One computer scientist’s “stunning” proof is the first progress in 50 years on one of the most famous questions in computer science.