It’s only in recent history that freedom has come to mean having a huge array of choices in life. Did we take a wrong turn?