Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsCelebrity PhotosSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Mark Thompson-Ashworth

  • Additional Crew
  • Actor
  • Writer
IMDbProStarmeterSee rank
Mark Thompson-Ashworth was born on 10 April 1964 in Bakewell, Derbyshire, England, UK. He is an actor and writer, known for The Best Offer (2013), Tale of Tales (2015) and The First Omen (2024).
BornApril 10, 1964
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
BornApril 10, 1964
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro
  • Known for

    Geoffrey Rush and Sylvia Hoeks in The Best Offer (2013)
    The Best Offer
    7.8
    • Additional Crew(as Mark William Thompson Ashworth)
    • 2013
    Salma Hayek, John C. Reilly, Vincent Cassel, Toby Jones, and Stacy Martin in Tale of Tales (2015)
    Tale of Tales
    6.4
    • Additional Crew
    • 2015
    The First Omen (2024)
    The First Omen
    6.5
    • Additional Crew(as Mark Thomas Ashworth)
    • 2024
    Antonio Banderas and Jonathan Rhys Meyers in Black Butterfly (2017)
    Black Butterfly
    6.1
    • Sound Department
    • 2017

    Credits

    Edit
    IMDbPro

    Additional Crew



    • Sandokan
      • dialogue coach: second unit
      • Released
      • TV Series
      • 2025
    • The Beauty
      • Dialogue Coach: Italy Unit
      • Filming
      • TV Series
      • 2026
    • The Faithful
      • dialogue coach
      • Pre-production
      • TV Mini Series
      • 2026



    • John Hannah, Alessandro Preziosi, Alanah Bloor, Ed Westwick, and Can Yaman in Sandokan (2025)
      Sandokan
      6.4
      TV Series
      • dialogue coach: second unit
      • 2025
    • Agnello (2025)
      Agnello
      Short
      • Subtitling
      • 2025
    • Scott Foley and Maia Reficco in La Dolce Villa (2025)
      La Dolce Villa
      6.0
      • dialogue coach
      • 2025
    • Dar Zuzovsky in A Beautiful Imperfection (2024)
      A Beautiful Imperfection
      6.3
      • Dialogue Coach
      • 2024
    • Amar Chadha-Patel, Tony Hale, Zosia Mamet, Leila Farzad, Lou Gala, Jessica Plummer, Douggie McMeekin, Karan Gill, Tanya Reynolds, and Saoirse-Monica Jackson in The Decameron (2024)
      The Decameron
      6.5
      TV Mini Series
      • dialogue coach: Lou Gala
      • dialogue coach (uncredited, uncredited)
      • 2024
    • Anthony Hopkins, Dimitri Leonidas, Sara Martins, Rupert Penry-Jones, Gabriella Pession, Pepe Barroso, Moe Hashim, Gonçalo Almeida, Jóhannes Haukur Jóhannesson, Tom Hughes, Iwan Rheon, Eneko Sagardoy, Jojo Macari, and Romana Maggiora Vergano in Those About to Die (2024)
      Those About to Die
      6.7
      TV Series
      • dialogue coach
      • 2024
    • The First Omen (2024)
      The First Omen
      6.5
      • dialogue coach (as Mark Thomas Ashworth)
      • 2024
    • Julian Sands, Stefan Sauk, J.C. Williams, Corrado Serri, Jun Ichikawa, Jacelyn Parry, Jacqueline Fuchs, Lukas Loughran, Marinella Perrotta, Hanna Ullerstam, David Chrisman, Adam Misík, Lorenzo Tomio, Tim Pritchett, Maximilian Dirr, Davide La Porta, Grazia Tricarico, Marco Morana, Nicolo Pasetti, and Giulio Rizzo in Body Odyssey (2023)
      Body Odyssey
      5.7
      • dialogue coach
      • 2023
    • Double Soul (2023)
      Double Soul
      4.2
      • dialogue coach
      • 2023
    • Morgan Freeman and Cole Hauser in The Ritual Killer (2023)
      The Ritual Killer
      4.3
      • dialogue coach: Italian unit
      • 2023
    • Stuart Martin, Wade Briggs, Frida Gustavsson, and Sebastian Croft in Dampyr (2022)
      Dampyr
      5.3
      • dialogue coach
      • 2022
    • Kat Graham and Tom Hopper in Love in the Villa (2022)
      Love in the Villa
      5.5
      • dialogue coach: Emilo Solfrizzi
      • 2022
    • 4Women (2022)
      4Women
      Short
      • Subtitles
      • 2022
    • Patrick Dempsey and Alessandro Borghi in Devils (2020)
      Devils
      7.2
      TV Series
      • dialogue coach
      • 2022
    • Anthropophagus II (2022)
      Anthropophagus II
      4.1
      • dialogue coach
      • 2022

    Actor



    • Kid Santa (2024)
      Kid Santa
      • Cornelius
      • 2024
    • Adolfo Margiotta, Enzo Salvi, Sebastiano Somma, Gennaro Lillio, Emanuele Braga, Emiliano Locatelli, and Tomaso Aramini in Il diavolo è Dragan Cygan (2024)
      Il diavolo è Dragan Cygan
      5.5
      • Mark
      • 2024
    • The Witch and Herman (2022)
      The Witch and Herman
      9.5
      Short
      • Radio DJ (voice)
      • 2022
    • Jack the St. Ripper (2021)
      Jack the St. Ripper
      3.9
      • The Boss
      • 2021
    • Philia (2021)
      Philia
      4.4
      • Narrator (segment "Astrophilia")
      • 2021
    • Christmas Thieves (2021)
      Christmas Thieves
      5.2
      • Old Cop (as Mark Thompson Ashworth)
      • 2021
    • Romantic Guide to Lost Places (2020)
      Romantic Guide to Lost Places
      5.6
      • Car Rental Employee (uncredited)
      • 2020
    • John Lynch, Daniel Sharman, Francesco Montanari, and Synnove Karlsen in Medici (2016)
      Medici
      7.8
      TV Series
      • The Prior of San Marco
      • 2019
    • A Taste of Phobia (2018)
      A Taste of Phobia
      3.3
      • The Fish (segment "Mageirocophobia", voice, as Mark Thompson Ashworth)
      • 2018
    • Deep Web XXX (2018)
      Deep Web XXX
      3.3
      • Man on PC
      • 2018
    • Jeremy Irons and Olga Kurylenko in Correspondence (2016)
      Correspondence
      6.1
      • Notary (as Mark Ashworth)
      • 2016
    • Memories (2014)
      Memories
      9.2
      Short
      • Police Chief
      • 2014
    • Henning Sprogøe, Ove Sprogøe, and Jacob Sprogøe in The Games Maker (2014)
      The Games Maker
      5.6
      • Morodian's Assistant (as Mark Ashworth)
      • 2014
    • Le formiche della città morta (2013)
      Le formiche della città morta
      6.6
      • Singer in punk band (as Mark William Thompson-Ashworth)
      • 2013
    • Tomas Arana, Cyrus Elias, and Edoardo Sala in Legami sporchi (2004)
      Legami sporchi
      6.1
      • George (as Mark Ashworth)
      • 2004

    Writer



    • The Ghosts of Monday (2022)
      The Ghosts of Monday
      3.0
      • Writer
      • 2022
    • POE 4: The Black Cat (2017)
      POE 4: The Black Cat
      4.5
      • english dialogue
      • 2017
    • I predatori delle Antille (1999)
      I predatori delle Antille
      4.9
      • english dialogue
      • 1999
    • The Hyena (1997)
      The Hyena
      3.7
      • Writer (uncredited)
      • 1997

    Personal details

    Edit
    • Alternative names
      • Mark Thomas Ashworth
    • Born
      • April 10, 1964
      • Bakewell, Derbyshire, England, UK
    • Other works
      Presented an evening dedicated to cult director Joe D'Amato for Italy's Canale Jimmy.

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Rome, Italy: works as a dialogue coach, film subtitler, dubber, screenplay translator/adapter.

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.