Les Cloches de l'enfer
(Redirigé depuis La Cloche de l'enfer)
Les Cloches de l'enfer
| Titre original | La campana del infierno |
|---|---|
| Réalisation |
Claudio Guerín Juan Antonio Bardem |
| Scénario | Santiago Moncada |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production |
Hesperia Films Les Films La Boétie |
| Pays de production |
|
| Genre | film d'épouvante |
| Durée | 106 minutes |
| Sortie | 1973 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Les Cloches de l'enfer (La campana del infierno) est un film d'épouvante franco-espagnol réalisé par Claudio Guerín, sorti en 1973.
Le réalisateur étant décédé dans une chute sur le plateau de tournage, il est remplacé pour les derniers plans par Juan Antonio Bardem[1].
Synopsis
[modifier | modifier le code]Juan est libéré d'un centre psychiatrique où il était interné depuis des mois. Il rend alors visite à sa tante, Marta, qui l'a fait interner, et à ses trois cousines. Il décide également de s'installer dans la demeure de sa défunte mère, dont l'héritage est en jeu. Juan met alors en place une machination vengeresse à l'égard de sa famille. Il ourdit un plan démoniaque qui devrait n'épargner personne...
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Titre français : Les Cloches de l'enfer[2],[3]
- Titre original : La campana del infierno[4]
- Réalisateur : Claudio Guerín et non crédité Juan Antonio Bardem
- Scénario : Santiago Moncada
- Photographie : Manuel Rojas
- Musique : Adolfo Waitzman
- Montage : Magdalena Pulido
- Décors : Eduardo Torre de la Fuente
- Costumes : Maiki Marín
- Production : Claudio Guerin, Robert Ausnit, Luis Laso, André Génovès
- Sociétés de production : Hesperia Films, Les Films La Boétie
- Pays de production :
Espagne -
France
- Langue originale : espagnol
- Format : couleurs
- Durée : 106 minutes
- Genre : film d'épouvante
- Date de sortie :
Distribution
[modifier | modifier le code]- Renaud Verley (VF : lui-même) : Juan (Jean en VF)
- Viveca Lindfors (VF : Françoise Fechter) : Marta
- Alfredo Mayo (VF : Michel Gudin) : Don Pedro (Pierre en VF)
- Maribel Martín (VF : Sylviane Margollé) : Esther
- Nuria Gimeno (VF : Évelyn Séléna) : Teresa
- Christine Betzner : María
- Saturno Cerra (VF : René Bériard) : le berger
- Nicole Vesperini : l'épouse de Don Pedro
- Erasmo Pascual (VF : Georges Riquier) : le prêtre
- Rosetta Vellisca : la fille du berger
- Ángel Blanco (VF : Pierre Garin) : Docteur Junqueiro
- Susana Latour : la mère de Juan
- Juan Cazalilla (VF : Pierre Garin) : un partenaire de chasse de Don Pedro
- Antonio Puga (VF : Robert Bazil) : un partenaire de chasse de Don Pedro
- Tito García : un partenaire de chasse de Don Pedro
- William Layton (VF : Robert Bazil) : Dr. Cunqueiro, directeur de la clinique psychiatrique
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (es) « Claudio Guerin, un gran cineasta español », sur elpais.com
- Les Cloches de l'enfer sur Unifrance
- « La Cloche de l'enfer », sur encyclocine.com
- (es) « La campana del infierno », sur almasoscuras.com
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :