Mords-moi sans hésitation
Apparence
Mords-moi sans hésitation
Titre québécois | Mords-moi sans hésitation |
---|---|
Titre original | Vampires Suck |
Réalisation |
Jason Friedberg Aaron Seltzer |
Scénario |
Jason Friedberg Aaron Seltzer |
Acteurs principaux | |
Pays de production | États-Unis |
Durée | Version : 82 min (Cinéma) 84 min (Non censurée) |
Sortie | 2010 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Mords-moi sans hésitation (Vampires Suck) est un film américain d'Aaron Seltzer et Jason Friedberg, sorti en 2010.
Le film est une parodie de Twilight, surtout des deux premiers films, Twilight, chapitre I : Fascination et Twilight, chapitre II : Tentation.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Becca, une anxieuse adolescente humaine, est tiraillée entre deux garçons. Avant de pouvoir choisir, elle doit se débarrasser de la tutelle de son père, qui l'embarrasse en la traitant comme une enfant. Pendant ce temps, ses amis se retrouvent avec leurs propres problèmes de romance qui se mélangent avec le bal de promotion.
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Titre original : Vampires Suck
- Titre français et québécois : Mords-moi sans hésitation
- Réalisation et scénario : Jason Friedberg et Aaron Seltzer
- Production : Peter Safran et Jerry P. Jacobs
- Société de production : Regency Enterprises
- Société de distribution : 20th Century Fox
- Budget : 20 millions $
- Langue : anglais
- Pays d’origine : États-Unis
- Durée : 82 minutes (Cinéma), 84 min (Non censurée)
- Date de sortie : 2010
Distribution
[modifier | modifier le code]Personnage | Acteur | Équivalent dans Twilight | Acteur dans Twilight | VF | VQ |
---|---|---|---|---|---|
Becca Crane | Jenn Proske | Bella Swan | Kristen Stewart | Noémie Orphelin | Ariane-Li Simard-Côté |
Edward Sullen | Matt Lanter | Edward Cullen | Robert Pattinson | Thomas Roditi | Patrice Dubois |
Jacob White | Chris Riggi | Jacob Black | Taylor Lautner | Nessym Guetat | Hugolin Chevrette |
Frank Crane | Diedrich Bader | Charlie Swan | Billy Burke | Arnaud Arbessier | Daniel Picard |
Jennifer | Anneliese Van der Pol | Jessica | Anna Kendrick | Karine Foviau | Claudia-Laurie Corbeil |
Rick | Michael Hannson | Mike | Michael Welch | ||
Derric | Jun Hee Lee | Eric | Justin Chon | Donald Reignoux | |
Dr Carlton | Jeff Witzke | Dr Carlisle Cullen | Peter Facinelli | Bruno Choël | |
Eden | Crista Flanagan (en) | Esmé Cullen | Elizabeth Reaser | ||
Iris | Kelsey Ford | Alice Cullen | Ashley Greene | Edwige Lemoine | Catherine Bonneau |
Jeremiah | Nick Eversman | Jasper Cullen (Hale) | Jackson Rathbone | Yoann Sover | |
Alex | Zane Holtz | Emmett Cullen | Kellan Lutz | Stéphane Pouplard | |
Rosalyn | Stephanie Fischer | Rosalie Cullen (Hale) | Nikki Reed | ||
Rachel | Arielle Kebbel | Victoria | Rachelle Lefèvre (Tw1 et 2)
Bryce Dallas Howard (Tw3) | ||
Antoine | B.J. Britt | Laurent | Edi Gathegi | Daniel Lobé | Daniel Roy |
Jack | Charlie Weber | James | Cam Gigandet | Axel Kiener | |
Daro | Ken Jeong | Aro | Michael Sheen | Stéphane Ronchewski | |
Max | Rett Terrell | Marcus | Christopher Heyerdahl | ||
Salvatore | Bradley Dodds | Caïus | Jamie Campbell Bower | ||
June | Emily Brobst | Jane | Dakota Fanning | ||
Sculley | David DeLuise | Le Père Noël dans le premier film | Le pêcheur tué par les "Black Eyed Peas" | ||
Principal Smith | Dave Foley | N'existe pas | Pendant la fête de la Saint Salvatore | Frédéric Desager | |
Gossip girl | Dana Seltzer | N'existe pas | Narratrice qui se trompe de film | Chloé Berthier | |
Buffy contre les vampires | Krystal Mayo | N'existe pas | Sarah Michelle Gellar (Buffy Summers) | Claire Guyot | |
Fan d'Edward | Mandy Jacobs | N'existe pas | Celle qui se fait assommer par une fan de Jacob | ||
Fan de Jacob n°1 | Marissa Cavazos | N'existe pas | Celle qui assomme une fan d'Edward | ||
Fan de Jacob n°2 | Sarah Colbert | N'existe pas | Celle qui lance une massue dans la tête d'Edward | ||
Professeur de sciences | Ryan Glorioso | Bob Banner / (M.Molina) | José Zúñiga | ||
Livreur chinois | Bryan Philip Cruz | N'existe pas | |||
Chinois avec le sombrero | Anthony Moro | N'existe pas | |||
Loup Garou 1 | Nick Gomez | Non identifiable par rapport à la meute de Twilight | |||
Loup Garou 2 | Nedal « Ned » Yousef | Non identifiable par rapport à la meute de Twilight | |||
Loup Garou 3 | Rodrigo Lloreda | Non identifiable par rapport à la meute de Twilight | |||
Loup Garou 4 | John Franklin | Non identifiable par rapport à la meute de Twilight | |||
Loup Garou 5 | Valérian Simon | Non identifiable par rapport à la meute de Twilight |
Parodies
[modifier | modifier le code]- Films, émissions TV et célébrités parodiés :
- Abercrombie & Fitch
- Alice au pays des merveilles (quand Edward avoue à Becca qu'il est un tueur, il tire sur Alice qui tombe dans le trou)
- American Idol
- Avatar
- Ben & Jerry's (Edward est déprimé, il mange une glace Ben & Jerry's)
- Bienvenue à Jersey Shore
- Buffy contre les vampires (Becca arrose Buffy d'un spray au poivre, ainsi que le coup du livreur chinois)
- Black Eyed Peas (le groupe est cité par le pêcheur Sculley, mais comme le font remarquer les vampires, ce sont surtout Will.i.am et Fergie qui sont visés)
- Canadiens (mentionné durant la mort de Jimmy)
- Carrie (lorsqu'Edward jette le punch sur Jennifer et Rick au bal de promo)
- Cher John (lorsqu'au réfectoire Jennifer avoue envoyer des lettres à un soldat en Irak)
- Chris Brown (lors de sa rupture avec Edward, Becca promet de ne pas draguer Chris Brown, ce qu'elle considère comme dangereux)
- Confessions d'une accro du shopping (le livre Confession d'une accro du sang)
- Destination finale 3 (Edward balance deux des membres de sa famille dans des cabines à U.V.)
- Saw 2 (une fan-girl de Jacob assomme Edward avec une batte de base-ball ornée de clous)
- Facebook (le profil Facebook d'Edward est mentionné)
- George Clooney (au moment de rompre avec Becca, Edward évoque la vie de vampire : parcourir le monde en étant riche, toujours séduisant...)
- Gossip Girl (Becca fait la narration du film, et la "Gossip Girl" lui pique la narration)
- Harry Potter et l'Ordre du Phénix (quand une prof vient séparer les couples lors du slow pendant le bal de promo)
- How I Met Your Mother (Bro Code de Barney Stinson)
- iCarly (lorsque le père de Becca prend sa tension en la réveillant de ses cauchemars)
- Jonas Brothers (quand dans la forêt Becca avoue à Edward qu'elle sait ce qu'il est)
- Juno (lorsque le père de Becca prend sa tension en la réveillant de ses cauchemars)
- L'Incroyable Famille Kardashian
- Lady Gaga (quand Edward dit à Iris qu'il a trouvé une femme plus dingue que lui)
- Le Chihuahua de Beverly Hills (quand Jacob se transforme en chihuahua)
- Lindsay Lohan (Becca fait allusion à une soirée passée avec Lindsay Lohan lorsqu'elle saigne du nez chez les Sullen)
- Lipton (le thé que donne Jacob à Bella)
- Les Sorciers de Waverly Place (durant son sommeil Becca explique qu'elle a oublié d'enregistrer sa série)
- Lolita malgré moi (les premiers amis que Becca se fait dans son lycée sont tous des parias)
- Mange, prie, aime (le livre "Mange, prie, suce du sang !")
- Never Back Down
- One Tree Hill (lorsque le père de Becca prend sa tension en la réveillant de ses cauchemars)
- Scream (La scène où Edward surprend Becca en grimpant à la fenêtre de sa chambre).
- Scary Movie
- Taylor Swift (Becca chante sur la moto)
- Twilight, chapitre I : Fascination
- Twilight, chapitre II : Tentation
- Twilight, chapitre III : Hésitation
- Twilight, chapitre IV : Révélation (uniquement le livre, en révélant la fin)
- Twitter (en faisant allusion à la page de Stephenie Meyer et ses tweets sur les hormones)
- True Blood
- Tiger Woods (au début du film, Becca dit que sa mère est partie avec un golfeur professionnel)
- Ugly Betty
- Vampire Diaries (un professeur de biologie veut faire son cours sur le livre).
- Vampire Weekend
Box-office
[modifier | modifier le code]- Mondial : 81 millions $
- États-Unis : 37 millions $
- France : 1,7 million $ (200 000 entrées)
Notes et références
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :