]] 5,9 %, le [[Sidamo (langue)|sidamo]] 4,0 %...

Jusqu'à la chute du [[Gouvernement militaire provisoire de l'Éthiopie socialiste|Derg]], l'[[amharique]] était la langue officielle du pays. L'alphabétisation pouvait se faire dans d'autres langues, mais les élèves devaient très vite apprendre l'amharique pour continuer, puis l'[[anglais]]. Cette dernière est encore la langue principale de l'enseignement supérieur.

Depuis, la [[Constitution éthiopienne de 1994|Constitution]] de la République démocratique fédérale d’Éthiopie garantit à toutes les nationalités le droit de développer leur langue et de l'utiliser comme langue d'alphabétisation et d'administration locale ou régionale. Certaines régions utilisent le [[Alphasyllabaire guèze|syllabaire ge’ez]], d'autres l'[[alphabet latin]].

==Classification==
===Langues chamito-sémitiques===
{| width="100%"
|width="33" valign="top"|
'''[[Langues sémitiques]]'''
* [[Tigrigna]] (aussi en Érythrée)
* [[Guèze]] (éteinte, liturgique)
* [[Tigré (langue)|Tigré]]  (aussi en Érythrée)
* [[Amharique]]
* [[Argobba (langue)|Argobba]]
* [[Harari (langue)|Harari]]
* [[Gurage (langue)|Gurage]]
** [[Silt'e (langue)|Silt'e]]
** [[Zay (langue)|Zay]]
** [[Inor (langue)|Inor]]
** {{lien|trad=Mesmes language|fr=Mesmes (langue)|texte=Mesmes}} (éteinte)
** [[Mesqan (langue)|Mesqan]]
** [[Chaha]]
** [[Ezha]]
** [[Gumer]]
** [[Gura ]]
** [[Gyeto]]
** [[Indegen]]
** [[Iner]]
* [[Gafat]] (éteinte)
* {{lien|lang=en|trad=Soddo language|fr=Soddo (langue)|texte=soddo}}
* [[Muher]]
* [[Goggot]]

|width="33" valign="top"|
'''[[Langues couchitiques]]'''
* [[Langues agew|Agäw]]
** [[Awngi]]
** [[Kunfal]]
** [[Kimants (peuple)|Qemant]]
** [[Xamtanga]]
* [[Langues couchitiques orientales]]
** [[Afar (langue)|Afar]] (aussi à Djibouti)
** [[Alaba-K'abeena]]
** [[Arboré (langue)|Arboré]]
** [[Baiso (langue)|Baiso]]
** {{Lien|lang=en|trad=Bussa language|fr=Bussa (langue)|texte=Bussa}}
** [[Burji]]
** [[Daasanach]] (aussi au Kenya)
** [[Dirasha]]
** [[Gawwada]]
** [[Gedeo (langue)|Gedeo]]
** [[Hadiyya]]
** [[Timbaro]] (''Kambaatta'')
** [[Konso (langue)|Konso]]
** [[Libido (langue)|Libido]]
** [[Oromo (langue)|Oromo]] (également au Kenya)
** [[Saho (langue)|Saho]] (également en Érythrée)
** [[Sidamo (langue)|Sidamo]]
** [[Somali]] (aussi en Somalie, Djibouti et Kenya)
** [[Tsamai]]

|width="33" valign="top"|
'''[[Langues omotiques]]'''
* [[Aari (langue)|Aari]]  	
* [[Anfillo]]
* [[Bambassi]]
* [[Mesketo|Basketo]]
* [[Gimira|Bench]]
* [[Shinasha (langue)|Boro]] (''Shinasha'')
* [[Chara (langue)|Chara]]
* [[Dime (langue)|Dime]]
* [[Dizi (langue)|Dizi]]
* [[Dorzé (langue)|dorze]]
* [[Gamo (langue)|Gamo-Gofa-Dawro]]
* [[Ganza (langue)|Ganza]]
* [[Hamer-Banna]]
* [[Hozo]]
* [[Kachama-Ganjule]]
* [[Kafa]]
* [[Karo (langue omotique)|Karo]]
* [[Koorete]]
* [[Male (langue)|Male]]
* [[Melo (langue)|Melo]]
* [[Nayi]]
* [[Oyda]]
* [[Seze]]
* [[Shekkacho]]
* [[Sheko]]
* [[Wolaitta]]
* [[Yemsa]]
* [[Zayse|Zayse-Zergulla]]
|}

===[[Langues nilo-sahariennes]]===
* [[Anuak (langue)|Anuak]] (aussi au Soudan)
* [[Berta (langue)|Berta]]
* [[Gumuz (langue)|Gumuz]]
* [[Kacipo-Balesi (langue)|Kacipo-Balesi]] (aussi au Soudan)
* [[Komo (langue nilo-saharienne)|Komo]]
* [[Kwama (langue)|Kwama]]
* [[Kwegu (langue)|Kwegu]]
* [[Majang (langue)|Majang]]
* [[Me'en (langue)|Me'en]]
* [[Murle (langue)|Murle]] (aussi au Soudan)
* [[Mursi (langue)|Mursi]]
* [[Nuer (langue)|Nuer]] (aussi au Soudan)
* [[Nyangatom (langue)|Nyangatom]]
* [[Opo]]
* [[Shabo (langue)|Shabo]]
* [[Suri (langue)|Suri]]
* [[Turkana (langue)|Turkana]]
* [[Uduk (langue)|Uduk]] (aussi au Soudan)

===Langues non classifiées===
* [[Weyto]] (éteinte)
* [[Ongota]]
* [[Rer Bare language]] (éteinte)

== Langues en danger ==
Un grand nombre de langues éthiopiennes sont en danger. Elles ne seront sans doute plus parlées dans une ou deux générations et deviendront des [[langue morte|langues mortes]]. Les facteurs contribuant à l'extinction des langues sont complexes et il est difficile d'estimer quelles langues et combien sont vulnérables.

== Médiatisation ==
Peu de langues sont écrites. 
Très peu disposent de relais dans les [[Médias en Éthiopie|mass média en Éthiopie]] : {{Lien|lang=en|trad=List of newspapers in Ethiopia|fr=liste des journaux en Éthiopie}}, {{Lien|lang=en|trad=Television in Ethiopia|fr=télévision en Éthiopie}}, {{Lien|lang=en|trad=Internet in Ethiopia|fr=internet en Éthiopie}}.

''Voice of Ethopia'' émet en [[amharique]], [[anglais]], [[français]], [[somali]], [[afar (langue)|afar]], [[oromo (langue)|oromo]], [[arabe]] et [[tigrigna]] (environ {{formatnum:100000}} auditeurs).

==Références==
{{Références}}

===Bibliographie===
* {{en}} Appleyard (David) 1998, «Language Death: The Case of Qwarenya (Ethiopia)», in ''Endangered Languages in Africa'', edited by Matthias Brenzinger. Cologne, Rüdiger Köppe.
* {{fr}} Dawit Demisse, Imbert-Vier (Simon) 1996, ''Amharique pour francophones'', [[Éditions L'Harmattan|L'Harmattan]], Paris
* {{en}} [[Charles A. Ferguson|Ferguson (Charles)]] 1976, «The Ethiopian Language Area», in ''Language In Ethiopia'', ed. by M. Lionel Bender, J. Donald Bowen, R.L. Cooper, Charles A. Ferguson, pp. 63-76.  Oxford: [[Oxford University Press]].
* {{en}} Hayward (Richard J.) 1998, «The Endangered Languages of Ethiopia: What’s at Stake for the Linguist?» In ''Endangered Languages in Africa'', edited by Matthias Brenzinger, 17-38. Cologne, Rüdiger Köppe. 
* {{en}} Hudson (Grover) 1999, «Linguistic Analysis of the 1994 Ethiopian Census», ''Northeast African Studies'' vol. 6, n° 3 (New Series), pp. 89-108.
* {{en}} Hudson (Grover) 2000, «Ethiopian Semitic Overview», ''Journal of Ethiopian Studies'', vol. XXXIII, n° 2, novembre, p. 75-86
* {{en}} Leslau (Wolf) 1965. ''An annotated bibliography of the Semitic languages of Ethiopia''. [[La Haye]], Mouton.
* {{en}} Tosco (Mauro) 2000, «Is There an ‘Ethiopian Language Area’?» ''Anthropological Linguistics'' 42,3: 329–365.
* {{en}} Tosco (Mauro) 2000, «Coushitic Overview», ''Journal of Ethiopian Studies'', vol. XXXIII, n° 2, november, p. 87-121
* {{en}} Unseth (Peter) 1990. ''Linguistic bibliography of the Non-Semitic languages of Ethiopia''.  East Lansing: African Studies Center, Michigan State University. (Classification charts, pp. 21 ff.)
* {{en}} Zelealem Leyew 2004, «The fate of endangered languages in Ethiopia», ''On the margins of nations: endangered languages and linguistic rights. proceedings of the eighth FEL Conference'', Eds. Joan A. Argenter & Robert McKenna Brown, 35-45.  Bath: Foundation for Endangered Languages.

=== Articles connexes ===
* Langues
** [[Afar (langue)|Afar]]
** [[Amharique]]
** [[Guèze]] (''Ge'ez'')
** [[Oromo (langue)|Oromo]]
** [[Somali]]
** [[Tigrigna]] (''Tigrinya'')

* [[Linguistique]]
** [[liste de langues]]
*** [[langues par zone géographique]]
**** [[langues en Afrique]]
* [[Littérature de l'Éthiopie]]

=== Liens externes ===
* [http://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=ET ''Ethiopia'' (en anglais)] dans [[ethnologue.com]]
* {{en}} [https://web.archive.org/web/20070319031639/http://www.panafril10n.org/wikidoc/pmwiki.php/PanAfrLoc/Ethiopia#toc4 Langues d'Éthiopie, sur ''PanAfriL10n'']

{{Palette Langues en Afrique}}
{{Portail|Langues|Éthiopie}}

[[Catégorie:Langue en Éthiopie|*]]