Yahudi Romaniot

Romaniot

Ρωμανιῶτες
Anggota-anggota Komunitas Yahudi Yunani Romaniot di Volos: rabbi Moshe Pesach (kiri atas) bersama dengan putra-putranya (belakang)
Daerah dengan populasi signifikan
Yunani	<1,000
Israel	45,000
Amerika Serikat	6,500
Turki	500
Bahasa
Yunani, Ibrani, Yevanik
Agama
Yudaisme
Kelompok etnik terkait
Bangsa Yunani, Yahudi

Yahudi Romaniot atau Romaniot (bahasa Yunani: Ρωμανιῶτες, Rōmaniōtes) adalah sebuah komunitas Yahudi yang tinggal di wilayah Yunani dan wilayah-wilayah tetangganya selama lebih dari 2,000 tahun. Bahasa-bahasa mereka adalah Yevanik, sebuah dialek Yunani, dan bahasa Yunani modern. Nama mereka berasal dari nama lama orang Kekaisaran Romawi Timur, Romaioi. Komunitas besarnya bertempat di Thebes, Ioannina, Chalcis, Corfu, Arta, Corinth, dan di pulau Lesbos, Chios, Samos, Rhodes, dan Siprus, dan lain-lain. Romaniot secara sejarah berbeda dengan Sephardim, yang tinggal di Yunani setelah pengusiran Yahudi dari Spanyol 1492.

Kebanyakan populasi Yahudi di Yunani tewas dalam Holocaust setelah blok Poros menduduki Yunani pada Perang Dunia II. Mereka mendeportasi sebagian besar Yahudi ke kamp konsentrasi Nazi. Setelah perang tersebut, mayoritas korban selamat berpindah ke Israel, Amerika Serikat, dan Eropa Barat.

Pranala luar

• Vincent Giordano, Before the Flame Goes Out: A Document of the Romaniote Jews of Ioannina and New York, sponsored by The International Survey of Jewish Monuments.
• Kehila Kedosha Janina, Romaniote Synagogue in New York (official site)
• Edward Victor, Ioannina, Greece: account of the Kehila Kedosha Yashan Synagogue in Ioannina, with photos. (personal site)
• Deborah S. Esquenazi, The pre-Ashkenazi and Sephardi Romaniote Jews, Jerusalem Post Magazine, October 5, 2006.
• Isaac Dostis Farewell My Island Diarsipkan 2007-09-29 di Wayback Machine.
• Siddur Tefillot ha-Shanah le-minhag kehillot Romania, Venice 1523 Diarsipkan 2011-07-19 di Wayback Machine., Romaniote prayer book
• bahasa Prancis: Marie-Élisabeth Handman, « L’Autre des non-juifs …et des juifs: les romaniotes » (The Other for Non-Jews … and Jews: the Romaniots), Études balkaniques, 9 | 2002

Sumber

• Connerty, Mary C. Judeo-Greek: The Language, The Culture. Jay Street Publishing, 2003. ISBN 1-889534-88-9
• Dalven, Rae. The Jews of Ioannina. Cadmus Press, 1989. ISBN 0-930685-03-2
• Fromm, Annette B. Folklore and Ethnic Identity of the Jewish Community of Ioannina, Greece. Lexington Books, 2008, ISBN 978-0-7391-2061-3
• Goldschmidt, Daniel, Meḥqare Tefillah u-Fiyyut (Tentang Liturgi Yahudi), Jerusalem 1978 (dalam bahasa Yahudi): one chapter sets out the Romaniote liturgy.