Episode list

Pepe invita a Martín a trabajar a la cocina de Oscar; Soledad le dice a Oscar que su hijo Juan José tiene una enfermedad de la médula espinal; el coronel Ramírez se une a los Pepes y Oscar para encontrar a Pablo Escobar.

Pablo Escobar dies and the police praise Colonel Gutierrez since they believe he had to do with his execution. Oscar and the other traffickers celebrate his son's birthday and the death of Pablo Escobar. Oscar asks Pepe and Martin to oppose dropping trafficking at the meeting with the Gutierrez family.