Tao Guo credited as playing...
Chunsheng
- Sgt. Lao Quan: Wait right here. Run now... and you'll be shot. Better to wait and become a POW. The Reds send POWs home.
- Chunsheng: So, no running?
- Sgt. Lao Quan: That's right. You want to go home, don't run.
- Xu Fugui: They won't shoot us?
- Sgt. Lao Quan: Not as long as you've got your hands up.
- Xu Fugui: How?
- Chunsheng: This will do the trick?
- Sgt. Lao Quan: Don't reach for your waist! Do that and you're dead. The Reds treat POWs well. I've been one before. Just put those hands up.
- Xu Fugui: You're the District Chief? It was you who killed my son? I had only one son, Chunsheng! I had only one son! And you killed him! You, behind the goddamn wheel!
- Town Chief: Don't be like that. The District Chief is upset, too.
- Chunsheng: How can I ever make it up? Take this for now. It's money. Tell me what else I can do.
- Xu Jiazhen: No one wants your money. I want my son. Give me back my son. You killed him! Give him back to me! Go away! Remember, you owe us a life. You killed him. Remember that. You killed him. Go away! Now!
- Town Chief: District Chief, let's go. I think you should go, Chief.
- Xu Fugui: Go away!
- Chunsheng: All right. I'm going. I owe you a life. I will remember.