Les Deux Toréadors

Données clés
Titre original	I due toreri
Réalisation	Giorgio Simonelli
Scénario	Marcello Ciorciolini, Marcello Ciorciolini, Roberto Gianviti
Acteurs principaux	Franco Franchi; Ciccio Ingrassia; Fernando Sancho
Pays de production	Italie, Espagne
Genre	Comédie
Durée	110
Sortie	1965

Les Deux Toréadors (I due toreri) est un film hispano-italien réalisé par Giorgio Simonelli et sorti en 1965^[1].

Synopsis

À Pietrasecca, ville imaginaire de la Sicile, deux cousins, Franco et Ciccio Scontentezza, rivaux depuis longtemps sont chargés d'offrir leurs propres terres et leur disponibilité pour la culture de certaines plantes.

L'entrepreneur qui a passé commande, un certain Pierre, est un trafiquant de drogue notoire. Profitant de l'ignorance des deux comparses, il a l'intention de s'en servir pour obtenir les plants de marijuana pour son trafic illicite. Pierre a également demandé aux deux cousins de le prévenir par télégramme lorsque les plantes seraient en fleurs. Ces derniers, de bonne foi, accomplissent la tâche et voient les plantes grandir pensant qu'il s'agit d'une sorte de salade...

Fiche technique

Titre français : Les Deux Toréadors^[2]
Titre original italien : I due toreri
Réalisation : Giorgio Simonelli
Scénario : Marcello Ciorciolini, Marcello Ciorciolini, Roberto Gianviti
Producteur : Leo Cevenini, Vittorio Martino
Photographie : Luciano Trasatti
Montage : Franco Fraticelli
Musique : Gianni Ferrio
Décors : Ivo Battelli
Pays de production : Italie, Espagne
Durée : 110 min
Genre : comédie
Année de sortie : 1965

Distribution

Franco Franchi : Franco Scontentezza
Ciccio Ingrassia : Ciccio Scontentezza
Fernando Sancho : don Alonso
Rossella Como : Dolores
Silvia Solar : Margaret
Maria Teresa Vianello : Paulette
Elisa Montés : Manuela
Carlo Romano : Joe Ragusa
Nino Terzo : Jannot
Eduardo Fajardo : l'inspecteur N.B.
Tom Felleghy : Pierre
Gino Buzzanca : le maréchal
Oreste Lionello : le photographe
Enzo Fiermonte : le capitaine du navire
Enzo Andronico : le médiateur
Ugo D'Alessio : don Calogero
Rino Genovese : le docteur
Rosalia Maggio : donna Matilde

Notes et références

↑ (it) Paolo Mereghetti. Il Mereghetti - Dizionario dei film. B.C. Dalai Editore, 2010. (ISBN 8860736269).
↑ « Les Deux Toréadors », sur encyclocine.com (consulté le 19 août 2021)

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :

[1] (it) Paolo Mereghetti. Il Mereghetti - Dizionario dei film. B.C. Dalai Editore, 2010. (ISBN 8860736269).

[2] « Les Deux Toréadors », sur encyclocine.com (consulté le 19 août 2021)

[1]

[2]

v · m Les films avec Franco et Ciccio
Franco Franchi Ciccio Ingrassia
1960-1961	Je cherche une maman L'onorata società (it) Cinque marines per cento ragazze Deux Corniauds contre Hercule Le Jugement dernier Pugni, pupe e marinai Gerarchi si muore
1962	Mon ami Benito Les Trois Ennemis Deux de la légion Deux Samouraïs et cent geishas Les Faux Jetons Un beau châssis Vino, whisky e acqua salata (it)
1963	Avventura al motel Le Jour le plus court La donna degli altri è sempre più bella Objectif jupons Tutto è musica Les filous font la loi La Violence du désir
1964	Deux Corniauds contre Cosa Nostra Due mattacchioni al Moulin Rouge Le tardone (it) Les Maniaques Ces femmes folles, folles, folles (it) Chansons, Fanfarons et Jeunes Poupées Les Martiens ont douze mains Deux Corniauds au Far West L'Amour primitif Le sette vipere (it) Cadavere per signora Les Deux Évadés de Sing-Sing L'Amour facile 002 Agents secrets Deux Corniauds en chasse Les Deux Toréadors Un monstre et demi Vénus au soleil (it) Deux Dangers publics Soldati e caporali (it)
1965	Meurtre à l'italienne Casanova à l'italienne Deux Corniauds au Texas (it) Deux Lurons sur la barricade Veneri in collegio (it) Les Amants latins Les Deux Sergents du général Custer Le Farfelu du régiment Deux Mafiosi contre Goldginger 002 Operazione Luna Deux Bidasses et le Général Les Deux Parachutistes
1966	Les Deux Filleuls du parrain Deux loufoques attaquent la Banque d'Italie L'Espion qui venait du surgelé Les Deux Sans-culottes Gli altri, gli altri... e noi (it) Les Deux Fils de Ringo
1967	Comment nous avons volé la bombe atomique Il lungo, il corto, il gatto I zanzaroni (it) Il bello, il brutto, il cretino (it) Due rrringos nel Texas Stasera mi butto (it) Les Deux Flics Deux Corniauds en folie Nel sole
1968	American Secret Service Brutti di notte (it) L'oro del mondo Caprice à l'italienne (segment Che cosa sono le nuvole?) Franco, Ciccio et les Veuves joyeuses Les Deux Croisés Don Chisciotte e Sancio Panza (it) Ciccio perdona... Io no! (it) I due pompieri (it) I nipoti di Zorro I due magnifici fresconi (it) Les Deux Députés (it)
1969	Indovina chi viene a merenda? (it) Franco, Ciccio e il pirata Barbanera (it) Franco e Ciccio... ladro e guardia (it) Lisa dagli occhi blu (it)
1970	Satiricosissimo Nel giorno del Signore (it) Franco e Ciccio sul sentiero di guerra (it) L'Année de la contestation Ma chi t'ha dato la patente? (it) I due maggiolini più matti del mondo Principe coronato cercasi per ricca ereditiera (it) W le donne Deux Corniauds dans la brousse I due maghi del pallone
1971	Mazzabubù... Quante corna stanno quaggiù? Il clan dei due Borsalini ...Scusi, ma lei le paga le tasse? (it) Ma che musica maestro (it) Faut qu'ça gaze ! Venga a fare il soldato da noi (it) Riuscirà l'avvocato Franco Benenato a sconfiggere il suo acerrimo nemico il pretore Ciccio De Ingras? Deux Corniauds au régiment I due pezzi da 90 I due assi del guantone
1972	Continuavano a chiamarli i due piloti più matti del mondo Continuavano a chiamarli... er più e er meno (it) Les Deux Fils de Trinita Deux Cinglés à Amsterdam (it) Storia di fifa e di coltello - Er seguito der Più (it)
Les derniers films	Paolo il freddo (it) (1974) Farfallon (it) (1974) Crema, cioccolata e... paprika (it) (1981) Kaos (1984, segment La giara)