şîar

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	şîar	şîar
Îzafe	şîara	şîarên
Çemandî	şîarê	şîaran
Nîşandera çemandî	wê şîarê	wan şîaran
Bangkirin	şîarê	şîarino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	şîarek	şîarin
Îzafe	şîareke	şîarine
Çemandî	şîarekê	şîarinan

şîar mê

1. dirûşm, slogan, parola, moto, nîşan, şan, elamet, îşaret
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• şiar
• şi'ar
• şî'ar

Bide ber

• şiyar
• şuar

Ji wêjeyê

Qet çênabe şîar, flama, reng an jî her çi semboleka dî ya kurdan hebe û di wan rojên wiha de bên bi kar anîn. Şîara “Bijî serok…” di ser her tştî re ye.

(Mihemed Evdila: Fantastîk-polîtîka û kuna doşeka Ocalan, Nefel.com, 3/2007)

Etîmolojî

Ji erebî شِعار‎ (šiʿār)

Jê

• şîarî

Werger

• Almanî: Slogan → de m, Devise → de m, Motto → de n, ^?Wahlspruch
• Erebî: شِعار‎ → ar (šiʿār)
• Fînî: iskulause → fi, slogani
• Fransî: slogan → fr
• Holendî: slogan]]
• Îngilîzî: slogan → en
• Îtalî: slogan → it
• Mecarî: szlogen → hu
• Spanî: eslogan → es
• Swêdî: slogan → sv
• Tirkî: slogan → tr, sav-söz, parola → tr