Connie et Carla
Cet article est une ébauche concernant un film américain.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.
| Titre québécois | Connie et Carla |
|---|---|
| Titre original | Connie and Carla |
| Réalisation | Michael Lembeck |
| Scénario | Nia Vardalos |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production | Spyglass Entertainment CCLA Productions Epsilon Motion Pictures |
| Pays de production |
|
| Genre | Comédie sentimentale, film musical |
| Durée | 98 minutes |
| Sortie | 2004 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Connie et Carla (Connie and Carla) est un film américain réalisé par Michael Lembeck, sorti en salles le aux États-Unis et le en France.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Connie et Carla sont deux amies d'enfance qui se produisent dans des shows musicaux dans les halls d'aéroport. Lorsqu'un soir, elles sont malencontreusement témoins d'un meurtre qui les oblige à s'exiler à Los Angeles. Sur place, elles ne trouvent que pour emploi une scène où elles devront faire leur show incognito...[style à revoir] Elles se font passer pour des drag queens pour se fondre dans la masse. Tandis que leur mafioso leur court toujours après…
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Réalisation : Michael Lembeck
- Scénario : Nia Vardalos
- Photo : Richard Greatrex
- Musique : Randy Edelman
- Producteur : Gary Barber, Roger Birnbaum, Jonathan Glickman et Tom Hanks
- Distribution : États-Unis : Universal Pictures - France : United International Pictures
- Budget : 20 000 000 dollars
- Durée : 98 minutes
- Pays :
États-Unis
- Langue : anglais
- Dates de sortie :
- :
- France :
- Belgique :
Distribution
[modifier | modifier le code]- Légende : Version Française = V.F.[réf. nécessaire] et Version Québécoise = V.Q.[1]
- Nia Vardalos (V.F. : Véronique Desmadryl ; V.Q. : Hélène Mondoux) : Connie
- Toni Collette (V.F. : Françoise Cadol ; V.Q. : Violette Chauveau) : Carla
- David Duchovny (V.F. : Georges Caudron ; V.Q. : Alain Zouvi) : Jeff
- Stephen Spinella (V.F. : Stéphane Bazin) : Robert / Peaches
- Alec Mapa (V.F. : Paolo Domingo) : Lee / N'Cream
- Christopher Logan : Brian / Patty Melt
- Robert Kaiser : Paul
- Ian Gomez (V.Q. : Benoit Rousseau) : Stanley
- Robert John Burke (V.Q. : Daniel Picard) : Rudy
- Boris McGiver (V.Q. : Manuel Tadros) : Tibor
- Nick Sandow : Al
- Dash Mihok (V.Q. : Louis-Philippe Dandenault) : Mikey
- Chelah Horsdal : Amie Botoxée
- Debbie Reynolds : Elle même
- Greg Grunberg : Guide visite studio
Notes et références
[modifier | modifier le code]- « Fiche de doublage québécois du film » sur Doublage Québec, consulté le 3 décembre 2014
Liens externes
[modifier | modifier le code]- (en) Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :