It's Christmas time and Tomas is happy, because this year he asked Lexa to buy presents on the internet. But it may not be as easy as he thought. Meanwhile, Ozzak is trying to make Christmas more heavy.
Ozzák has been training hard for the Beer Pentathlon - this year he will face stiff international competition, including the feared German pro Fibinger.
When Iva stays home after one of her schoolmates is diagnosed with a dangerous disease, she finds herself caring for Tomas, who fears he has that very disease. Meanwhile, something's up with Ozzak.
Simone's dead. Sorry, she's gone. Actually, she rode her bike to the Merciless Nurses Hospital, she got appendicitis. Poor Ozzak is struggling to get to the pub - he desperately needs a beer, it's St Patrick's Day.
Tensions rise between Iva and Tomas when she isn't satisfied with the dress he bought her for a ball. Things get more complicated when he learns he'll have to dance with his daughter at the ball.
Iva wants to visit different festivals, but knows her father would object. Tomas finds new friends. Ozzak is trying to date a female fire-fighter, but his methods are not very standard.
We will take the world under our wing. So begins the anthem of HappyChick, the fast-food of chicken specialties, where Simona has joined. Tomas is having an artistic crisis. Three paying concertgoers doesn't seem like enough to Marcelka.
