بۆ ناوەڕۆک بازبدە

لە Wîkîferheng

پاشگر

[دەستکاری]

  1. پاشگرا ناڤدارێن مێ یێن تەواندی یە.
    ئاڤ →ئا ڤێ ڤەدخوم.
    سێڤ → سێڤەکێ بخوە.
    مالا وێ (ەو + -ێ).
    ژییان → ژییانێ چ گۆت؟
  2. پاشگرەکئە بۆ پەیڤێن یەکژمار یێن زایەندنێر دەما نۆمینەک (جیناڤەک / ناڤدێرەک / رەنگدێرەک) دیارکەر ل دوو وێ پەیڤێ بێت.
    کوررێ وی.
    مێرێ فاتمایێ.
    دیوارێ کەڤن.
  3. پاشگرا بانگکرنا ل کەسێن یان تشتێن زایەندمێ یە.
    حەروها: -ێی (ب دەڤۆکی)
    کەچێ، کا وەرە!.
    یارێ، تەئە ز هەلاندم.
  4. د هن دەڤۆکان دە پاشگرا پررژماریێ یە دەما دیارکەرەک بدە دوو پەیڤ سەرەکە.
    من دو دەفتەرێ نوو هەنە لێ من ژ بیر چەند پێنووسێ دن ژی ژ خوە رە بکررم.
  5. پاشگرەکە ل شوونا وی/وێ
    پاشێ (پاش وی/وێ)
    ل سەرێ (ل سەر وی/وێ)
    ئەڤ شەڤە دەرەنگ شەڤ هەررە دەرگەهێ وی بقوتەئوو بێژێ (ببێژە وی): برایێ رەمەزان، منئێ کێ کوشتیئوو ئە ڤە شورتەهێ ل دیف م ڤە دێ م گرن یانئە و نەیارێ'د من ل دیف م ڤە دێ م کوژنئوو م دڤێتئە ڤ شەڤە تو ب من خوەدان کی هەتا ساهارێ.
    • ئەڤ شەڤا گۆتێ (گۆتە وی) سەەت دۆزدەه تو دێ چی مالا وان بێژی بابێ منێ گۆتی هەئە هە بلا بێتە ڤێرێ. — (ئونگەر، جهرستۆپهەر، 2012، بادن کوردسه مۆدال پارتجلەس دێئا ند دا: پرۆجەدورال سەمانتجسئا ند لانگواگە ڤاراتۆن)
  6. ل داویا بانگنیشانانئوو لێکەرێن د رەوشا بلانی/فەرمانی دە تێ دانین; نەخاسما بۆ مێزایان.
    پۆرکوررێ، خوەدێنەهێشتێ
    دەستێ خوە راکر کو خوە نیشان بدیێ
    کا پێ لێ کەئوو دەنگ بدایێ
    من دیا تە گایێ!

بدە بەر

[دەستکاری]

بنەرە هەروها

[دەستکاری]

ئەتیمۆلۆژی

[دەستکاری]

رامان 1: ژ فۆرما بەرێئوو دەڤۆکی *، د زازاکیئوو دەڤۆکێن بەرفەراتی دە هێ /ا/ یە، هەڤزایا (یزافە). ا ژ بەرێ ڤە د زمانکێنئی رانی دە رامانکا مێزاهیێ ددە.

رامان 2: حەڤرەها ، سۆرانی ، فارسی -، پەهلەوی ، فارسیا کەڤن -ەهیە،ئا ڤەستایی -ەهە ژ زمانێنئی رانی.

رامان 3: ژ *، ژ *-ای، ب هەمانئا وایێ رامان 1. د زمانێن دنئێ ن کوردی دە گوهەررینا /ا/ێن داوین > /ە/ چێبوویە ل شوونا /ا/ > /ێ/. حەڤزایا فارسیا کلاسیک ـﺎ() (بێزایەند)، سۆرانی ـە() (بێزایەند)، زازاکی (مێ).

رامان 4: کورتکرنا -ێن د ڤەگۆتنا رۆژانە دە.

رامان 5: حەڤزایا سۆرانی ـﯽ(-ی، -ی) لێ وەک کورتکرنا وی/وێ د ڤەگۆتنا رۆژانە دە ب کار تێ.

وەرگەر

[دەستکاری]