Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsCelebrity PhotosSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Farewell, Friend

Original title: Adieu l'ami
  • 1968
  • PG
  • 1h 55m
IMDb RATING
6.7/10
4.8K
YOUR RATING
Charles Bronson and Alain Delon in Farewell, Friend (1968)
HeistActionCrimeDramaMysteryThriller

Two former French Foreign Legionnaires reluctantly work together to break into a corporation's vault, but discover that they are being set up to take the fall for a robbery-and-murder plot.Two former French Foreign Legionnaires reluctantly work together to break into a corporation's vault, but discover that they are being set up to take the fall for a robbery-and-murder plot.Two former French Foreign Legionnaires reluctantly work together to break into a corporation's vault, but discover that they are being set up to take the fall for a robbery-and-murder plot.

  • Director
    • Jean Herman
  • Writer
    • Sébastien Japrisot
  • Stars
    • Alain Delon
    • Charles Bronson
    • Brigitte Fossey
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.7/10
    4.8K
    YOUR RATING
    • Director
      • Jean Herman
    • Writer
      • Sébastien Japrisot
    • Stars
      • Alain Delon
      • Charles Bronson
      • Brigitte Fossey
    • 29User reviews
    • 20Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos96

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 91
    View Poster

    Top Cast27

    Edit
    Alain Delon
    Alain Delon
    • Dino Barran
    Charles Bronson
    Charles Bronson
    • Franz Propp
    Brigitte Fossey
    Brigitte Fossey
    • Dominique 'Waterloo' Austerlitz
    Olga Georges-Picot
    Olga Georges-Picot
    • Isabelle Moreau
    Bernard Fresson
    Bernard Fresson
    • L'inspecteur Antoine Méloutis
    Ellen Bahl
    • Martha
    Jean-Claude Balard
    Jean-Claude Balard
    • Un inspecteur de police
    Michel Barcet
    • L'inspecteur Muratti
    Stéphane Bouy
    Stéphane Bouy
    • Un homme à Neuilly
    André Dumas
    • Le directeur du personnel
    Steve Eckardt
    • Le baraqué
    Marie-Noëlle Gresset
      Lisette Lebon
      • Gilberte
      Marianna Falk
      • Catherine
      • (as Mariana Falk)
      Sandrine Schmidt
      Catherine Sola
      • L'infirmière
      Antoine Baud
        Béatrice Costantini
        • La jeune malade
        • (uncredited)
        • Director
          • Jean Herman
        • Writer
          • Sébastien Japrisot
        • All cast & crew
        • Production, box office & more at IMDbPro

        User reviews29

        6.74.7K
        1
        2
        3
        4
        5
        6
        7
        8
        9
        10

        Featured reviews

        snivlem138

        One's of Bronson's best performances!

        Bronson shines in this great film. This is clearly one his his best pics yet. The movie is great. The story, the acting... Everything. The chemstry between Bronson and co-star Alain Delon works well.

        One quesion though... why is Bronson billed so low? Look at how the cast is listed on imdb page... Bronson WAS the star of this, along side Alain Delon.

        I've heard that new DVD versions of this film are terrible in quality. I have an OLD vhs of this that is pretty good. The quality isn't great, but it is surely watchable. I guess I'm lucky.

        Anyway- go see this movie now!
        7Hey_Sweden

        A must for fans of the stars.

        Alain Delon and Charles Bronson star as Dino Barran and Franz Propp, two French Foreign Legion veterans returned to Marseille after fighting in Algiers. Dino makes the acquaintance of a comely lass named Isabelle (Olga Georges-Picot), who entices him into a plan to return some stolen bearer bonds to a banks' vault. He will use his medical training as a cover, working as a doctor. But while hiding in the basement, waiting to make his move, he encounters Franz, who's there to rob the vault. The two men end up locked inside it, and while they wait for the building to open up again, they spend some time forming a friendship.

        The idea is that the two unlikely friends develop a strong enough bond that neither one will be willing to rat the other one out, even after Franz is later apprehended and grilled by the police.

        On the surface, this would seem to be a standard comic heist movie, but it's the initially antagonistic relationship between these mismatched characters that is the real heart and soul of the film. Delon had wanted to work with Bronson since seeing "Machine-Gun Kelly", and suggested him for the role of Franz. They have great chemistry, and are particularly funny in the early going when they keep trying to one-up each other. Offering fine support are lovely ladies Georges-Picot and Brigitte Fossey as bank employee Dominique, whom Dino turns to for help. Bernard Fresson is also great as determined police inspector Antoine Meloutis.

        Although a little over-extended at just under two hours, "Farewell, Friend" offers up a fair amount of fun and humour, as well as a bit of suspense. (Franz is often attempting a trick of submerging as many coins as possible in a drink before it will overflow the cup / glass.). It also has a bit of action, and some memorable and delicious twists late in the game.

        Delon is cool as always, and Bronson is just a joy: smiling, laughing, joking. If you're a fan of one or both of them, you'll have a pretty good time watching this one.

        Seven out of 10.
        chico-10

        New interpretation of plot

        It is my personal opinion that "adieu l´ami" is one of the most underestimated movies of alain delon. Its psychological structure is of a highly complex density and needs to be analysed more. Especially the ambivalent role of women, sex and violence makes plenty of different interpretations possible. I propose to view "adieu l´ami" as an early outlook to the risky and multi-individualistic lifestyle and social attitude of the late ninetees. Comparing now the plot of "adieu l´ami" to the reality of western societies it must be seen as a masterpiece of impressing directive power.
        7ilyaeck-988-416285

        Delon & Bronson. Yeah!!

        An engaging psychological thriller, it's got some fights, girls, guns, muscles and chase scenes, but that's not the point. Ultimately, this film is about friendship and honor. It's a guys' flick, although girls too will be rewarded with Alain Delon's divine mug in plenty a closeup. It is probably Charles Bronson's finest performance ever, and one of Delon's best films. Made entirely in English, this is a good chance for an American viewer to appreciate French thrillers. While trying to imitate Hollywood first, they ended up being much better than the original. This movie will probably not change you as a person, but it will resonate with you.
        whitecargo

        I concur, its a fine film

        This will probably be my shortest comment ever; but I havent seen this film in years. However I have always liked it as a great vehicle for both Bronson and Delon. Its finely rcrafted, smooth and slick and still has a raw edge to it. When you think about intelligent action films this one is hard to forget.

        More like this

        Rider on the Rain
        6.6
        Rider on the Rain
        Flic Story
        6.9
        Flic Story
        Diabolically Yours
        6.0
        Diabolically Yours
        Red Sun
        6.8
        Red Sun
        Boomerang
        6.2
        Boomerang
        Death of a Corrupt Man
        6.8
        Death of a Corrupt Man
        Scorpio
        6.4
        Scorpio
        Le gitan
        6.3
        Le gitan
        The Last Adventure
        7.0
        The Last Adventure
        Le choc
        5.8
        Le choc
        Le battant
        6.4
        Le battant
        Two Men in Town
        7.3
        Two Men in Town

        Related interests

        Robert De Niro and Val Kilmer in Heat (1995)
        Heist
        Bruce Willis and Taniel in Die Hard (1988)
        Action
        James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in The Sopranos (1999)
        Crime
        Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight (2016)
        Drama
        Jack Nicholson and Faye Dunaway in Chinatown (1974)
        Mystery
        Cho Yeo-jeong in Parasite (2019)
        Thriller

        Storyline

        Edit

        Did you know

        Edit
        • Trivia
          Alain Delon, like many French, had admired Machine-Gun Kelly (1958), one of the first Bronson's starring vehicles, and he had the producer approach him when Bronson was in Europe making Villa Rides (1968).
        • Goofs
          When Barran throws the burning paper up in the shaft when they have opened a hole in the wall you can see it being moved out of the way by film crew because of the shadows it makes before he climbs up.
        • Quotes

          Dino Barran: Give me your word.

          Franz Propp: I ain't got one.

          Dino Barran: Give it to me anyway.

          Franz Propp: Very well friend.

        • Connections
          Featured in The Big Sleaze (2010)
        • Soundtracks
          Adieu L'Ami
          Written and Performed by François de Roubaix And Orchestra

        Top picks

        Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
        Sign in

        FAQ15

        • How long is Farewell, Friend?Powered by Alexa

        Details

        Edit
        • Release date
          • August 8, 1973 (United States)
        • Countries of origin
          • France
          • Italy
        • Languages
          • English
          • French
        • Also known as
          • Honor Among Thieves
        • Filming locations
          • Franstudios - saint maurice, France(Studio)
        • Production companies
          • Greenwich Film Productions
          • Medusa Distribuzione
        • See more company credits at IMDbPro

        Box office

        Edit
        • Gross worldwide
          • $19,800,000
        See detailed box office info on IMDbPro

        Tech specs

        Edit
        • Runtime
          • 1h 55m(115 min)
        • Sound mix
          • Mono
        • Aspect ratio
          • 1.66 : 1

        Contribute to this page

        Suggest an edit or add missing content
        • Learn more about contributing
        Edit page

        More to explore

        Recently viewed

        Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
        Get the IMDb App
        Sign in for more accessSign in for more access
        Follow IMDb on social
        Get the IMDb App
        For Android and iOS
        Get the IMDb App
        • Help
        • Site Index
        • IMDbPro
        • Box Office Mojo
        • License IMDb Data
        • Press Room
        • Advertising
        • Jobs
        • Conditions of Use
        • Privacy Policy
        • Your Ads Privacy Choices
        IMDb, an Amazon company

        © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.