Helper that allows Git (and shell scripts) to use KeePassXC as credential store