Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsCelebrity PhotosSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Awards
IMDbPro

Nadine Alari(1927-2016)

  • Actress
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Nadine Alari in Les amants du pont Saint-Jean (1947)
Watch Bande-annonce [OV]
Play trailer1:44
Le temps du ghetto (1961)
1 Video
2 Photos
Nadine Alari is the daughter of songwriter Suzanne Verger, which allowed her to frequent artists of all kinds at a very early age. In the early thirties, for instance, she told poems by Jacques Prévert while the poet was not famous yet. She followed René Simon's drama course and debuted on the stage by playing sketches in a revue at Agnès Capri's cabaret. Some time later Jacques de Casembroot noticed her and presented her to filmmaker Henri Calef, which resulted in in an important role in "Jericho", one of the best post-war films about the French Resistance. In the same field, she played Monique Martin, the daughter of an ordinary Resistant in "Le Père tranquille", by and with Noël-Noël, a man she had known from her childhood. She made a good number of movies until 1952 but her appearances became more and more sparse because she privileged the theater.On the other hand she was a very active dubber, lending her distinguished voice to such stars as Kim Novak, Joan Collins, Elsa Martinelli, Eleanor Parker, Maureen O'Hara, Ava Gardner, Barbara Stanwyck...(the list could go on forever!). And television has kept her very busy as well with about seventy TV films, serials or series episodes. One of her most moving recent performances (at age 78) is the role of Adèle in Vincent Monnet's "Adèle et Kamel".
BornFebruary 23, 1927
DiedNovember 24, 2016(89)
BornFebruary 23, 1927
DiedNovember 24, 2016(89)
IMDbProStarmeterSee rank
  • Awards
    • 1 win total

Photos1

View Poster

Known for

Vertigo (1958)
Vertigo
8.2
  • Additional Crew(uncredited)
  • 1958
Marilyn Monroe, Tony Curtis, and Jack Lemmon in Some Like It Hot (1959)
Some Like It Hot
8.2
  • Voice Actor - Dubbing(French (France))
  • 1959
Jericho (1946)
Jericho
7.0
  • Alice Noblet(as Nadine Alary)
  • 1946
Le dindon (1951)
Le dindon
5.8
  • Lucienne Vatelin
  • 1951

Credits

Edit
IMDbPro

Actress



  • Yannis Bougeard in Clément, Alex et tous les autres (2019)
    Clément, Alex et tous les autres
    5.3
    • Jeanne
    • 2019
  • Arnaud Viard in Paris, Love, Cut (2015)
    Paris, Love, Cut
    5.7
    • La mère
    • 2015
  • Blood on the Docks (2011)
    Blood on the Docks
    6.9
    TV Series
    • Valérie Cartier
    • 2011
  • Magellan (2009)
    Magellan
    7.0
    TV Series
    • Marie France de Keyster
    • 2011
  • Made in Italy (2008)
    Made in Italy
    4.8
    • Ada Vanini
    • 2008
  • Rendez-vous au tas de sable...
    Short
    • La mere
    • 2008
  • Le réveillon des bonnes (2007)
    Le réveillon des bonnes
    7.0
    TV Mini Series
    • Marcelline
    • 2007
  • Lucas Belvaux and José Garcia in Pars vite et reviens tard (2007)
    Pars vite et reviens tard
    5.6
    • Clémentine
    • Grandmother of Damas
    • 2007
  • S.O.S. 18 (2002)
    S.O.S. 18
    8.0
    TV Series
    • Mère Servin
    • La mère de Laurent Servin
    • 2006
  • Adèle et Kamel
    7.1
    TV Movie
    • Adèle
    • 2005
  • Père et maire (2002)
    Père et maire
    5.2
    TV Series
    • Catherine
    • 2005
  • Avocats & associés (1998)
    Avocats & associés
    7.1
    TV Series
    • Diane
    • 2002–2005
  • Ars Longa
    8.8
    Short
    • Claire
    • 2004
  • Agathe (2003)
    Agathe
    6.8
    TV Movie
    • Hélène
    • 2003
  • Florence Darel, Jean-Michel Noirey, Artus de Penguern, Élisabeth Rappeneau, Robin Renucci, and Thierry Malet in Les femmes ont toujours raison (2003)
    Les femmes ont toujours raison
    6.7
    TV Movie
    • Rachel Berger
    • 2003

Voice Actor - Dubbing



  • The Shining (1980)
    The Shining
    8.4
    • La docteur (French (France))
    • 1980
  • Jean-Paul Belmondo in The Inheritor (1973)
    The Inheritor
    6.3
    • Carla Gravina (French (France), uncredited)
    • 1973
  • Give Her the Moon (1970)
    Give Her the Moon
    5.9
    • Valentina Cortese (French (France), uncredited)
    • 1970
  • The Devil by the Tail (1969)
    The Devil by the Tail
    6.7
    • Marthe Keller - some scenes- uncredited (French (France))
    • 1969
  • Mexican Slayride (1967)
    Mexican Slayride
    5.0
    • Sabine Sun (French (France), uncredited)
    • 1967
  • Tender Scoundrel (1966)
    Tender Scoundrel
    5.7
    • Stefania Sandrelli (French (France), uncredited)
    • 1966
  • Geraldine Chaplin, Julie Christie, and Omar Sharif in Doctor Zhivago (1965)
    Doctor Zhivago
    7.9
    • Julie Christie (French (France), uncredited)
    • 1965
  • Anne Bancroft, Mildred Dunnock, Betty Field, Anna Lee, Margaret Leighton, Sue Lyon, and Flora Robson in 7 Women (1965)
    7 Women
    6.7
    • Anne Bancroft (French (France), uncredited)
    • 1965
  • Hercules vs. the Giant Warriors (1964)
    Hercules vs. the Giant Warriors
    4.4
    • Moira Orfei (French (France), uncredited)
    • 1964
  • Alain Delon in The Black Tulip (1964)
    The Black Tulip
    6.6
    • Dawn Addams (French (France), uncredited)
    • 1964
  • Bette Davis and Joan Crawford in What Ever Happened to Baby Jane? (1962)
    What Ever Happened to Baby Jane?
    8.0
    • Anna Lee (French (France), uncredited)
    • 1962
  • Swordsman of Siena (1962)
    Swordsman of Siena
    5.9
    • Nadine Alari (French (France), uncredited)
    • 1962
  • Crime Does Not Pay (1962)
    Crime Does Not Pay
    6.4
    • Rosanna Schiaffino (French (France), uncredited)
    • 1962
  • Barabbas (1961)
    Barabbas
    6.9
    • Silvana Mangano (Italian, uncredited)
    • 1961
  • Steve Reeves and Gordon Scott in Duel of the Titans (1961)
    Duel of the Titans
    5.8
    • Ornella Vanoni (French (France), uncredited)
    • 1961

Additional Crew



  • Jean-Louis Trintignant and Robert Ryan in ...And Hope to Die (1972)
    ...And Hope to Die
    6.7
    • voice dubbing: Lea Massari (uncredited)
    • 1972
  • Esther and the King (1960)
    Esther and the King
    5.5
    • french voice dubbing: Joan Collins (uncredited)
    • 1960
  • Marcello Mastroianni and Anita Ekberg in La Dolce Vita (1960)
    La Dolce Vita
    8.0
    • french voice dubbing: Nadia Gray (uncredited)
    • 1960
  • Paul Hubschmid, Sabine Bethmann, Debra Paget, and Walther Reyer in The Tiger of Eschnapur (1959)
    The Tiger of Eschnapur
    6.6
    • french voice dubbing: Sabine Bethmann (uncredited)
    • 1959
  • Vertigo (1958)
    Vertigo
    8.2
    • french voice dubbing: Kim Novak (uncredited)
    • 1958
  • Frank Sinatra, Kim Novak, and Eleanor Parker in The Man with the Golden Arm (1955)
    The Man with the Golden Arm
    7.3
    • French voice dubbing: Eleanor Parker (uncredited)
    • 1955
  • The Red and the Black (1954)
    The Red and the Black
    6.7
    • french voice dubbing: Antonella Lualdi (uncredited)
    • 1954

Videos1

Bande-annonce [OV]
Trailer 1:44
Bande-annonce [OV]

Personal details

Edit
  • Alternative names
    • Nadine Alary
  • Born
    • February 23, 1927
    • Paris, France
  • Died
    • November 24, 2016
    • Paris, France(undisclosed)
  • Other works
    1957: Dubbing voice of Norma Connolly in the French post-synchronized version of Alfred Hitchcock's The Wrong Man (1956) (Le faux coupable).
  • Publicity listings
    • 2 Interviews

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.