If a Dynamic Configuration provider, via its method `provideDebugConfigurations`, returns `undefined` or throws an Error, the selector in the Debug Tab is left in a borked state instead of going back to the last selected item. 
This was initially reported in microsoft#198798, whose fix handled some cases, but not all. This commit attempts to handle all the remaining cases.