Des hommes sans femmes
Apparence
Des hommes sans femmes | |
Auteur | Haruki Murakami |
---|---|
Pays | Japon |
Genre | Recueil de nouvelles |
Version originale | |
Langue | Japonais |
Titre | 女のいない男たち Onna no inai otokotachi |
Version française | |
Traducteur | Hélène Morita |
Éditeur | Éditions Belfond |
Date de parution | 2014 |
Nombre de pages | 304 |
ISBN | 978-2714460684 |
modifier |
Des hommes sans femmes (女のいない男たち, Onna no inai otokotachi ) est un recueil de nouvelles écrites par l'auteur japonais Haruki Murakami, paru en 2014. Ces nouvelles ont été traduites du japonais par Hélène Morita en 2017[1].
Contenu
[modifier | modifier le code]Toutes ces nouvelles adoptent un thème commun: Des hommes qui ont perdu des femmes dans leurs vies dans diverses circonstances (mort, séparation, etc.). « Fragiles et solitaires, les hommes abandonnés et meurtris de ses nouvelles sont habités par le vague à l’âme qui sourd d’une attente […] »[2].
Titre en français | Titre en rōmaji | Titre en japonais |
---|---|---|
Drive my car | doraibu mai kā | ドライブ・マイ・カー |
Yesterday | iesutadei | イエスタデイ |
Un organe indépendant | dokuritsu kikan | 独立器官 |
Shéhérazade | she'erazādo | シェエラザード |
Le bar de Kino | kino | 木野 |
Samsa amoureux | koisuru zamuza | 恋するザムザ |
Des hommes sans femmes | onna no inai otokotachi | 女のいない男たち |
Adaptation au cinéma
[modifier | modifier le code]La nouvelle Drive my car donne lieu à une adaptation cinématographique en 2021 avec le film Drive My Car réalisé par Ryūsuke Hamaguchi.
Notes et références
[modifier | modifier le code]- « Des hommes sans femmes, Haruki Murakami » [livre], sur Télérama (consulté le ).
- Philippe Pons, « Haruki Murakami court en solitaire », sur le.monde.fr (consulté le )