Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalHispanic Heritage MonthIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

The Man Who Copied

Original title: O Homem que Copiava
  • 2003
  • R
  • 2h 4m
IMDb RATING
7.6/10
12K
YOUR RATING
Lázaro Ramos in The Man Who Copied (2003)
Trailer 1
Play trailer2:14
1 Video
2 Photos
HeistComedyCrimeDramaRomance

A Brazilian photocopier operator falls in love with a girl who lives in an opposite house and spends his evenings looking at her through his binoculars.A Brazilian photocopier operator falls in love with a girl who lives in an opposite house and spends his evenings looking at her through his binoculars.A Brazilian photocopier operator falls in love with a girl who lives in an opposite house and spends his evenings looking at her through his binoculars.

  • Director
    • Jorge Furtado
  • Writer
    • Jorge Furtado
  • Stars
    • Lázaro Ramos
    • Leandra Leal
    • Luana Piovani
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.6/10
    12K
    YOUR RATING
    • Director
      • Jorge Furtado
    • Writer
      • Jorge Furtado
    • Stars
      • Lázaro Ramos
      • Leandra Leal
      • Luana Piovani
    • 38User reviews
    • 28Critic reviews
    • 49Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 23 wins & 20 nominations total

    Videos1

    The Man Who Copied
    Trailer 2:14
    The Man Who Copied

    Photos1

    View Poster

    Top cast42

    Edit
    Lázaro Ramos
    Lázaro Ramos
    • André
    Leandra Leal
    • Sílvia
    Luana Piovani
    Luana Piovani
    • Marinês
    Pedro Cardoso
    • Cardoso
    Carlos Cunha
    • Antunes
    • (as Carlos Cunha Filho)
    Júlio Andrade
    Júlio Andrade
    • Feitosa
    Gregory Garcia
    Gregory Garcia
    • Guigo Bolhinha
    Renata de Lélis
    • Caixa do supermercado #1
    Sheron Menezzes
    • Guria esperta
    • (as Sheron Menezes)
    Sérgio Lulkin
    • Gerente do supermercado #1
    Heitor Schmidt
    • Seu Gomide Bolha
    Janaína Kremer Motta
    • Dona Maria Bolha
    • (as Janaina Kremer Mota)
    Marcelo Aquino
    • Namorado alemão
    Giovana Fázio
    • Guria do soneto
    Roger Oliveira
    • André criança
    Lurdes Eloy
    • Mãe de André
    • (voice)
    Pedro Furtado
    • Mairoldi
    • (voice)
    Tereza Teixeira
    • Mãe de André
    • Director
      • Jorge Furtado
    • Writer
      • Jorge Furtado
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews38

    7.612.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    dougdead

    Great movie! Very enjoying!

    That's a really great movie, very fun, the plot is original and the script unpredictable. I would tell more if my english was better, ok?:) If you don't like foreign movies, don't be scared: it's a enjoyable inteligent movie, it worth the subtitles.
    9FafaSays

    Good Story, good ending!

    'Money is only paper that people believe is worth something. If nobody believes it, it's useless,' says Andre, a young man who works as a paper copier in a store but really wants to work as a cartoonist.

    Too bad that everyone believes that money is a very useful piece of paper. Andre doesn't make enough money. His paycheck is low and he struggles with his meager budget, which allows him to buy and do very little. Everyday, he thinks of different ways to make money.

    The need of money can make a person do some desperate things and Andre becomes desperate when he meets the girl of his dreams. He needs money to spend on her. His desperation leads him to make some very questionable choices.

    Andre's character is so likable that I couldn't help but cheer him on to succeed in his dreams. I hoped that he would not get in trouble or hurt. The people around him like his girlfriend Sylvia, his co-worker Marinez, and her friend Cardoso are all appealing characters to watch.

    This is a fun movie to watch with interesting twists and turns to the very end. It's a good story with a good ending.
    leonardozeligbrazil

    Great expectations and great results!

    A clever plot with an inspiring cast,thats how I define O homem que copiava(The man who copied).We follow the journey of Andre,a fotocopy operator that works in a small city.Without challenges in his life or money,he decides to turn a voyeur.He buys a binocle and starts spying the girl that lives in front of his apartment.Later he becomes her friend and gets obsessed about her life.

    But if he wants to win her heart he must win a lot of money,so he decides to copy cash in his fotocopy machine,then...It happens lots of things,and I'm sure everybody will be delighted with the funny and crazy things that Andre does to win money!

    Andre is played by Lazaro Ramos,one of the best actors of the new brazilian generation, he plays with such frankness and innocence Andre that fits perfectly to the great actor!Add to the story ,the beauty and talent of the most enjoyable,funny,sexy and above all things breath taking Luana Piovani playing the girl who works at the same stationer's shop that Andre.There is Pedro Cardoso very comfortable in his role and Leandra Leal playing Sylvia,the passion of Andre.

    The movie has almost the same interaction of Nueve Reinas,the argentinian movie with Ricardo Darin!If you Liked Nueve Reinas you'll certainly like O homem que copiava.It hasn't arrived at the United States yet ,but when arrive run to the cinema ,cos' you won't be disappointed!!

    8 out of 10
    10claudio_carvalho

    A Movie That Makes Me Proud of the Brazilian Cinema

    André (Lázaro Ramos) is a nineteen years old man who works as a photocopier operator in a small suburban store. He is very simple, earning R$ 240,00 (US$ 80,00) per month, the price of a fancy pair of tennis shoes, and he has just the basic education. He shares some expenses with his mother: he pays part of the rent of the small apartment where he lives with his mother (R$ 100,00); part of the installment of a 14' TV (R$ 32,00); and another R$ 40,00 of other monthly expenses. After expenses, he can afford of R$ 68,00 per month for him. Although being intelligent, he has some sort of incomplete knowledge, due to the partial reading of the books and magazines while he makes copy. He has a pair of binocular, which he bought after one year of savings and he is a voyeur. His hobby is seeing his neighbors in the night, specially Silvia (Leandra Leal), for whom he has a crush. André works with the sexy Marinês (Luana Piovani), a silly beautiful young woman, who usually says that she is virgin and will only have sex with a non-smoking rich guy. One day, André is invited to an opening party in a bar, he calls Marinés, and she brings her friend Cardoso (Pedro Cardoso), initiating a friendship among them. André decides to follow Silvia, and realizes she works as vendor in a store, selling costumes for women. He decides to buy a R$ 38,00 robe-de-chambre for his mother just to get close to Silvia, but he can not afford that amount. Therefore, he makes a photocopy of a R$ 50,00 bill and gambles R$ 9,00 in the lottery, getting a change of R$ 41,00. With this money, he approaches Silvia and they become friends. This is just the beginning of one of the best Brazilian movie ever. While following with humor the saga of André to get the love of Silvia, we find comedy, drama, action and romance in this outstanding film. The direction, the performance of the cast and the screenplay full of plot points are perfect. The DVD was released on 30 March 2004, and I had pre-bought it a couple of months ago. It was really worthwhile waiting for so many days! Brazilian cinema is one of the best of the world, not in quantity, but in quality. We have excellent directors, actors and actresses. But the screenplay of this movie is amazingly good. Even a foreigner, who is aware that our minimum wage is R$ 240,00 (US$ 80,00) per month, can understand the needs of André. This is one of our greatest social problem, the unfair wealth distribution: most of our population (maybe about 70%) receives less than US$ 80,00 per month, in a country where a pair of tennis of a better trademark (like a Nike) costs US$ 80,00. The situation of André reflects the lack of perspective of most of our teenagers, who can not afford to supply their basic needs. And André has a job, lives in a simple flat with his mother in a simple suburban zone outside the slums, and has some education. The unemployment rate in Brazil is higher and higher, the salaries are lower and lower and a great part of the urban population lives in slums. It is impossible not to like this movie, recommended for all audiences. My vote is ten.

    Title (Brazil): `O Homem Que Copiava' (`The Man Who Copied')
    10reazon13

    Must See Film

    I will tell you almost nothing about the plot of this film. It's too good to ruin giving away any details. I saw this film in 04 at the SF Intl. Film Festival, and of the 15 or so films I saw, this was by far the gem of gems. It's visually spectacular, clever, funny at times, you don't see it all coming as layers peel away, there's love, tension and it's truly what film making is supposed to be about. (Hollywood, take a memo!)You'd have to be a stone to not enjoy this film, and on so many levels. It is set in an industrial town in Brazil, the characters are every day people, and the lens of the camera takes you on a ride you will remember. The Director has done videos before this, and brought a very contemporary style and language to the film making process. This is not a melo-drama or dark and heavy, but it's exquisite to watch and really what film making, art-making should be about.

    See it in a theater, rent it if you can, but see this film!!!

    Best Emmys Moments

    Best Emmys Moments
    Discover nominees and winners, red carpet looks, and more from the Emmys!

    More like this

    Meu Nome Não é Johnny
    7.2
    Meu Nome Não é Johnny
    Lisbela and the Prisoner
    7.6
    Lisbela and the Prisoner
    A Dog's Will
    9.2
    A Dog's Will
    Bicho de Sete Cabeças
    7.7
    Bicho de Sete Cabeças
    A Dog's Will
    8.6
    A Dog's Will
    Estômago
    7.8
    Estômago
    Carandiru
    7.6
    Carandiru
    Meu Tio Matou um Cara
    6.6
    Meu Tio Matou um Cara
    Two Sons of Francisco
    6.9
    Two Sons of Francisco
    Basic Sanitation, the Movie
    7.5
    Basic Sanitation, the Movie
    The Second Mother
    7.8
    The Second Mother
    Elite Squad
    8.0
    Elite Squad

    Related interests

    Robert De Niro and Val Kilmer in Heat (1995)
    Heist
    Will Ferrell in Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
    Comedy
    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in The Sopranos (1999)
    Crime
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Pedro Furtado, actor and son of the director Jorge Furtado, is on the bus that André and Cardoso hop in after the robbery.
    • Connections
      Features Hamlet (1948)
    • Soundtracks
      Travellin' band
      John Fogerty

      Creedence Clearwater Revival

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ17

    • How long is The Man Who Copied?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • June 13, 2003 (Brazil)
    • Country of origin
      • Brazil
    • Language
      • Portuguese
    • Also known as
      • 複製者
    • Filming locations
      • Christ the Redeemer, Corcovado, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil
    • Production companies
      • Globo Filmes
      • Casa de Cinema de Porto Alegre
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $24,391
    • Opening weekend US & Canada
      • $2,244
      • Apr 24, 2005
    • Gross worldwide
      • $24,391
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 2h 4m(124 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.