Seau

Une page d'Inkipédia, le wiki Splatoon
Une image promotionnelle de Splatoon Raiders pour les seaux.

Les seaux sont l'une des catégories d'arme principale dans la série Splatoon.

Les seaux sont des armes qui projettent soit une masse d'encre qui tombe sur tout ce qui se trouve en dessous de leur trajectoire, soit des projectiles à moyenne ou longue portée directement devant eux.

La première arme de cette catégorie, le Seauceur, a été introduite dans la Version 2.0.0 de Splatoon le .

Liste des seaux[modifier]

Note : Les modèles sont arrangés par ordre d'apparition sur l'écran de sélection d'arme avec le tri par arme principale.

Modèle Description Variantes Jeux

Seauceur 		Le seau standard, il a des performances équilibrés. Il peut courber ses projections pour couvrir une zone plus large. Seauceur ✓ ✓ ✓
Seauceur chic ✓ ✓ ✓
Seauceur Diabolo/Seauceur pétillant ✓ ✓
Seauceur héroïque (réplique)/Seauceur héroïque (rép.) ✓
Seau d'Ordre (réplique) ✓

Dépoteur/Seauceur trio 		Un seau capable de lancer de l'encre dans trois directions simultanément. Il a une cadence de tir élevée, mais une puissance de dégâts et une portée moindres. Dépoteur/Seauceur trio ✓ ✓ ✓
Dépoteur nuancé/Seauceur nuancé ✓ ✓ ✓
Dépoteur 100-DRÉ/Seauceur trio 100-DRÉ ✓

Encrifugeur 		Un seau qui lance un petit projectile d'encre semblable à un mortier, suivie d'un vortex d'encre. Le vortex inflige des dégâts de zone dans un petit rayon, tandis que la boule elle-même inflige des dégâts plus élevés avec une plus petite zone d'impact. Encrifugeur ✓ ✓ ✓
Encrifugeur Néo/Encrifugeur néo ✓ ✓ ✓
Encrifugeur K/Encrifugeur Thony K ✓

Bassineur 		Un seau avec une portée moyenne à longue. Chaque attaque projette une volée de quatre « bulles » qui avancent lentement, rebondissant sur le sol et sur les murs. C'est le seul seau capable d'éliminer en un seul coup. Bassineur ✓ ✓
Bassineur chic ✓ ✓

Détoneur 		Un seau qui lance un projectile lent à longue portée qui explose au contact des surfaces solides. Il consomme beaucoup d'encre et a une faible mobilité, mais en retour, il offre de grandes capacités d'encrage. Ce qui le distingue, c'est que le projectile et l'explosion infligent des dégâts séparément. Détoneur ✓ ✓
Détoneur modifié ✓ ✓

Seau S-Horreur 		Un seau qui projette de l'encre deux fois de suite, lui permettant de couvrir une zone plus large avec un seul mouvement, ou de concentrer ses efforts sur une zone pour maximiser les dégâts. Il offre une meilleure portée et des capacités d'encrage supérieures au Seauceur, mais au détriment d'une cadence de tir plus faible. Seau S-Horreur ✓
Seau S-Horreur Cétacé/Seau S-Horreur requin ✓
Seau S-Horreur kérapex/Seau S-Horreur kératius ✓


Seaux spéciaux[modifier]

Les seaux suivants sont uniquement disponibles dans d'autres modes en dehors des matchs :

Arme Description Jeux

Seauceur héroïque 		Un seau similaire au Seauceur, utilisé uniquement dans l'Octacanyon. Une fois après avoir terminé toutes les missions en utilisant le Seauceur héroïque dans l'Octacanyon, le joueur obtient le Seauceur héroïque (réplique)/Seauceur héroïque (rép.) qu'il peut utiliser durant des matchs. ✓

Seau M. Ours SA/Seauceur M. Ours Cie 		Une arme rare modifiée basée sur l'Encrifugeur, uniquement disponible dans Salmon Run et Salmon Run La Nouvelle Vague. Il tire des projectiles tourbillonnants similaires à ceux d'un Encrifugeur, mais avec des dégâts considérablement augmentés et un effet de perforation assez puissant pour traverser même les Salmonoboss blindés. ✓ ✓

Seau d'Ordre 		Un seau similaire au Seauceur, utilisé uniquement dans la Tour de l'Ordre lorsque la palette de Raimi est équipée. En complétant une ascension avec cette palette, le joueur obtient le Seau d'Ordre (réplique) qu'il peut utiliser durant des matchs. ✓

Ensembles[modifier]

Seaux dans Splatoon
Arme principale #ID Arme secondaire Arme spéciale Baisse de la jauge spéciale Niveau Prix Catégorie Ajout​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​
Dépoteur/Seauceur trio 3010 Fiole toxique Bouclier Jauge spécialeMoyenne 9 Argent 7 500 Seau
Dépoteur nuancé/Seauceur nuancé 3011 Traqueur/Bombe radar Sonar Jauge spécialeFaible 15 Argent 9 900 Seau ​​​​​​​​
Encrifugeur 3020 Bombe splash Bombardement Jauge spécialeFaible 12 Argent 13 500 Seau
Encrifugeur Néo/Encrifugeur néo 3021 Détecteur Lance-tornades Jauge spécialeFaible 18 Argent 28 500 Seau ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​
Seauceur 3000 Bombe ballon Missile tornade/Tornade Jauge spécialeFaible 5 Argent 5 600 Seau (2.0.0)
Seauceur chic 3001 Mur d'encre Kraken Jauge spécialeFaible 10 Argent 8 300 Seau
Seauceur Diabolo/Seauceur pétillant 3002 Bombe splash Lance-tornades Jauge spécialeFaible 20 Argent 14 600 Seau (2.7.0)​​​​
Seaux dans Splatoon 2
Arme principale #ID Arme secondaire Arme spéciale Seuil arme spéciale Niveau Prix Catégorie Ajout​​​​​​​​​​​​​​​​​​
Bassineur 3030 Mur d'encre Pluie d'encre 180 p. 11 Argent 10 000 Seau
Bassineur chic 3031 Fontaine/Gicleur Lance-bombes gluantes 190 p. 20 Argent 17 600 Seau (4.3.0)​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​
Dépoteur/Seauceur trio 3010 Bombe ballon Armure d'encre 190 p. 15 Argent 10 200 Seau (1.0.0)
Dépoteur nuancé/Seauceur nuancé 3011 Bombe splash Pluie d'encre 170 p. 17 Argent 11 700 Seau
Détoneur 3040 Fontaine/Gicleur Lance-bulles 210 p. 18 Argent 10 800 Seau
Détoneur modifié 3041 Détecteur Chromo-sphère 220 p. 22 Argent 12 400 Seau (4.3.0)​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​
Encrifugeur 3020 Bombe robot Pigmalance 190 p. 13 Argent 12 600 Seau
Encrifugeur K/Encrifugeur Thony K 3022 Bombe soda Choc chromatique 190 p. 21 Argent 20 700 Seau (4.1.0)
Encrifugeur Néo/Encrifugeur néo 3021 Détecteur Lance-bombes splash 180 p. 19 Argent 19 800 Seau ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​
Seauceur 3000 Bombe gluante Multi-missile 190 p. 5 Argent 2 500 Seau (1.0.0)
Seauceur chic 3001 Fontaine/Gicleur Chromo-sphère 210 p. 8 Argent 8 000 Seau
Seauceur Diabolo/Seauceur pétillant 3002 Bombe splash Lance-bombes ballons 210 p. 16 Argent 13 100 Seau (4.6.0)
Seauceur héroïque (réplique)/Seauceur héroïque (rép.) 3003 Bombe gluante Multi-missile 190 p. 5 Argent 3 100 Seau (1.0.0)​​​​​
Seaux dans Splatoon 3
Arme principale #ID Arme secondaire Arme spéciale Seuil arme spéciale Niveau Prix Catégorie Ajout​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​
Seauceur 3000 Bombe splash Trimissile tornade 220 p. 3 Brevet Cartouche 1 Seau Version 1.0.0 (Saison des averses 2022)
Seauceur chic 3001 Ricocheur Super Mollusque 170 p. 12 Brevet Cartouche 1 Seau Version 2.0.0 (Saison du frimas 2022)
Seau d'Ordre (réplique) 3005 Bombe splash Trimissile tornade 220 p. 1 Seau Version 7.0.0 (Tour de l'Ordre)
Dépoteur/Seauceur trio 3010 Brume toxique Chromo-jet 180 p. 10 Brevet Cartouche 1 Seau Version 1.0.0 (Saison des averses 2022)
Dépoteur nuancé/Seauceur nuancé 3011 Bombe soda Districool 200 p. 17 Brevet Cartouche 1 Seau Version 3.0.0 (Saison des bourgeons 2023)
Dépoteur 100-DRÉ/Seauceur trio 100-DRÉ 3012 Bombe splash Barrière barbouillée 180 p. 19 Brevet Cartouche 1 Seau Version 10.0.0 (Collection de la Contrée Clabousse)
Encrifugeur 3020 Bombe soda Jolizator/Excellinator 210 p. 14 Brevet Cartouche 1 Seau Version 1.0.0 (Saison des averses 2022)
Encrifugeur Néo/Encrifugeur néo 3021 Détecteur Lance-rafales/Lance-tornades 190 p. 21 Brevet Cartouche 1 Seau Version 5.0.0 (Saison des averses 2023)
Bassineur 3030 Fontaine/Gicleur Pluie d'encre 190 p. 19 Brevet Cartouche 1 Seau Version 1.0.0 (Saison des averses 2022)
Bassineur chic 3031 Ricocheur Kraken royal 190 p. 23 Brevet Cartouche 1 Seau Version 5.0.0 (Saison des averses 2023)
Détoneur 3040 Détecteur Pluie d'encre 200 p. 29 Brevet Cartouche 1 Seau Version 1.0.0 (Saison des averses 2022)
Détoneur modifié 3041 Mur d'encre Triple choc chromatique 190 p. 30 Brevet Cartouche 1 Seau Version 7.0.0 (Saison des bourgeons 2024)
Seau S-Horreur 3050 Bombe gluante Cavalsquale 200 p. 15 Brevet Cartouche 1 Seau Version 5.0.0 (Saison des averses 2023)
Seau S-Horreur Cétacé/Seau S-Horreur requin 3051 Balise de saut Sonar paf 190 p. 18 Brevet Cartouche 1 Seau Version 7.0.0 (Saison des bourgeons 2024)
Seau S-Horreur kérapex/Seau S-Horreur kératius 3052 Bombe curling Crabe d'assaut 200 p. 20 Brevet Cartouche 1 Seau Version 10.0.0 (Collection de la Contrée Clabousse)​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Animations[modifier]

Splatoon[modifier]

Victoire :

  • La fille ou le garçon Inkling abaisse leur poing puis le lève en l'air, jette leur arme en l'air tout en effectuant un tour complet sur eux-même en sautant, avant de rattraper leur arme et de la faire tourner sur leur index droit.

Défaite :

  • La fille ou le garçon Inkling se met en colère et jette leur arme en l'air par frustration, ce qui les fait tomber au sol. Leur arme retombe sur leur tête, leur faisant se tenir la tête de douleur puis afficher une expression déçue.

Chez Marée Armée (en cliquant sur Right Stick) :

  • La fille ou le garçon Inkling regarde le bord arrière de l'arme, la lève et la tapote deux fois sur le dessous, puis la tient dans leur main droite pour l'examiner.

Splatoon 2[modifier]

Déploiement avant le début d'un match :

  • Les Inklings et Octalings lèvent leur arme tout en esquissant un bref sourire.

Victoire :

  • Inklings : Fait tourner leur arme sur leur index un moment avant de la lancer, de la rattraper et de la planter au sol puis de s'asseoir dessus.
  • Fille Octaling : Pose son arme au sol en étant assis dessus, se lève et se retourne avant de s'agenouiller dessus en biais.
  • Garçon Octaling : Similaire à la fille Octaling, mais il se tient droit.

Défaite :

  • Inklings : Tient l'arme dans leur bras droit avant de se couvrir le visage avec leur main gauche tout en secouant la tête de temps en temps.
  • Fille Octaling : Laisse tomber son arme au sol avant de tomber en avant en regardant vers le sol.
  • Garçon Octaling : Identique à la fille Octaling, sauf qu'il tombe en arrière.

Chez Marée Armée (en cliquant sur Right Stick) :

  • Fille Inkling : Pareil que dans Splatoon.
  • Garçon Inkling : Pareil que pour la fille Inkling, sauf qu'il soulève l'arme plus haut.
  • Octalings : Pose l'arme au sol, l'examine de chaque côté, puis met sa main sur son menton comme pour se mettre à réfléchir, avant de se relever et de revenir à une position neutre.

Splatoon 3[modifier]

Pose sur le déployeur :

  • Se tient en position agenouillée tout en tenant son arme.

Victoire :

  • Saut armé : Le joueur fait tournoyer l'arme sur elle-même, puis la saisit, saute tout en effectuant un tour complet sur lui-même puis finit en pose accroupie avec l'arme tenue derrière lui.
  • Chromapolis attitude : Le joueur lève le poing gauche deux fois. Il jette son seau en l'air, le rattrape, le jette à nouveau, l'équilibre sur son index droit et commence à le faire tourner.
  • Star du square : Le joueur fait tourner son arme sur son index un moment avant de la lancer, de la rattraper et de la planter au sol puis de s'asseoir dessus.

Chez Marée Armée (en cliquant sur Right Stick) :

  • Inklings : Le joueur examine l'arme sur le côté, regarde à l'intérieur, puis l'agite comme s'il lançait de l'encre avec, se tourne à gauche pour faire semblant de lancer à nouveau de l'encre, avant de regarder l'arme une dernière fois et de retourner dans une position neutre.
  • Octalings : Le joueur secoue l'arme à l'envers deux fois, regarde à l'intérieur, puis l'équilibre sur leur index de leur main droite, la fait rebondir avant de la rattraper et de faire semblant de lancer de l'encre avec.

Citations[modifier]

Splatoon 3[modifier]

Conseil de Charbitre
Miaou. (Les seaux, comme le Seauceur, c'est l'idéal pour envoyer une bonne giclée d'encre d'un coup ! En général, tu peux orienter ladite giclée en déplaçant la manette quand tu attaques avec ZR. Toute la puissance des seaux est là, dans le petit coup de manette sur le côté ! Par contre, c'est un mouvement délicat, alors une séance d'entraînement s'impose !)
“ Les seauceurs[sic] ont la particularité de projeter une grande quantité d'encre mais aussi d'atteindre les adversaires cachés derrière un obstacle ou en haut d'une colline. ”
— @Splatoon_FRA sur Twitter[1]

Splatoon Raiders[modifier]

“ Les seaux sont des armes qui projettent beaucoup d'encre et qui sont idéales pour encrer plusieurs Salmonoïdes d'un coup. Ils sont aussi pratiques pour atteindre une cible en hauteur ou derrière un obstacle. ”
— Nintendo Today![2]

Imagerie[modifier]

Icônes SplatNet[modifier]

Icônes SplatNet 2[modifier]

Icônes SplatNet 3[modifier]

Icônes 2D[modifier]

En jeu[modifier]

  • Un garçon Inkling tenant un Seauceur

    Un garçon Inkling tenant un Seauceur

  • Une fille Inkling tenant un Seauceur

    Une fille Inkling tenant un Seauceur

  • Un garçon Inkling jetant de l'encre avec un Seauceur

    Un garçon Inkling jetant de l'encre avec un Seauceur

  • Une des animations de victoire avec un seau

    Une des animations de victoire avec un seau

  • Le signal « Par ici ! » utilisé avec un Seauceur

    Le signal « Par ici ! » utilisé avec un Seauceur

Illustrations et rendus[modifier]

Modèles 3D promotionnels pour Splatoon 2[modifier]

Modèles 3D promotionnels pour Splatoon 3[modifier]

Cartes de Cartes & Territoire dans Splatoon 3[modifier]

Vidéos[modifier]

TentaPro[modifier]

Anecdotes[modifier]

Splatoon[modifier]

Splatoon 2[modifier]

Noms dans d'autres langues[modifier]

Langue Nom Signification
Japan Japonais スロッシャー
Surosshā		 Éclabousseur
USAUK Anglais Slosher Éclabousseur
Germany Allemand Schwapper Éclabousseur
SpainMexico Espagnol Derramatic De derramar (« verser ») + automático (« automatique »).
Italy Italien Secchiostro Seau d'encre
Netherlands Néerlandais Morser Renverseur
Russia Russe Ведроган
Vedrogan		 Seau pistolet
China Chinois 泼桶[note 1]
Pō tǒng		 Seau éclabousseur
Hong Kong Chinois (Traditionnel) 潑桶
pō tǒng (Mandarin)		 Seau éclabousseur
South Korea Coréen 슬로셔
seullosyeo		 Éclabousseur

Notes de traduction[modifier]

  1. ↑ De la version chinoise officielle de The Art of Splatoon

Références[modifier]

  1. ↑ Twitter @Splatoon_FRA sur Twitter
  2. ↑ Nintendo Today! Rapport du laboratoire de recherche sur les calamars (4) sur Nintendo Today!
Principales Lanceurs • • • • • • • • • •
• • • •
•
Rouleaux • •
•
Fusils • • • • •
Seaux • •
Badigeonneurs • •
Secondaires • • • • • • • • •
Spéciales • • • • • •
Principales Lanceurs • • • • • • • • •
• • • • •
• •
Rouleaux • • •
•
Fusils • • • • • •
Seaux • • • •
Badigeonneurs • • • •
Armes doubles • • • •
Para-encres • •
Secondaires • • • • • • • • • • • •
Spéciales • • • • • • • • • •
Principales Lanceurs • • • • • • • • • • • • •
Rouleaux • • • •
Fusils • • • • • • •
Seaux • • • • •
Badigeonneurs • • • • •
Armes doubles • • • • •
Para-encres • • •
Blasters • • • • • •
Pinceaux • •
Transperceurs • •
Éclatanas • •
Secondaires • • • • • • • • • • • • •
Spéciales • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Récupérée de « https://fr.splatoonwiki.org/w/index.php?title=Seau&oldid=92108 »