あのさよならにさよならを

「あのさよならにさよならを」
華原朋美のシングル
初出アルバム『ALL TIME SINGLES BEST』
B面	運命の糸
リリース	2006年7月5日
ジャンル	J-POP
時間	18分13秒
レーベル	A&Mレコード
作詞・作曲	中島みゆき
プロデュース	ICHIZO SEO
チャート最高順位
	週間46位（オリコン）;
華原朋美シングル年表
	テンプレートを表示

「あのさよならにさよならを」は、日本の女性歌手、華原朋美の26枚目のシングル。中島みゆきの書き下ろしによる楽曲である。

解説

NHK 木曜時代劇「次郎長背負い富士」（2006年6月1日～8月31日・全10回）の主題歌となったタイトル曲と、芸能人女子フットサルチーム「FANTASISTA」のテーマ曲となった「運命の糸」を収録。
タイトル曲は、中島みゆきが華原と時代劇のイメージを重ね合わせ作り上げたバラード。2005年5月7日にオンエアされた「MUSIC FAIR 21」の中島みゆき特集で、岩崎宏美と華原が共演し、「時代」や、中島が研ナオコに提供した「かもめはかもめ」を岩崎の歌唱指導でデュエットした際に、以前から憧れていた中島作品の素晴らしさを改めて痛感し、“みゆきさんの作品を歌いたい”とラブコールを送り続け約1年の時を経て念願の楽曲提供が実現した。
2006年 10月1日に北海道遠軽町で放送されたNHKのど自慢で本作が披露されている。なおNHKのど自慢への出演はこの時が初めてであったが、華原の活動休止に伴い、再びのど自慢に出演するまでに8年8ヶ月も要する結果となった(再出演は2015年 6月14日)。
中島が自身の34枚目のオリジナルアルバム『ララバイSINGER』（2006年11月22日発売）でセルフカバー。
前作と同様、2015年にリリースしたデビュー20周年記念オールタイムベスト・アルバム「ALL TIME SINGLES BEST」が発売されるまで、アルバム未収録状態であった。カップリングの「運命の糸」も同じく同日リリースのベストアルバム「ALL TIME SELECTION BEST」に収録。
発売週の7月9日にはHMV新宿SOUTHにて、恒例のインストアミニライヴ&握手会イベントを開催。
有線のUSEN総合チャート（J-POP）では最高7位にチャートイン。
「運命の糸」は発売後に、桃の天然水“フッカツヒューヒュー篇”追加編集版のCMソングにも使用された。
2023年現在、ユニバーサル時代では本作品のみ配信がされていない。