James Shigeta credited as playing...
Suzuki
- CPO Andy Cyphers: [Looking at Suzuki's translation book] Japanese for Beginners? You mean to say you're my interpreter?
- Suzuki: I'm sorry, chief, but I don't speak any Japanese.
- CPO Andy Cyphers: You're kidding.
- Suzuki: Well, my folks were born there, but they moved to California and the family only speaks English. But, I majored in dead languages and if he'd ask me something in Latin or...
- [unintelligible]
- CPO Andy Cyphers: Oh, that's great. Now I need an interpreter for my interpreter.
- Suzuki: Sorry, chief, but they didn't tell me I'd have to speak Japanese.