Today I learned that, since macOS High Sierra onwards, you can move a window by starting to drag anywhere on it.