When selecting something in a scrolling container, dragging to the edges of the container should start scrolling. For VS Code Terminal is one example of a container where this works. The VS Code debug console does not support this: It starts selecting lines of the editor which happens to be above the debug console.