Balle pyrotek
Les balles pyrotek sont des mécaniques exclusives aux festivals dans Splatoon 3 introduites dans la saison des bourgeons 2024, qui ont fait leurs débuts lors des festivals Lightly Salted vs Consommé vs Salted Seaweed et Batterie vs Guitare vs Claviers. Il s'agit de petites bombes qui peuvent être lancées pour produire une explosion ressemblant à des feux d'artifice.
Apparence[modifier]
Les balles pyrotek semblent être basées sur des lampions associées à différents festivals de l'Asie de l'est, de la même façon que sont utilisées les balles pyrotek pendant les événements du jeu. Leur mode d'utilisation est semblable aux feux d'artifice, ce qui est le pilier des festivals.
Détails[modifier]
Les balles pyrotek suivent le joueur, comme les palourdes dans Pluie de palourdes, et peuvent être lancées sans consommer d'encre. Une fois lancées sur le sol, elles volent vers le haut à une courte distance et explosent, infligeant 30 dégâts aux adversaires dans un rayon de 5,2 unités.
Les balles pyrotek peuvent être obtenues des façons suivantes :
- Lorsque le match commence ou lorsqu'une minute s'écoule dans le match actuel (à 3:00, 2:00 et 1:00), tous les joueurs reçoivent une balle pyrotek.
- Lorsqu'un joueur réapparaît ou liquide un adversaire, il reçoit une quantité de balles pyrotek en fonction du temps restant dans le match actuel : une pendant la première minute du match, deux pendant la seconde minute et trois dans la dernière minute.
Lorsque chaque minute passe, un texte à l'écran affiche « Vous pouvez avoir plus de balles pyrotek ! ». C'est une erreur de traduction de la phrase japonaise originale « ハナビダマ入手数アップ！» ; seul le nombre de balles pyrotek obtenu par réapparition ou en liquidant un adversaire augmente, non pas la capacité maximum.
Seulement jusqu'à sept balles pyrotek peuvent être accumulées à la fois.
Imagerie[modifier]
-
Un Octaling avec trois balles pyrotek.
-
Le message qui apparaît après qu'un Octaling se soit fait liquider par une balle pyrotek.
-
Le message qui s'affiche lorsque le minuteur atteint 2:00.
-
Une balle pyrotek sur le point d'exploser après avoir été lancée.
-
Une démonstration des balles pyrotek (lien vers le fichier)
-
Trois balles pyrotek qui apparaissent derrière un joueur sur un déployeur pendant la dernière minute.
Anecdotes[modifier]
- La bande-annonce et la vidéo promotionnelle de la saison des bourgeons 2024 présentent des Inklings et Octalings portant des vêtements variés en utilisant des balles pyrotek, bien qu'ils devraient normalement porter des t-shirts festif pendant un véritable festival. Cela était probablement dû au fait de vouloir dissimuler les thèmes des festivals à venir, Lightly Salted vs Consommé vs Salted Seaweed et Batterie vs Guitare vs Claviers.
Étymologie[modifier]
Pyrotek est l'apocope de « Pyrotechnique ».
Noms dans d'autres langues[modifier]
| Langue | Nom | Signification |
|---|---|---|
| ハナビダマ Hanabidama |
Balle feu d'artifice | |
| Fizzbang | Boom pétillante | |
| Feierkracher | De Feier (« Fête » ou « Célébration ») et Feuerkracher (« Pétard ») | |
| Bomba festiva | ||
| Bola pirotíntica | De bola (« Balle »), pirotecnia (« pyrotechniques »), et tinta (« encre ») | |
| Sfera pirotecnica | Balle feu d'artifice | |
| Knalbal | Balle boum | |
| Фейербол Feyerbol |
De фейерверк feyerverk (« feu d'artifice ») et файрбол fayrbol (« boule de feu ») | |
| 烟火弹 | ||
| 煙火彈 yānhuǒ dàn (Mandarin) jin1 fo2 daan2 (Cantonais) |
Boulette de feu d'artifice | |
| 불꽃탄 bulkkochtan |
Feux d'artifice |
|
Nom interne[modifier]
| Identifiant interne | Signification |
|---|---|