Mr. Peabody e Sherman

Mr. Peabody e Sherman
	Sherman, Penny e Mr. Peabody in una scena del film
Titolo originale	Mr. Peabody & Sherman
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2014
Durata	92 min
Rapporto	1,85:1
Genere	animazione, avventura, fantascienza, commedia
Regia	Rob Minkoff
Soggetto	Jay Ward, Ted Key (personaggi)
Sceneggiatura	Craig Wright
Produttore	Alex Schwartz, Denise Nolan Cascino
Produttore esecutivo	Jason Clark, Eric Ellenbogen, Tiffany Ward
Casa di produzione	DreamWorks Animation, Pacific Data Images, Bullwinkle Studios
Distribuzione in italiano	20th Century Fox
Montaggio	Michael Andrews
Effetti speciali	Philippe Denis, David Lipton
Musiche	Danny Elfman
Scenografia	David James
Storyboard	Walt Dohrn, Ryan Crego, Andy Gaskill, Tim Heitz, Steve Hickner, Anthony Holden, Justin Hunt, Mark Koetsier, Jenny Lerew, David Lux, Liz Pichon, Brian Pimental, David Pimentel, Robert Porter John Puglisi, Gary Trousdale, Catherine Yuh Rader, Anthony Zierhut
Art director	Timothy Lamb
Character design	Timothy Lamb, Craig Kellman, Joseph C. Moshier
Animatori	Jason Schleifer, Antony Gray, Anthony Hodgson, Bryce McGovern, Robyne Powell, Jason Spencer Galsworthy
Doppiatori originali
	Ty Burrell: Mr. Peabody; Max Charles: Sherman Peabody; Ariel Winter: Penny Peterson; Stephen Colbert: Paul Peterson; Leslie Mann: Patty Peterson; Allison Janney: Mrs. Grunion; Stephen Tobolowsky: preside Purdy; Mel Brooks: Albert Einstein; Stanley Tucci: Leonardo da Vinci; Tom McGrath: Ulisse; Patrick Warburton: Agamennone; Lake Bell: Monna Lisa; Zach Callison: Tutankhamon; Lauri Fraser: Maria Antonietta; Guillaume Aretos: Robespierre; Steve Valentine: Ay; Dennis Haysbert: giudice;
Doppiatori italiani
	Massimo Lopez: Mr. Peabody; Leonardo Della Bianca: Sherman Peabody; Agnese Marteddu: Penny Peterson; Marco Mete: Paul Peterson; Georgia Lepore: Patty Peterson; Barbara Castracane: Mrs. Grunion; Mino Caprio: preside Purdy; Alessandro Budroni: Albert Einstein; Luca Biagini: Leonardo Da Vinci; Marco Guadagno: Ulisse; Alessandro Rossi: Agamennone; Cristina Poccardi: Monna Lisa; Luca Baldini: Tutankhamon; Sabine Cerullo: Maria Antonietta; Jacques Peyrac: Robespierre; Roberto Draghetti: Ay; Stefano Mondini: giudice; poliziotto;
	Logo ufficiale del film

Mr. Peabody e Sherman (Mr. Peabody & Sherman) è un film d'animazione del 2014 diretto da Rob Minkoff e con protagonisti del cast vocale Ty Burrell, Max Charles e Ariel Winter. Il film, prodotto dalla DreamWorks Animation e distribuito dalla 20th Century Fox, si basa sui personaggi di L'improbabile storia di Peabody, segmento della serie d'animazione degli anni sessanta Rocky e Bullwinkle.

Trama

Sherman, un bambino di 7 anni, è stato adottato da Mr. Peabody, un cane particolare e molto intelligente, quando era un neonato. Quest'ultimo ha costruito il Torni Indietro, una sorta di macchina del tempo che permette di viaggiare nel passato. I due tornano quindi negli Usa ai tempi di George Washington, in Francia all'epoca della rivoluzione francese, nell'antico Egitto del faraone Tutankhamon, in Italia a Firenze durante il Rinascimento e infine in Turchia nel periodo della Guerra di Troia. Il compito di Mr. Peabody è quello di far crescere suo figlio adottivo Sherman. Durante il primo giorno di scuola quest'ultimo si è azzuffato con una bambina, Penny, della quale si è poi innamorato.

Personaggi

Mr. Peabody: un geniale cane inventore, scienziato, dotato di un'elevata intelligenza e vincitore di un Premio Nobel e di tre ori alle Olimpiadi. Adotta un neonato di nome Sherman, trovandosi presto in parecchie difficoltà su come allevarlo. In originale viene doppiato da Ty Burrell, anche se in origine era stato chiamato Robert Downey Jr..
Sherman: un bambino dai capelli rossi e occhialuto di 7 anni, figlio adottivo di Mr. Peabody. A differenza del padre adottivo non è molto sveglio ed è coetaneo di Penny. È doppiato in originale da Max Charles, che ha interpretato Peter Parker da bambino in The Amazing Spider-Man.
Penelope "Penny" Peterson: una bambina di 7 anni, compagna di classe di Sherman che diventa gelosa di lui, arrivando a umiliarlo davanti a tutti dandogli del "cane". In seguito, quando lui tenta di riappacificarsi con lei, scopre l'esistenza del Torni indietro, e comincia a viaggiare nelle varie epoche storiche. Diventerà così amica, primo interesse amoroso e sogno proibito di Sherman. In originale viene doppiata da Ariel Winter, già partner di Ty Burrell nella serie Modern Family.
Paul Peterson: è il padre di Penny, e marito di Patty, all'inizio ostile alle richieste di Mr. Peabody, ma poi ne diventerà amico. È doppiato da Stephen Colbert.
Patrizia "Patty" Peterson: è la madre di Penny, e moglie di Paul, pensa che Mr. Peabody sia straordinario. È doppiata da Leslie Mann.
Mrs. Grunion: una donna imponente e vestita di rosa, è l'antagonista principale del film. Odia profondamente Mr. Peabody per i suoi modi di fare e cerca di togliere Sherman dalla sua custodia legale dopo che questi ha morso Penny (ritenendo che sia stato cresciuto male). È doppiata da Allison Janney.

Distribuzione

Il primo trailer in lingua italiana del film venne distribuito dalla 20th Century Fox il 24 ottobre 2013,^[1] a cui seguì poche ore dopo anche la versione in lingua inglese.^[2]

Il film doveva inizialmente essere distribuito nei cinema statunitensi a partire dal 21 marzo 2014,^[3] ma la data di uscita, dopo essere stata inizialmente anticipata al 1º novembre 2013,^[4] venne infine fissata al 7 marzo 2014.^[5] Il film è stato distribuito in anteprima a partire dal 7 febbraio 2014 nel Regno Unito ed in Irlanda^[6] ed è arrivato nei cinema italiani a partire dal 13 marzo dello stesso anno.^[1]

Insieme al film è stato distribuito un cortometraggio intitolato Almost Home - Quasi a casa che anticipa il film Home - A casa, uscito nelle sale italiane il 26 marzo 2015.

Il DVD del film è uscito nell'ottobre 2014 e nei contenuti speciali c'è un cortometraggio con protagonisti Rocky e Bullwinkle.

Serie Tv

Il film ha avuto una serie televisiva di 52 episodi dal titolo Mr. Peabody & Sherman Show che viene trasmessa per la prima volta negli stati uniti il 9 ottobre 2015 sulla piattaforma Netflix e in Italia il 6 gennaio 2016 sul canale DeA Kids, per poi essere replicato anche su Super! nell'Agosto 2016 e nel Luglio 2017.

Accoglienza

Incassi

L'incasso globale è stato di 275.698.039 dollari.

Critica

La reazione della critica è stata generalmente favorevole, registrando un 80% di giudizi positivi su Rotten Tomatoes con la base di 131 critiche e con un voto medio di 6.6/10. Il consenso critico afferma: “Mr.Peabody & Sherman offre un sorprendente scoppio di colori di divertimento assicurato e di storia per tutte le età e le famiglie, nonostante uno scarso materiale d’inizio e la sua trama abbastanza contorta”. Tuttavia spesso sono stati criticati la poca serietà presente in quasi tutte le scene e per l'insulto a molti avvenimenti storici (ad esempio il ritratto della famosa Monnalisa).

Su Metacritic ha un punteggio del 59 su 100 basato su 34 recensioni, indicato come “recensione miste o medie”.

Note

^ ^a ^b Andrea Facchin, Mr. Peabody e Sherman, il trailer italiano del nuovo film d’animazione della Dreamworks, in Best Movie, 24 ottobre 2013. URL consultato il 28 ottobre 2013.
^ (EN) The Trailer for Mr. Peabody & Sherman is Here!, in comingsoon.net, 25 ottobre 2013. URL consultato il 28 ottobre 2013 (archiviato dall'url originale il 28 ottobre 2013).
^ (EN) DreamWorks Animation SKG, Inc., DreamWorks Animation Announces Feature Film Release Slate Through 2014, in dreamworksanimation.com, 8 marzo 2011. URL consultato il 28 ottobre 2013 (archiviato dall'url originale il 20 agosto 2011).
^ (EN) Adam Chitwood, DreamWorks Animation Announces Slew of Release Dates Including Seth Rogen-led B.O.O. in 2015 and HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 3 in 2016, in collider.com, 10 settembre 2012. URL consultato il 28 ottobre 2013.
^ (EN) Dave Trumbore, DreamWorks Animation Pushes MR. PEABODY & SHERMAN Back to March 7, 2014 and Returns ME & MY SHADOW to Development, in collider.com, 6 febbraio 2013. URL consultato il 28 ottobre 2013.
^ (EN) Laura Turner, 20th Century Fox DreamWorks sponsors Regent St Xmas lights, in cwb-online.co.uk, 16 ottobre 2013. URL consultato il 28 ottobre 2013 (archiviato dall'url originale il 29 ottobre 2013).

Altri progetti

Wikiquote contiene citazioni di o su Mr. Peabody e Sherman
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Mr. Peabody e Sherman

Collegamenti esterni

(EN) Sito ufficiale, su dreamworks.com.
Mr. Peabody e Sherman, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
Mr. Peabody e Sherman, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
Mr. Peabody e Sherman, su Badtaste.
(EN) Mr. Peabody e Sherman, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Mr. Peabody e Sherman, su AllMovie, All Media Network.
(EN) Mr. Peabody e Sherman, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
(EN, ES) Mr. Peabody e Sherman, su FilmAffinity.
(EN) Mr. Peabody e Sherman, su Metacritic, Red Ventures.
(EN) Mr. Peabody e Sherman, su Box Office Mojo, IMDb.com.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 307452782 · LCCN (EN) no2014007256 · BNE (ES) XX5817467 (data) · BNF (FR) cb437666024 (data)

Portale Animazione

Portale Cinema

[A-1] Andrea Facchin, Mr. Peabody e Sherman, il trailer italiano del nuovo film d’animazione della Dreamworks, in Best Movie, 24 ottobre 2013. URL consultato il 28 ottobre 2013.

[2] (EN) The Trailer for Mr. Peabody & Sherman is Here!, in comingsoon.net, 25 ottobre 2013. URL consultato il 28 ottobre 2013 (archiviato dall'url originale il 28 ottobre 2013).

[3] (EN) DreamWorks Animation SKG, Inc., DreamWorks Animation Announces Feature Film Release Slate Through 2014, in dreamworksanimation.com, 8 marzo 2011. URL consultato il 28 ottobre 2013 (archiviato dall'url originale il 20 agosto 2011).

[4] (EN) Adam Chitwood, DreamWorks Animation Announces Slew of Release Dates Including Seth Rogen-led B.O.O. in 2015 and HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 3 in 2016, in collider.com, 10 settembre 2012. URL consultato il 28 ottobre 2013.

[5] (EN) Dave Trumbore, DreamWorks Animation Pushes MR. PEABODY & SHERMAN Back to March 7, 2014 and Returns ME & MY SHADOW to Development, in collider.com, 6 febbraio 2013. URL consultato il 28 ottobre 2013.

[6] (EN) Laura Turner, 20th Century Fox DreamWorks sponsors Regent St Xmas lights, in cwb-online.co.uk, 16 ottobre 2013. URL consultato il 28 ottobre 2013 (archiviato dall'url originale il 29 ottobre 2013).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]