"נעלמת !" אומר המכר והוא בוהה בערך אל מקום עומדי
חיית לילה משעשעת, שיחת העיר, בבון מסיבות
משהו לאינטלקט ולבשר הנע
תעלוליך: כישופים דתיים
איפה נעלמת והקנוניה השובבית ?"
אה, גלות העוני.
כלבי בדירתי ממתין, הוא עוד מבחין בי.
לא נעלמת מעיניו ידי המגישה לו מזון כלבים יבש
והוא מקשקש בזנבו לנוכח פרצופי הסימפטי
lyrics
(in Russian, English and Hebrew)
«Ты исчез” - говорит знакомый, уставясь чуть мимо меня.
“Забавный ночной зверь, герой городских сплетен, тусовщик,
Предмет игры ума и грубой плоти
Твои проказы - колдовские чары
Куда исчез ты? Где веселенькая банда?”
“Я не исчез, я здесь, я все тот...
Послушай старый анекдот...”
Но он уже повернулся спиной
Звеня монетами в карманах
И удалился...
О, ссылка бедности!
Мой пес сидит в квартире...
Он пока замечает меня
И мою руку с миской корма
И радостно машет хвостом
При виде мой симпатичной рожи.
“You’ve disappeared!” Says an acquaintance while staring roughly at my stand
“You used to be such a nightlife amusing beast; the talk of the town. A raving baboon;
something for both, the intellect and the raw flesh.
Your tricks were a religious spell; where have you gone, and your naughty conspiracies?”
Ah, the exile of poverty; my dog waits for me in our dwelling. He still notices me!
My dog-food serving hand isn’t invisible to him
And he wags his tail to the sight of my sympathetic face
"נעלמת !" אומר המכר והוא בוהה בערך אל מקום עומדי
חיית לילה משעשעת, שיחת העיר, בבון מסיבות
משהו לאינטלקט ולבשר הנע
תעלוליך: כישופים דתיים
איפה נעלמת והקנוניה השובבית ?"
אה, גלות העוני.
כלבי בדירתי ממתין, הוא עוד מבחין בי.
לא נעלמת מעיניו ידי המגישה לו מזון כלבים יבש
והוא מקשקש בזנבו לנוכח פרצופי הסימפטי
credits
from фотомодель,
released June 29, 2015
Text&music- Hamuchtar
translated by- Natasha Brilliantova
Digital mastering- Uri Frost
A truly original blend of haunting electronics and gothic drama mirroring the complex and unknowable nature of human emotions. Bandcamp New & Notable Nov 30, 2023
Great label darkTunes does not disappoint. Within its first minute, you get voices praising Beelzebub. It's a dark EBM delight from there. Bandcamp New & Notable Oct 24, 2025
The brilliant Sally Dige returns with another album of atmospheric synthpop bangers, both intoxicating and otherworldly. Bandcamp New & Notable Jul 11, 2025
Vampiric imagery, tragic themes, doomy synths: if it's goth grandeur you're after, look no further than this German artist's debut. Bandcamp New & Notable Mar 21, 2025
Irresistibly dark EBM tailor-made for the Halloween season, this is all driving rhythms, midnight synths and ominous vocals. Bandcamp New & Notable Oct 21, 2023
“Strangers” is packed with wonderfully menacing electro-goth—late-night horror movie music for vampire dance parties. Bandcamp New & Notable May 8, 2023