[Заборону на лесбійство Айру Сато скасовано] Айру влаштовується на роботу в ту ж компанію, що й Рін, старша, якою вона захоплюється, і така щаслива, що приходить у захват і випиває надто багато на своїй першій вечірці з алкоголем. Потім, коли закінчується останній поїзд, Айру вирішує залишитися в одній кімнаті готелю до ранку за пропозицією Рін... Закрита кімната порушує дистанцію та раціональніст
[BBAN-600] Я спізнився на останній потяг із пенсіонером, яким я захоплююся, і залишився сам у готелі. Нова великогруда офісна леді з великими грудьми, Айру Сато та Рін Оука, були змушені ділити кімнату та дозволили собі обманювати лесбійський секс, кажучи їм, що це тому, що вони обидві жінки.