In the Russian wilderness, two brothers face a range of new, conflicting emotions when their father - a man they know only through a single photograph - resurfaces.In the Russian wilderness, two brothers face a range of new, conflicting emotions when their father - a man they know only through a single photograph - resurfaces.In the Russian wilderness, two brothers face a range of new, conflicting emotions when their father - a man they know only through a single photograph - resurfaces.
- Director
- Writers
- Stars
- Awards
- 33 wins & 20 nominations total
- Director
- Writers
- All cast & crew
- Production, box office & more at IMDbPro
Featured reviews
It amazing how many people have written comments about this movie, and surprising how lengthy their reviews are. Huge Hollywood blockbusters don't generate this kind of passion.
I don't know why this movie works so well, but it does. After the opening scenes, I was a bit concerned it might turn out to be a plodding, slow-paced film, but the plot keeps gathering steam and captures your interest. In this sense, it reminds me of Donna Tartt's brilliant book, "A Secret History", whose the plot is difficult to describe in terms that sound interesting or exciting, but believe me, it's a book that keeps you awake at night because you can't bear to put it down and wait another day to find out what happens next.
The movie's genius is in the way it keeps you guessing about the real identity of the father. It this man really their father? Is he planning to help them? Is he sincerely trying to get to know them, or is he a cold-hearted thug who plans on killing them once they are no longer of any use to him? When the movie ends, you can't be absolutely sure.
Just like "All About Eve" (Bette Davis), this movie has a rare sophistication. The characters might feel love and hate towards someone at the same time. In "The Return", the emotional complexity of the father/son relationship grabs your interest, then couples this with the mystery surrounding the father and his intentions.
If you avoid foreign films because you think they are slow and boring (and in truth, many of them in the 1970s and 1980s were boring), this one will pleasantly surprise you. It's certainly not some "action flick", but you won't be bored; you'll be transfixed.
EDIT: February 9, 2008. It has been about three years since I posted this. So far, I have no indication anyone has ever read it, so if you do, please vote whether the review was helpful or not. Thanks.
I don't know why this movie works so well, but it does. After the opening scenes, I was a bit concerned it might turn out to be a plodding, slow-paced film, but the plot keeps gathering steam and captures your interest. In this sense, it reminds me of Donna Tartt's brilliant book, "A Secret History", whose the plot is difficult to describe in terms that sound interesting or exciting, but believe me, it's a book that keeps you awake at night because you can't bear to put it down and wait another day to find out what happens next.
The movie's genius is in the way it keeps you guessing about the real identity of the father. It this man really their father? Is he planning to help them? Is he sincerely trying to get to know them, or is he a cold-hearted thug who plans on killing them once they are no longer of any use to him? When the movie ends, you can't be absolutely sure.
Just like "All About Eve" (Bette Davis), this movie has a rare sophistication. The characters might feel love and hate towards someone at the same time. In "The Return", the emotional complexity of the father/son relationship grabs your interest, then couples this with the mystery surrounding the father and his intentions.
If you avoid foreign films because you think they are slow and boring (and in truth, many of them in the 1970s and 1980s were boring), this one will pleasantly surprise you. It's certainly not some "action flick", but you won't be bored; you'll be transfixed.
EDIT: February 9, 2008. It has been about three years since I posted this. So far, I have no indication anyone has ever read it, so if you do, please vote whether the review was helpful or not. Thanks.
I wandered a bit from commenting movies. But I had to return. This movie made me do it. I didn't know anything about it. I only saw one trailer, that did its job perfectly. Everyone said it was incredible. I went and saw it. I found it more than incredible, staggering at least. It start as a pure, simple story and never wanders from its main character or its story not the slightest bit. Its jaw-breaking stripped-to-the-bone structure is a true novelty. Its young actors reveal themselves worthy of a standing ovation. It's difficult to find words to talk about this movie when it conveys such emotion by so few means. It's a fantastic, cold and often unbearable voyage through a deserted horizon, and one of the best movies of the year.
This film's power is revealed in the contrast between the events as they play out and the questions generated by the enigmatic final moments. It worked firstly as a mysterious, psychological drama, but once the film had ended, it fit the definition of the term allegory perfectly.
"The Return" makes a compelling case in favor of a poetically complex narrative over the expectations of 'The Hollywood Ending', where life eventually makes some kind of sense. The absence of a father can create a psychological 'presence' for the family, both seen and felt in the emotional interaction of the children. This complex, yet all too human condition is played out here, not as a narrative sleight of hand (The Sixth Sense) but rather as film poetry. Life's hardest truths sit like a stone in the mouth and won't be broken down easily. The characters in this film seem to be struggling with the absence of their father, but doing so with him present.
Visual cues which seem to lead to a metaphorical reading of what's happening are scattered throughout the film. For example, when the the boys see their sleeping father for the first time, he's viewed as Andrea Mantegna's "Dead Christ". The boys dash upstairs immediately afterwords to see if he looks like their father from an old photo. It seems that it's been loosely placed in an old book of engravings - on the page where the angel stays Abraham's hand before he sacrifices his son. Then there is the repeated image of the tower, seeming to both foreshadow and justify a fear of death for the youngest brother. And the mysterious journey to an island, the significance of which changes them all. These don't appear as kitsch cues (as in, "this image stands for this specific idea.") but appear as symbols whose meaning is more poetic than literal. They're tied to the story and can't be extracted. In true Tarkovskian form the filmmaker has bled his symbols of universal references and made them about the characters.
And there's the profoundly enigmatic manner of the father, existing for the two brothers in terms of curt preoccupation, edicts, veiled threats, detachment and blunt instruction. He could very well not be there. This causes both boys to respond to him with a mix of outrage, incredulity and bitterness.
Its a rare film, well worth seeing, if for no other reason than to marvel at the elegiac force of the story, the photography and at the performances that the director managed to coax from his actors. Both the boys in particular are astonishingly subtle. Highly recommended.
"The Return" makes a compelling case in favor of a poetically complex narrative over the expectations of 'The Hollywood Ending', where life eventually makes some kind of sense. The absence of a father can create a psychological 'presence' for the family, both seen and felt in the emotional interaction of the children. This complex, yet all too human condition is played out here, not as a narrative sleight of hand (The Sixth Sense) but rather as film poetry. Life's hardest truths sit like a stone in the mouth and won't be broken down easily. The characters in this film seem to be struggling with the absence of their father, but doing so with him present.
Visual cues which seem to lead to a metaphorical reading of what's happening are scattered throughout the film. For example, when the the boys see their sleeping father for the first time, he's viewed as Andrea Mantegna's "Dead Christ". The boys dash upstairs immediately afterwords to see if he looks like their father from an old photo. It seems that it's been loosely placed in an old book of engravings - on the page where the angel stays Abraham's hand before he sacrifices his son. Then there is the repeated image of the tower, seeming to both foreshadow and justify a fear of death for the youngest brother. And the mysterious journey to an island, the significance of which changes them all. These don't appear as kitsch cues (as in, "this image stands for this specific idea.") but appear as symbols whose meaning is more poetic than literal. They're tied to the story and can't be extracted. In true Tarkovskian form the filmmaker has bled his symbols of universal references and made them about the characters.
And there's the profoundly enigmatic manner of the father, existing for the two brothers in terms of curt preoccupation, edicts, veiled threats, detachment and blunt instruction. He could very well not be there. This causes both boys to respond to him with a mix of outrage, incredulity and bitterness.
Its a rare film, well worth seeing, if for no other reason than to marvel at the elegiac force of the story, the photography and at the performances that the director managed to coax from his actors. Both the boys in particular are astonishingly subtle. Highly recommended.
Two pre-teen boys are shocked when their father returns home to them and their mother, after being inexplicably away for 12 years. He takes them on a road trip the next day. If you've seen the incredible but spoiling trailer for this movie, you know what happens in the last 10 minutes. Apart from the frustrating promotional trailer, this movie is exceptional and is one of the most strikingly beautiful films I've seen in a long time. The child actors are so incredible it is almost discomforting. The cinematography is simply breathtaking. "The Return" would make for a perfect double feature with the equally gorgeous and disturbing Italian film "I'm Not Scared" (aka "Io non ho paura"). Both films explore the fear and courage that results when children are suddenly faced with unknown horrors of the adult world. My Rating: 9/10.
I had seen many good reviews for this film but was reluctant at first to watch it as I thought it could be just one of the high art movies which seem to be made for the development of cinematography alone rather than enjoyment of the public and which I find hard to like even though I appreciate them.
I watched "The Return" on DVD and I truly think it is special and is very absorbing as well as highly intelligent. I just wish I went to see it in the cinema on the big screen when I had a chance, because the film's cinematography is exceptional and nature views play as big part in the film as actors themselves do. I can close my eyes and still see the lakes, the forest, the vast empty spaces. The film left me feeling elated and clean.
I loved the structure of the film, so different to the usual Hollywood movie: nothing is explained and you can think for yourselves. Also I could not guess the ending.
The story is simple the father of two boys was absent for twelve years (he probably was in the prison camp - this is one of the places I can think of where you could be fed a poor diet of fish).The mother never told the boys the truth about him .The father comes back, wants his boys to accept him as the father figure and help them to learn how to survive in this world, but the misunderstanding and flaws in his character play their role.
Behind the story many spiritual (and other) layers hide.. One quote comes to mind that the prophets are never accepted by their own people. Or other layer - Russia itself is often viewed as a parent for its people . The country had a terrible 70-80 years recently when it really was a big prison camp. Now some of the Russian people feel estranged, unloved and sometimes betrayed by their country.
It is pity that because the film was in Russian language with English subtitles, some meaning was "lost in translation". I am of the Russian origin and noticed some discrepancies in the subtitles. But it must be very difficult to translate the film like this as there are not many words in it and they often have second-layer meaning.
The director Andrei Zvyagintsev must be really congratulated on such a great debut, a masterpiece accomplished on a very low budget.
The casting is absolutely perfect the child actors even look very much as their parents. Vanya looks like his mother, has a personality similar to her, is close to her, where Andrei looks like the father and has more of the father's tough personality. They both are exceptional actors, especially for their age. When you watch the film you don't see the acting, you see the real boys almost like they were filmed by a hidden camera.
Konstantin Lavronenko did a particular good job of depicting very complicated personality of the father. Everything is there pain of the wasted years, love for the boys deeply hidden, scars that some very hard life path left and all this behind the tough facade.
I give this movie 10/10
I watched "The Return" on DVD and I truly think it is special and is very absorbing as well as highly intelligent. I just wish I went to see it in the cinema on the big screen when I had a chance, because the film's cinematography is exceptional and nature views play as big part in the film as actors themselves do. I can close my eyes and still see the lakes, the forest, the vast empty spaces. The film left me feeling elated and clean.
I loved the structure of the film, so different to the usual Hollywood movie: nothing is explained and you can think for yourselves. Also I could not guess the ending.
The story is simple the father of two boys was absent for twelve years (he probably was in the prison camp - this is one of the places I can think of where you could be fed a poor diet of fish).The mother never told the boys the truth about him .The father comes back, wants his boys to accept him as the father figure and help them to learn how to survive in this world, but the misunderstanding and flaws in his character play their role.
Behind the story many spiritual (and other) layers hide.. One quote comes to mind that the prophets are never accepted by their own people. Or other layer - Russia itself is often viewed as a parent for its people . The country had a terrible 70-80 years recently when it really was a big prison camp. Now some of the Russian people feel estranged, unloved and sometimes betrayed by their country.
It is pity that because the film was in Russian language with English subtitles, some meaning was "lost in translation". I am of the Russian origin and noticed some discrepancies in the subtitles. But it must be very difficult to translate the film like this as there are not many words in it and they often have second-layer meaning.
The director Andrei Zvyagintsev must be really congratulated on such a great debut, a masterpiece accomplished on a very low budget.
The casting is absolutely perfect the child actors even look very much as their parents. Vanya looks like his mother, has a personality similar to her, is close to her, where Andrei looks like the father and has more of the father's tough personality. They both are exceptional actors, especially for their age. When you watch the film you don't see the acting, you see the real boys almost like they were filmed by a hidden camera.
Konstantin Lavronenko did a particular good job of depicting very complicated personality of the father. Everything is there pain of the wasted years, love for the boys deeply hidden, scars that some very hard life path left and all this behind the tough facade.
I give this movie 10/10
Did you know
- TriviaWhen pre-production was starting, director Andrey Zvyagintsev told producer Dmitry Lesnevsky there was no point in making the film if they couldn't find two boys who were "actors of genius." Zvyagintsev had two assistants who helped him look for actors, one in St. Petersburg and one in Moscow, and visited both cities himself. He found Vladimir Garin in St. Petersburg and Ivan Dobronravov in Moscow, picking them from over 600 contenders.
- GoofsWhen Ivan is sitting in the car, the camera pans around the car (before we see him grab the binoculars and begin to use them) - as it pans past the triangular car window you can see the camera reflected in it.
- ConnectionsFeatured in The Other Day 1961-2003: Our Era: Namedni 2003 (2003)
- SoundtracksRequiem in re minore K626
by Wolfgang Amadeus Mozart
Details
Box office
- Gross US & Canada
- $504,256
- Opening weekend US & Canada
- $19,795
- Feb 8, 2004
- Gross worldwide
- $8,482,993
- Runtime
- 1h 50m(110 min)
- Color
- Sound mix
- Aspect ratio
- 1.85 : 1
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content