Literary Hub
Craft and Criticism
Literary Criticism
Craft and Advice
In Conversation
On Translation
Fiction and Poetry
Short Story
From the Novel
Poem
News and Culture
History
Science
Politics
Biography
Memoir
Food
Technology
Bookstores and Libraries
Film and TV
Travel
Music
Art and Photography
The Hub
Style
Design
Sports
Lit Hub Radio
The Lit Hub Podcast
Awakeners
Fiction/Non/Fiction
The Critic and Her Publics
Windham-Campbell Prizes Podcast
Memoir Nation
Beyond the Page
First Draft: A Dialogue on Writing
Thresholds
The Cosmic Library
Culture Schlock
Reading Lists
The Best of the Decade
Book Marks
Best Reviewed Books
CrimeReads
True Crime
The Daily Thrill
Log In
Craft and Criticism
Literary Criticism
Craft and Advice
In Conversation
On Translation
Fiction and Poetry
Short Story
From the Novel
Poem
News and Culture
History
Science
Politics
Biography
Memoir
Food
Technology
Bookstores and Libraries
Film and TV
Travel
Music
Art and Photography
The Hub
Style
Design
Sports
Lit Hub Radio
The Lit Hub Podcast
Awakeners
Fiction/Non/Fiction
The Critic and Her Publics
Windham-Campbell Prizes Podcast
Memoir Nation
Beyond the Page
First Draft: A Dialogue on Writing
Thresholds
The Cosmic Library
Culture Schlock
Reading Lists
The Best of the Decade
Book Marks
Best Reviewed Books
CrimeReads
True Crime
The Daily Thrill
Log In
Thomas Bunstead
Only Smoke
Juan José Millás (trans. Thomas Bunstead and Daniel Hahn)
By
Lit Hub Excerpts
| May 23, 2025
Sacrifices
Rodrigo Blanco Calderón (trans. Thomas Bunstead)
By
Lit Hub Excerpts
| October 4, 2022
Translating in Tandem: A Reading List of Collaborative Translated Literature
Daniel Hahn and Lisa Dillman Recommend Emi Yagi, José Ovejero, Roy Jacobsen, and More
By
Daniel Hahn and Lisa Dillman
| September 27, 2022
Water Over Stones
Bernardo Atxaga (Trans by Margaret Jull Costa and Thomas Bunstead)
By
Lit Hub Excerpts
| August 17, 2022
Let No One Sleep
Juan José Millás, translated by Thomas Bunstead
By
Lit Hub Excerpts
| August 1, 2022
The Wonders
Elena Medel, Translated by Lizzie Davis andThomas Bunstead
By
Lit Hub Excerpts
| March 24, 2022
Best Reviewed
Books of the Week
Indie Booksellers Recommend: The Best of Independent Presses This August
By
Literary Hub
| August 6, 2021
Marching on London with Extinction Rebellion
By
Thomas Bunstead
| September 16, 2019
Optic Nerve
By
Lit Hub Excerpts
| April 10, 2019
7 Novels That Explore Motherhood's Complexities
November 4, 2025
by
Donna Freitas
To Break Up with Friends, or to Murder Them: 5 Novels Featuring Fatal Friendship Failings
November 4, 2025
by
Jenna Satterthwaite
The Trauma Behind the "Good Old Days": Christina Henry on the Dark Trap of Nostalgia in Fiction
November 4, 2025
by
Christina Henry
The Best Reviewed Books of the Week
"Not much happens In fact there is much in the text that is not made…"