Х
Questa voce o sezione sull'argomento grafemi non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti.
La Х, minuscolo х, chiamata cha, è una lettera dell'alfabeto cirillico. Rappresenta la fricativa velare sorda IPA /x/ (il suono del ch tedesco di Bach). Ha la medesima forma della lettera dell'alfabeto latino X, ed è derivata dalla lettera greca chi (Χ, χ).
Traslitterazione
[modifica | modifica wikitesto]Per la traslitterazione del russo, la lettera Х presenta dei problemi in quanto il carattere per la traslitterazione scientifica (ch) rischia di confondersi con la traslitterazione inglese di Ч. Perciò talvolta si alternano h, ch e kh, creando ulteriore confusione.
Per la traslitterazione del bulgaro invece è stato scelto un carattere definitivo, h, che non è stato scelto per il russo perché rischia di confondersi con la h dell'ucraino e del bielorusso che traslittera invece la Г.
| Lettera cirillica | Pronuncia IPA | Trascrizione scientifica |
Trascrizione inglese |
Trascrizione tedesca |
Trascrizione francese |
|---|---|---|---|---|---|
Х (russo)
|
/x/
|
ch
|
kh
|
ch
|
kh
|
Х (bulgaro)
|
/x/
|
h
|
h
|
h
|
h
|
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Х