I don’t think this would work on sourcehut pages due to their limitations around CSP (Content-Security-Policy). But it should be fine in most other situations

A flexible and powerful static content management system for building complex and beautiful websites out of flat files — for people who do not want to make a compromise between a CMS and a static blog engine.

A shinobi website is a text-based, RSS focused blogging “system”