I hear algorithms-type questions come up a lot, so I would like to prepare really well as quickly as I can. What good sources would HN recommend?

Based on Donald Knuth’s concept of literate programming, LiteratePrograms is a collection of code samples displayed in an easy-to-read way, collaboratively edited and debugged, and all released under the liberal MIT/X11 License (see Copyrights) so that anyone can use our code and text for any purpose.

Code on LiteratePrograms is organized in a variety of ways using categories: by subject area, by language, by environment, and so on.