Pamela Mordecai
Naissance | |
---|---|
Nationalité | |
Formation |
Newton College of the Sacred Heart (en) Université des Indes occidentales |
Activités |
Site web | |
---|---|
Distinction |
Bronze Musgrave Medal (d) |
Pamela Claire Mordecai (née en 1942) est une poète, romancière, nouvelliste, universitaire et anthologue d'origine jamaïcaine qui vit au Canada.
Biographie
[modifier | modifier le code]Née à Kingston, en Jamaïque, elle a fréquenté le lycée en Jamaïque et le Newton College of the Sacred Heart à Newton, MA, où elle a obtenu un premier diplôme en anglais. Enseignante en arts du langage formée avec un doctorat en anglais de l' Université des Indes occidentales[1], elle a enseigné aux niveaux secondaire et supérieur, formé des enseignants, édité une revue universitaire et travaillé dans les médias, en particulier la télévision, et dans l'édition.
Mordecai a écrit des articles sur la littérature, l'éducation et l'édition caribéennes, et a collaboré à, ou écrit elle-même, plus de 30 livres, dont des manuels, des livres pour enfants, six recueils de poésie pour adultes, un recueil de nouvelles, un roman et (avec son mari, Martin Mordecai) un ouvrage de référence sur la Jamaïque[2]. Elle a édité plusieurs anthologies, dont la série Sunsong. Ses poèmes et histoires pour enfants sont largement collectés et ont été utilisés dans des manuels scolaires au Royaume-Uni, au Canada, aux États-Unis, en Afrique de l'Ouest, dans les Caraïbes et en Malaisie. Ses nouvelles ont été publiées dans des revues et des anthologies dans les Caraïbes, aux États-Unis et au Canada. Sa poésie a été incluse dans l'anthologie de 1992 Daugthers of Africa[3]. Sa pièce El Numero Uno a eu sa première mondiale en février 2010 au Lorraine Kimsa Theatre for Young People à Toronto, Canada[4].
Mordecai vit au Canada depuis 1994, mais l'expérience caribéenne, tant dans la région que dans la diaspora, continue d'être une préoccupation importante dans ses écrits. En 2013, elle a reçu une médaille de bronze Musgrave de l' Institute of Jamaica[5]. Au printemps 2014, elle était membre de la communauté d'artistes Yaddo [6] à Saratoga Springs, New York.
Certaines de ses œuvres sont écrites en créole jamaïcain.
Travaux
[modifier | modifier le code]- Jamaica Woman (éd., avec Mervyn Morris) (1980), anthologie (ISBN 0-435-98600-7)
- New Caribbean Junior Reader 3 (avec Grace Walker Gordon) (1985, nouvelle éd. 2004) (ISBN 0-602-22675-9).
- New Caribbean Junior Reader 4 (avec Grace Walker Gordon) (1986, nouvelle éd. 2004) (ISBN 0-602-22676-7).
- Journey Poem (1987), poésie (ISBN 976-8001-17-8)
- New Caribbean Infant Reader 1 (avec Grace Walker Gordon) (1987) (ISBN 978-0-602-26961-6).
- From Our Yard: Jamaican Poetry since Independence (éd.) (1987), anthologie (ISBN 976-8017-04-X).
- Story Poems : un premier recueil (1987), poésie pour enfants (ISBN 0-602-22876-X).
- Her True-True Name (éd., Avec Elizabeth Wilson) (1989), anthologie (ISBN 0-435-98906-5).
- Don't Ever Wake a Snake (1991), poèmes et contes pour enfants (ISBN 976-8070-07-2).
- Sunsong Tide Rising (éd., Avec Grace Walker Gordon) (1994) anthologie (ISBN 0-582-08690-6).
- de Man : un poème de performance (1995), poésie (ISBN 0-920813-23-2).
- Ezra's Goldfish and other storypoems (1995), poésie pour enfants (ISBN 978-976-8139-59-7).
- Rohan Goes to Big School (2000), conte pour enfants (ISBN 978-0-19-915863-8).
- The Costume Parade (2000), conte pour enfants (ISBN 978-0-19-915865-2).
- Certifiable (2001), poésie (ISBN 0-86492-295-7).
- Culture et coutumes de la Jamaïque (avec Martin Mordecai) (2001) (ISBN 0-313-30534-X).
- Le Vrai Bleu des Îles (2005), poésie (ISBN 1-894528-01-8).
- Cartes de visite: nouvelle poésie des femmes caribéennes / canadiennes (éd.) (2005) (ISBN 1-894528-02-6).
- Glaçage rose et autres histoires (2006), nouvelles (ISBN 978-1-897178-32-4).
- El Numero Uno, pièce commandée par le Young People's Theatre, première mondiale à Toronto, Canada, en 2010.
- New Junior English Revised (avec Haydn Richards et Grace Walker Gordon) (2012) (ISBN 978-1-4082-8259-5).
- Sonnets subversifs (2012), poésie (ISBN 978-1-894770-94-1).
- Red Jacket : roman (2015), fiction, (ISBN 978-1459729407).
- de book of Mary: a performance poem (2015), poésie, (ISBN 978-1927494684)
Références
[modifier | modifier le code]- Pamerla Mordecai biography at WIER (Writers In Electronic Residence).
- Martin Mordecai and Pamela Mordecai, Culture and Customs of Jamaica, Greenwood Publishing Group, 2001.
- Margaret Busby, Daughters of Africa: An International Anthology of words and Writing by Women of African Descent, 1992, pp. 542–44.
- "Biography", Pamela Mordecai website.
- Athaliah Reynolds-Baker, « Eight Outstanding Jamaicans Awarded Musgrave Medals », Jamaica Information Service, (consulté le )
- "Writers", Yaddo.
Bibliographie
[modifier | modifier le code]- "Contemporary Caribbean Writers in Conversation: Interview with Pamela Mordecai" in Wadabegei, Volume 7, No. 2, Summer/Fall 2004, pp. 73–83.
- Entretien avec Pamela Mordecai dans Why We Write: Conversations with African Canadian Poets and Novelists (Broché) (éd. H. Nigel Thomas), TSAR Publications, 2006.
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- (en) Site officiel
- Ressource relative à la littérature :
- Ressource relative à l'audiovisuel :
- "Pamela Mordecai", Exposition littéraire canadienne des Caraïbes, 2003
- Stephanie May McKenzie, Shoshannah Ganz, "Salt Fish and Ackee: An Interview with Pamela Mordecai", Postcolonial Text, Vol. 6, n° 1 (2011)
- "Dix questions avec Pamela Mordecai", Livre ouvert Toronto, 29 avril 2009
- Blog de la 49e étagère.
- "The Lucky Seven Interview, avec Pamela Mordecai", Open Book Toronto, 4 mars 2015